La pérdida de Itawa es enorme: fue increíblemente respetado como desarrollador, presidente, jugador y amigo. Una de sus citas más memorables, con la que creo que la mayoría estaría de acuerdo, fue declarada en 2005:
“En mi tarjeta de presentación, soy un presidente corporativo. En mi mente, soy un desarrollador de juegos. Pero en mi corazón, soy un jugador”.
Los usuarios de Twitter mencionaron a Iwata más de 500,000 veces después de su muerte. Su paso no solo afecta a su familia y Nintendo, sino también a toda la industria del juego y a sus millones de fanáticos. La siguiente es una lista de respuestas de varias figuras y compañías de juegos, copiadas del hilo de reddit “Reacciones de la industria de los videojuegos a la transmisión de Satoru Iwata en / r / Games”, compilada por el usuario de reddit DorsalAxe.
Me pareció que la despedida de Itoi era especialmente conmovedora. Él era un amigo cercano, y él e Iwata trabajaron juntos en la Tierra.
- ¿Cuál es la red eléctrica más grande del mundo?
- ¿Puedes tener éxito en un mundo corrupto siendo honesto?
- ¿Apoyarías un mundo fuertemente vigilado?
- ¿Cómo podría vivir con $ 500 por mes sin vivir en la casa de los padres o amigos?
- ¿Por qué el mundo moderno todavía usa lenguajes inventados hace miles de años?
Nintendo
Declaración oficial de Nintendo Co. Ltd
Nintendo Co., Ltd. lamenta profundamente anunciar que el presidente Satoru Iwata falleció el 11 de julio de 2015 debido a un crecimiento del conducto biliar.
Shigeru Miyamoto – Director Representante y Director Gerente Senior, Nintendo Co. Ltd
Estoy realmente sorprendido y triste por esta noticia inesperada. Todo el equipo de desarrollo en Nintendo seguirá comprometido con nuestra política de desarrollo que el Sr. Iwata y nosotros hemos estado construyendo juntos y para obtener los resultados de desarrollo que el Sr. Iwata apreciaría.
Reggie Fils-Aime – Presidente y Director de Operaciones, Nintendo of America
El Sr. Iwata se ha ido, pero pasarán años antes de que su impacto tanto en Nintendo como en la industria de los videojuegos se aprecie por completo. Era un líder fuerte para nuestra empresa y sus atributos eran claros para casi todos: inteligencia, creatividad, curiosidad y sentido del humor. Pero para aquellos de nosotros que tenemos la suerte de trabajar en estrecha colaboración con él, lo que más se recordará es su tutoría y, especialmente, su amistad. El era un hombre maravilloso. Siempre nos desafió a seguir adelante … a probar lo nuevo … a trastornar paradigmas, y sobre todo, a involucrar, emocionar y enamorar a nuestros fanáticos. Ese trabajo continuará sin interrupciones.
Satoru Shibata – Presidente, Nintendo de Europa
Nintendo of Europe lamenta hoy la muerte del Sr. Satoru Iwata, Presidente Global de Nintendo. Es difícil poner en palabras la tristeza que sentimos en este momento. El Sr. Iwata era un líder fuerte, una figura única en la industria del juego y una parte importante de la historia de Nintendo. Fue un visionario en todos los sentidos de la palabra y lo extrañaremos mucho. Al igual que el Sr. Iwata nos desafió a seguir adelante, nos aseguraremos de que su legado siga vivo a través de nuestro trabajo continuo para sorprender y deleitar a nuestros fanáticos. En este momento nuestros pensamientos están con su familia.
Bill Trinen – Gerente sénior de marketing de productos, Nintendo of America
Página en youtu.be
Kit Ellis – Gerente sénior de relaciones públicas, Nintendo of America
Nunca olvidaré lo accesible que era el Sr. Iwata, o lo rápido que fue para sonreír. En lo profundo de tu corazón, su liderazgo siempre se sintió bien.
Krysta Yang – Subgerente de Relaciones Públicas, Nintendo of America
El Sr. Iwata fue un hombre inspirador. Me siento honrado y agradecido de haber tenido la oportunidad de trabajar con él. Lo extrañaré mucho. DEP
Erik Peterson – Casa del árbol de Nintendo
Gracias, Sr. Iwata. Siempre estaré agradecido.
