Si un poco de conocimiento es algo peligroso, ¿no somos todos peligrosos? ¿Es ese el mal de la especialización?

En el contexto del conocimiento universal o incluso global, cualquier cantidad de conocimiento es solo un poco de conocimiento. La idea de que un poco de conocimiento es algo peligroso, sin embargo, es que uno nunca debe asumir un conocimiento completo de nada. Siempre es mejor probar sus conocimientos antes de aplicarlos de una manera práctica.

Por ejemplo, en general es cierto que el alcohol arde. Pero no todos los tipos de alcohol queman igualmente bien. Descubrí esto cuando coloqué deliberadamente una cerilla encendida en un recipiente de metal en el que había vertido un poco de whisky. El partido se fue. No hay llamas. El recipiente de metal ni siquiera estaba caliente. Quería ver si podía quemar la comida como se hace en los restaurantes. Entonces, sabía que era posible. Yo tenía un poco de conocimiento. Pero no sabía exactamente cómo hacerlo. Por supuesto, en este caso, no había peligro físico. Pero entonces no creo que el “peligro” en la frase siempre se refiera al peligro físico.

El peligro es que cuando sabe un poco y cree que sabe mucho más que usted, es posible que no obtenga los resultados que pensó que obtendría. Esto puede aplicarse a las relaciones humanas, y no solo a las cosas que son físicamente peligrosas. Por ejemplo, puedes pensar que conoces bien a una persona simplemente porque él o ella compartió algunos detalles íntimos de su vida contigo en algún momento. Y, sobre esa base, usted siente que tiene el derecho y la obligación de sermonear a esa persona sobre diversos aspectos de la vida en el día a día. Pero eso puede no ser cierto. Y así puedes perder una buena amistad en lugar de permitir que se desarrolle.

Así que saber un poco no tiene nada que ver con la especialización. Tiene que ver con hacer suposiciones sin mucha evidencia real para apoyar esas suposiciones. A veces, estas suposiciones se basan en la emoción. Por ejemplo, puedo aprender a etiquetar a todos y cada uno de los diversos huesos y músculos del cuerpo humano. Y entonces puedo pensar que estoy listo para hacer la cirugía. Es simplemente la emoción de aprender algo nuevo y querer llevar el conocimiento a un nivel más alto del que estoy preparado. A veces, sin embargo, el supuesto se basa en la arrogancia. Por ejemplo, muchas personas creen, incluso hoy, que son superiores a otras debido a una diferencia en el color de la piel. Esto es pura arrogancia, a pesar de que puedan presentar evidencias anecdóticas para respaldar su afirmación.

Para cerrar, no es tanto que un poco de conocimiento sea peligroso, sino la falta de conciencia de que el conocimiento de uno es, de hecho, limitado, lo que es verdaderamente peligroso.

La expresión idiomática significa que saber un poco sobre un asunto puede ser peligroso. Una comprensión inicial es a menudo simplista. Crea el sentimiento de comprensión plena. Pero ese sentimiento puede ser peligrosamente equivocado.

Un ejemplo es saber que el amoníaco es un buen desinfectante. Como es la lejía. La conclusión a partir de ese poco de conocimiento sería que la combinación de amoníaco y lejía crearía un super desinfectante. No lo hace Crea gases mortales. Por qué no debes mezclar lejía y amoníaco.

El original es:

“Un poco de aprendizaje es una cosa peligrosa;
Bebe profundo, o no prueba la primavera pieriana:
Hay borradores poco profundos que intoxican el cerebro,
Y beber en gran medida nos vuelve a molestar “. – Alexander Pope, Un ensayo sobre la crítica (1711)

“Un poco de conocimiento es algo peligroso” cuando tratas de actuar como si supieras todo lo que necesitas saber, y así no busques, o lo que es peor, rehúsate a aceptar consejos. O, si la información es sobre algo que no es seguro saber (como ver a un mafioso atacar a un hombre en acción).

“Especialización” significa que usted tiene mucho conocimiento sobre un número limitado de cosas. Más o menos lo que está implícito en el aforismo en cuestión. Ese es el problema con los aforismos, por cierto. Son demasiado fáciles de aplicar en un área tan amplia que pierden el significado deseado.