¿Cuál es el futuro del bajo alemán?

Answer 1

Gracias por la A2A.

El alemán estándar ahora es hablado y escrito por todos los alemanes en todas partes de Alemania debido a la estandarización del idioma que se inició desde la fundación de la república federal alemana después de la Segunda Guerra Mundial para aumentar la alfabetización y la unidad alemana.

Ahora hay muchas insurgencias dialectales dentro de Alemania como swabian y bavarian bajo el estado alemán local para promover su cultura y tradición únicas, pero en su mayoría solo las personas mayores pueden realmente dominar esos ‘dialectos’ ya que la nueva generación está más interesada en idiomas extranjeros como el inglés y el francés. .

El alemán bajo tiene algunas similitudes con el idioma holandés debido a su historia común unida bajo el antiguo Sacro Imperio Romano antes de que Holanda se independizara. Los hablantes de alemán suizo todavía hablan sus lenguas allemanicas a pesar de su reforma educativa para fomentar el alemán estándar en el uso diario. El alemán bajo pudo evolucionar hacia una lengua criolla con influencias del alemán estándar y el inglés, ya que la importancia de Hamburgo como ciudad portuaria alemana más rica influyó en muchos alemanes para trabajar allí.

Answer 2

Esa es una pregunta difícil de responder. Conozco a personas que crecieron hablando bajo alemán, que me dijeron que solo pueden expresar ciertas emociones y sentimientos en bajo alemán, que Hochdeutsch no fue suficiente para ellos en este sentido. Estas personas tenían alrededor de 30 años, y obviamente se sentían lo suficientemente fuertes con respecto al bajo alemán como para señalarlo.

Creo que el futuro de las diversas formas de bajo alemán depende principalmente de la fuerza de la conexión emocional que los hablantes nativos tienen con el idioma que hablan.

Answer 3

Peter J. Wright tiene razón. Si bien mis padres aún frecuentaban las producciones teatrales alemanas bajas, no son tan populares como lo eran antes y, en general, debido a la televisión e Internet, el alemán bajo se está desvaneciendo rápidamente. Sin embargo, siempre es posible que se produzca un resurgimiento … ¿quién sabe?