Nintendo of America y Nintendo of Europe [10] cuentas de Twitter
En memoria del Sr. Satoru Iwata, Nintendo no publicará en nuestros canales de redes sociales hoy. Nintendo of America en Twitter
Desarrolladores
Shigesato Itoi – Creadora de Mother / Earthbound
“No importa la despedida, creo que lo más apropiado es decir” nos reuniremos de nuevo “. Somos amigos, así que” nos volveremos a ver “. No hay nada extraño en decirlo. Sí. Nos veremos otra vez. Incluso si no tuviste la oportunidad de expresar con palabras lo repentino que iba a ser, lo lejos que estarías viajando o lo que pasaste mucho antes de lo esperado, sé que fuiste lo mejor que pudiste. Siempre te colocas en segundo lugar, sin importar qué, ayudando a quien lo necesite siempre que lo necesite. Eras ese tipo de amigo. Aunque puede que haya sido un poco egoísta por primera vez en este viaje. Sin embargo, la verdad es que todavía no creo nada de eso. Siento que voy a recibir un mensaje de usted invitándome a comer en cualquier momento. No me importaría si me preguntaras como siempre si tuviera algo de tiempo libre. Si lo hicieras, yo también te preguntaría. Sin embargo, “nos volveremos a encontrar”. Sería bueno saber de usted cuando y donde quiera; Te estaré llamando también a ti. Llamaré si tengo algo que discutir o quiero contarles una idea nueva que he tenido. Nos veremos otra vez. Por otra parte, ahora estás aquí conmigo “.
Masahiro Sakurai – Sora Ltd.
El presidente de Nintendo, Iwata, ha fallecido. Él era mi jefe en mi última compañía, e incluso cambiando posiciones y ubicaciones, era la persona que más me entendía. Como trabajador y persona virtuosa, siempre sacó rápidamente resúmenes y propuestas equilibrados. Pensé que él era el mejor líder posible. Rezo por su felicidad en el próximo mundo.
Escuché las noticias justo después de regresar a Japón, y no tengo palabras. Le debo un trato increíble a Iwata-san. No solo Nintendo Direct e Iwata Ask, el precioso tiempo que me dio al inicio del año pasado, hablando de muchos temas. Hemos hecho una entrada de blog en memoria de Satoru Iwata. Aquí hay una foto de cuando un joven Iwata-san vino a jugar a nuestra compañía. No es un día normal y no es un estado mental normal, pero vine a trabajar y me lancé al desarrollo como siempre. También es para Iwata-san. Estoy haciendo lo que tengo que hacer.
Junichi Masuda – Desarrollador, Game Freak
Era un hombre que entendía a los Pokémon, y un gran líder. Cuando lo visité el otro día, él estaba bien. Rezaré por su alma desde el fondo de mi corazón.
Hideki Kamiya – Desarrollador, Juegos de platino
En mi corazón por siempre. http://twitpic.com/daizry[15]
Ken Kutaragi – ex jefe de Sony Computer Entertainment
No tengo palabras. Presento mis respetos al extraordinario liderazgo del presidente Iwata, quien realmente amaba los juegos y mostró poderosamente el camino para nuestra industria.
Shuhei Yoshida – Presidente de SCE Worldwide Studios
Ha dado una gran contribución al desarrollo de la industria del juego. Rezaré por el alma de Iwata.
Mensaje adicional:
Siempre admiré sus comentarios personales y fáciles de entender sobre juegos en desarrollo en su Nintendo Direct. Fue una inspiración como líder de una de las compañías más influyentes en la industria del juego, que solía hacer juegos y siempre ha sido un jugador. Tuve un par de veces que tuve conversaciones con él en algunos eventos internacionales de la industria, siempre fue amable y agradable con quien hablar. Algún día soñaba con tener un intercambio abierto de Tweets o estar en una misma sesión de panel con él para hablar sobre la industria y los juegos que jugamos. Incluso twiteé cuando salía para el E3 este año con #iwatter cuando vi que comenzó a tuitear noticias de Nintendo E3 con el hashtag. Siempre he respetado los juegos de Nintendo, cómo son súper accesibles y pulidos para que todos puedan jugar y disfrutar, y entiendo que Iwata-san fue una de las personas clave que mantuvo ese estándar de alta calidad en todos los títulos de Nintendo. Sólo deseo que descanse en paz. Gracias por todo tu trabajo para la mejor industria de juegos.
