¿Por qué Anurag Kashyap agradeció a Martin Scorsese por la película Bombay Velvet?

Anurag Kashyap siempre ha admirado a Martin Scorsese, quien creció viendo los clásicos de Scorsese como Mean Streets y Taxi Driver. De hecho, fue Taxi Driver lo que inspiró a Kashyap a emprender la escritura de guiones como carrera.

La película de Kashyap de 2012, Gangs of Wasseypur, llegó a la Quincena del Director en el 65º Festival de Cine de Cannes y fue aclamada en todo el mundo. Martin Scorsese se enteró y, por lo tanto, Kashyap le envió algunas de sus películas a su ídolo. Esta es la carta que Scorsese envió a Kashyap después de ver sus películas.


En 2013, durante la 13ª edición del Festival Internacional de Cine de Marrakech, Kashyap y Scorsese fueron miembros del jurado y Kashyap estaba encantado de juzgar junto a su ídolo.

Esta foto fue tomada durante ese festival de cine.


Fue durante este tiempo que Anurag estaba disparando a Bombay Velvet y decidió mostrarlo a su ídolo. Martin quedó impresionado por la película, pero sintió que necesitaba ser bien editada. Su amiga y editora Thelma Schoonmaker, quien edita la mayoría de las películas de Scorsese, fue contratada para editar Bombay Velvet para satisfacer a las audiencias internacionales. Thelma Schoonmaker es considerada una de las manos editoriales más famosas del mundo, ya que ha ganado múltiples premios Oscar por las películas de Scorsese “Raging Bull”, “The Aviator” y “The Departed”.

Cuando Thelma vio la película, sintió que era demasiado tiempo con canciones innecesarias y cortó algunas de las canciones de la película. Raveena Tandon tenía una canción introductoria completa grabada en ella, que ahora está a solo unos segundos de la impresión publicada. De manera similar, algunas de las canciones de Anushka también fueron cortadas por Schoonmaker.

La nota de “Gracias” a Scorsese cuando se abre Bombay Velvet fue para este gesto de permitir a Schoonmaker editar la obra maestra de Kashyap y también por la influencia que ha tenido en las películas de Kashyap (música de fondo de rock inquietante, personajes condenados a la crisis existencial, La última escena de Tommy Gun en Bombay Velvet, etc.

El mentor y su protegido.

Bueno, tengo una respuesta diferente a eso. Si has visto la película, creo que debes haber notado que Bombay Velvet fue coeditada por Thelma Schoonmaker, que ha colaborado como editora con Martin Scorsese para películas como Shutter Island, The Aviator, y supongo que para Taxi Driver quizás. Así que debe haber sido que Anurag Kashyap se acercó a Martin Scorsese con el proyecto y este último debe haber mediado entre el primero y Thelma Schoonmaker. Entonces, según mi opinión, esta puede ser la razón por la que Anurag Kashyap le dio un reconocimiento especial a Martin Scorsese. Sin embargo, el hecho de que las películas de Scorsese hayan inspirado a tantos cineastas es innegable.

Anurag Kashyap le había mostrado la película a Martin. Martin sugirió algunos cambios y uno de los amigos de Martin, que es un famoso editor (no recuerdo el nombre), editó la película para Anurag. Esta es una de las razones del retraso del estreno de la película. No sé si usó el mismo editor para su película o no. (Fuente: Una de las entrevistas de Anurag Kashyap. Puedes buscarlo en Google).

Edición 1- Fuente: editor de Martin Scorsese para trabajar en el corte internacional ‘Bombay Velvet’

Eso es porque, él siempre es considerado Scorsese como su maestro, su inspiración, todo. Siempre puedes encontrar algunas similitudes en las obras de Anurag de Scorsese.

En primer lugar, padece un trastorno cerebral agudo llamado locura parcial. Para obtener cierta publicidad cuando su producto no es bueno y la mejor parte es cuando sabe que ha creado un desastre épico que nadie quiere ver, entonces la única manera de vender tal producto es que usar el nombre o la identidad de alguien para crear una sensación de suspenso para los observadores ingenuos es lo que se le ocurrió al vincular el nombre de esa persona.