Antes de responder a la pregunta original, déjame poner un poco de atención.
El budismo es lo suficientemente difícil de aprender, y las palabras que el budismo fue escrito originalmente no se pueden traducir con precisión debido a la barrera del idioma. Es por eso que las palabras como karma, nirvana nunca fueron traducidas a una palabra en inglés. Pero a veces, durante las enseñanzas, las personas dan un ejemplo de estas palabras. Por ejemplo, Vijnana significa conciencia. En inglés, la conciencia proviene del cerebro vivo, pero en el budismo va más allá de esa explicación científica.
Cosas como esta hacen que los occidentales malinterpreten el budismo. La mayoría de las preguntas / respuestas formuladas y dichas por la mayoría de los occidentales en Quora solo, contiene muchos malentendidos. Ahora no es su culpa ni lo están haciendo intencionalmente para alterar o dañar al Dharma o a usted. Es simplemente la forma en que lo han entendido.
Cuando pregunto por qué los monjes en el Himalaya quieren educar a los niños y el budismo es incluso importante en la vida, se enojan conmigo o se desvían.
- Mientras usamos la Ley de Atracción, ¿debemos preguntarle al universo solo una vez o deberíamos preguntar varias veces?
- ¿Somos todos hipócritas?
- ¿Es la elección inevitable en nuestra vida?
- ¿Cómo te prepararías mentalmente y en general si de repente te dieran la inmortalidad?
- ¿Hay ocasiones en que la burla puede ser un acto ético?
Si se enojan, no los odies por ello. Después de todo, son humanos y no son perfectos. Quieren educar a los niños porque ven un gran valor en el Dharma. En su mayoría, no es una fe ciega, es la comprensión lógica del dharma lo que les da la idea de llevar la religión a los niños para que los niños también puedan entender la verdad sobre la vida. Ahora, cuando cuestionas a los monjes de esa manera, probablemente piensen: ” ¿estás hablando en serio en este momento ?”. Por qué ? Porque, ellos están aprendiendo el dharma y para ellos es un factor obvio para aprender el dharma, pero en tu caso no lo haces porque no has entendido el dharma de la forma en que lo hicieron. Así que no te enojes con ellos, solo aprendelo a través de libros, YouTube, wiki, Quora o cualquier recurso que puedas encontrar. Incluso puedes pedirles a esos monjes que te enseñen la religión. A ellos les encantaría hacerlo.
Ahora responde a tu pregunta principal:
¿Por qué los budistas occidentales me dicen constantemente que nada importa?
Si dicen que nada importa, probablemente signifiquen que todo es impermanente, por lo tanto, nada importa. La impermanencia es 100% precisa porque al final del día nada importa. Todo lo que veas, tus objetos de valor, fotos, dinero, propiedades, padres, etc., desaparecerán en el momento de nuestra muerte. Incluso el buen karma, el mal karma (o el karma en su conjunto), el buda, el dharma es impermanente. ¿Por qué? porque una vez que cosechas el karma, se va. Nunca se quedan por una eternidad ni te siguen a la siguiente vida. El budismo habla a fondo sobre la impermanencia, que es la causa principal de Dukkah . Probablemente es esta doctrina la que han estudiado.
¿Pero si realmente significan que nada importa (ya que nada tiene ningún valor)? Ellos han malentendido mucho allí. K arma importa . Comprender la verdad detrás de la cortina importa . Porque si una persona no lo hace, es muy probable que sufra.
Lea más acerca de Dukkah – Lo que los budistas realmente quieren decir con ‘La vida es sufrimiento’