Jack Tretton – ex jefe de Sony Computer Entertainment America
Iwata-san se echará mucho de menos. Gracias a su visión y liderazgo, millones de jugadores de todo el mundo se han entretenido e inspirado. Sus contribuciones nunca serán olvidadas.
Playstation – Sony Computer Entertainment
Gracias por todo, Sr. Iwata.
Phil Spencer – Jefe de Xbox, Microsoft
Día triste para la familia, amigos y jugadores de Iwata-san en todas partes. Su pasión, creatividad y liderazgo elevaron nuestra industria.
Larry Hryb, también conocido como Major Nelson – Director de programación, Microsoft
Tuve la oportunidad de conocer a Iwata-san en el E3 un año, y él fue un caballero cuando me hice fanático. Hoy la industria perdió una gran fuerza. \ U0001f61e
Phil Harrison, ex vicepresidente corporativo de Xbox, Microsoft
Muy triste escuchar el fallecimiento del Sr. Iwata. Simpatías a su familia, amigos y colegas de Nintendo #RIPIwata
John Romero – Desarrollador, Romero Games
Tan triste escuchar acerca de la muerte de Satoru Iwata. Un gran líder de Nintendo, su liderazgo en programación nos trajo a la Madre 2. Se lo extrañará.
Brenda Romero – Directora de Diseño, Juegos Romero
La muerte de Iwata es tan sorprendente y triste. Pocas personas han tenido tal efecto en la forma de nuestra industria, y el impacto de su trabajo se sentirá por generaciones. Una verdadera leyenda. Acabo de enterarme de su muerte, y todavía no puedo creerlo.
Markus Persson – Creador de Minecraft, fundador de Mojang
Por favor, no entiendo. #GraciasYouIwata
Yves Guillemot – Director Ejecutivo, Ubisoft
Nuestras más profundas condolencias y simpatías se extienden a la familia del Sr. Iwata y a todos en Nintendo. Él será extrañado.
Yoshinori Ono – Desarrollador, Capcom
Rezo por la felicidad de Iwata-san en la próxima vida. imagen fromhttp: //peachbunni.tumblr.com/pos… [29] … http: //p.twipple.jp/tyJLo [30]
Dylan Cuthbert – Presidente, Q-Games
La bandera de Nintendo está, por supuesto, a media asta hoy Dylan Cuthbert en Twitter
Peter Moore – Director de Operaciones, Electronic Arts
Qué día tan triste. Iwata-San era un caballero. Gran pérdida para la industria.
Randy Pitchford – Director Ejecutivo, Gearbox Software
Nunca conocí a nadie en nuestra industria que lo conociera que no admirara ni respetara a Iwata. Creo que nuestra industria ha sufrido una gran pérdida con su muerte. Los más sabios entre nosotros intentarán recordar y encarnar su carácter.
Bobby Kotick – Director Ejecutivo, Activision Blizzard
Es un día muy triste. El Sr. Iwata fue un gran visionario que defendía productos como la Wii y la Nintendo DS. Él cambió el entretenimiento para siempre. Me considero afortunado de haberlo llamado un buen amigo durante más de dos décadas. Todos nosotros en Activision Blizzard enviamos a su esposa e hijos y a toda la familia de Nintendo nuestras más sinceras condolencias.
Peter Molyneux – Fundador y Director Creativo, 22Cans
Satoru Iwata, fue un verdadero visionario, su influencia en la industria de los juegos está fuera de toda duda. Sin él, es posible que nunca hayamos visto Earthbound ni haya experimentado los juegos de Pokémon de la forma en que lo apreciamos hoy. Bajo su guía, Nintendo produjo posiblemente los sistemas más disruptivos que hemos visto, la Wii y la DS demostraron ser valientes y la visión de futuro puede llevar a un gran éxito. Fue y seguirá siendo una de las piedras angulares que hacen que esta industria sea tan increíble. Él será extrañado.
Estudios
Rare Ltd.
