¿Por qué Dilwale Dulhaniya Le Jaayenge es considerada una película legendaria?

¡Tantas razones! La recepción de la misma, en primer lugar. Que jugó en todo el mundo con multitudes agotadas, en todas partes donde vivía la diáspora. Que continúa jugando más de 20 años después en Bombay en el Marathi Mandir. Que la gente ha memorizado las canciones, los diálogos, todo. ¡Ese presidente Obama lo citó en un discurso ante el Parlamento indio!

El contenido también es que fue la primera película india en tener un héroe que nació y se crió en el extranjero. Que introdujo un nuevo tipo de romance, que podría ser a la vez rebelde y respetuoso. Que era la heroína “buena” la que estaba lista para fugarse y el héroe occidentalizado “malo” que quería quedarse. ¡Que tenía un maravilloso mensaje feminista en el discurso de Farida Jalal a su hija!

Y el talento! Lanzó o impulsó las carreras de Shahrukh Khan, Kajol, Farah Khan, Jatin Lalit y, por supuesto, Aditya Chopra. Y Karan Johar!

Pero, sobre todo, capturó un momento particular en el tiempo: India atrapada entre Occidente y Oriente, jóvenes atrapados entre tradición e independencia, y toda la comunidad internacional de NRI atrapada entre ser “ciudadanos indios” y simplemente “indios”.

¿Qué lo hace legendario? Es la fuerza de esta escena, cuando Raj se encuentra con Simran, a su llegada a la India.

Simran: Llévame lejos de aquí.

Raj: ¿qué?

Simran: Pasado mañana es mi compromiso y 15 días después es mi matrimonio. Mi papá le ha dado su palabra a su amigo. Y él vive por su palabra.

Raj: No Simran, no me estoy escapando. No he venido aquí para robarte. He venido aquí para tomarte como mi novia. Te llevaré solo cuando tu papá me dé tu mano.

Raj: ¿Confías en mí?

Simran: Más que yo.

Raj: Esto podría ser desalentador. Pero quédate a mi lado y sé mi fuerza. Ten fé en mí. Porque la única razón por la que estoy aquí es por ti. Y no me iré sin ti.

Puedes revivir esta escena épica aquí,