Un comienzo increíblemente triste para la semana. RIP Satoru Iwata. Tenías el respeto de un mundo de jugadores, incluidos todos nosotros en Rare. #GraciasYouIwata
Juegos de Playtonic
En mi tarjeta de visita, soy presidente. En mi mente, soy un desarrollador de juegos. Pero en mi corazón, soy un jugador “. #RIPIwata Playtonic en Twitter
Activision
Las contribuciones del Sr. Iwata a la industria fueron inconmensurables. Gracias por inspirarnos a todos.
Konami
Gracias señor Iwata. ¡Se te echará mucho de menos! #RIPIwata KONAMI Europe en Twitter
2K
Perdimos una gran voz y una luz de guía apasionada para la industria de los juegos de hoy. Iwata-san, tu trabajo vivirá. Gracias.
Capcom Reino Unido
Triste noticia esta mañana, descansa en paz Iwata-san. Nuestros pensamientos están con su familia y nuestros amigos y colegas en Nintendo.
Juegos de criterio
Criterion envía los mejores deseos a los amigos y familiares de Iwata-san, y a los muchos fanáticos de Nintendo que extrañarán sus juegos y sus poderes creativos.
Juegos maravillosos
#RIPIwata Sentirse tan triste después de despertar con noticias tan terribles hoy. ¡Gracias por todo! ~ Kentish
Obsidiana
Estamos sinceramente tristes de escuchar el fallecimiento de Iwata-san. Nuestro mejor a su familia en su momento de pérdida.
Koei tecmo america
Perdimos una leyenda en el mundo de los juegos hoy … RIP Satoru Iwata, te extrañaremos … #RIPIwata #ktfamily
Bandai-Namco Reino Unido
Esperamos que se unan a nosotros en el respeto y la celebración de la vida de Satoru Iwata.
Platinum Games Inc.
Ofrecemos nuestras sinceras condolencias por la pérdida del presidente de Nintendo, Satoru Iwata, y expresamos nuestro tremendo respeto por su vida y trabajo.
Bungie
“En mi tarjeta de presentación, soy un presidente corporativo. En mi mente, soy un desarrollador de juegos. Pero en mi corazón, soy un jugador”. – Iwata-san
Lionhead Studios
Que triste dia #RIPIwata. Tu talento y tu visión continuarán, pero la industria de los juegos no será la misma sin ti.
Juegos de WB
Hoy honramos a un verdadero visionario. Iwata-san, gracias por tu pasión por los juegos. Seguirás inspirando a muchas generaciones.
Bethesda Softworks
Nuestras más profundas condolencias a la familia Iwata y Nintendo. Él será extrañado.
Otro
E3
“Los videojuegos están destinados a ser solo una cosa. Diversión. ¡Diversión para todos!” – Satoru Iwata #GraciasYouIwata
Geoff Keighley
Estoy más que desconsolada al escuchar el fallecimiento de mi amigo Satoru Iwata. Era un jugador, un desarrollador y un campeón para nuestro medio. DEP
Conocí a Satoru Iwata en TGS en 2005 cuando lo entrevisté para G4. Habló en japonés y mostró el controlador de Nintendo Wii. Así que al final de la entrevista, después de apagar las cámaras, se volvió hacia mí y comenzó a hablar en inglés. “Geoff, me gustó mucho la entrevista. Puedo decirte que eres un jugador así que quería mostrarte algo”. Giró el mando de lado. Lo sostuvo como un controlador NES con D-pad y los botones AB. Él sonrió, creo que para insinuar en la consola virtual.
Siempre lo recordaré. Sentí una gran conexión con él entonces, quería que los jugadores supieran que Nintendo siempre pensaría en nosotros. Era un hombre tan honorable. Su sonrisa decía mucho. Él fue y es uno de nosotros. Le encantaba el juego y quería hacer del mundo un lugar mejor con ellos. Y él hizo.
Adam boyes
Realmente triste escuchar el fallecimiento de Iwata-san hoy. Como fan de Nintendo desde la NES, mi corazón está con su familia, amigos y fanáticos.
Consolas y juegos – ¡Entrega gratuita en el Reino Unido disponible!
Con tristeza, nos despedimos de Satoru Iwata, un creador fantástico y un jugador de corazón. Gracias de la comunidad GAME. #RIPIwata.
Sonic el erizo
Cuando Ninten-hizo, fue gracias a este hombre. Nuestros respetos a ti, Iwata-san. El mundo del juego ha perdido una leyenda.