¿Hay alguna película india cuyo argumento haya copiado Hollywood?

Answer 1

No estoy seguro de si los chicos de Hollywood han visto nuestras películas mientras escriben la trama, pero aquí hay una película muy similar a una película de telugu llamada Okkadunnadu.

Película: Okkadunnadu (2007), Idioma: telugu

Película de Hollywood: Get The Gringo (2012)

En ambas películas, el protagonista tiene un tipo raro de grupo sanguíneo y se encuentra con el villano que tiene el mismo tipo de grupo sanguíneo. El villano sufre de alguna enfermedad y necesita la sangre del protagonista. ¡Así que el resto de la película es si el villano obtiene esa sangre del protagonista o no!

Según la pregunta y sus comentarios, el argumento es algo muy básico, como he dicho en las tres líneas anteriores. La película se puede hacer de varias maneras. Por ejemplo, usar la misma trama de arriba “Get the Gringo” se hace completamente diferente como película de crimen dentro de una prisión. Las caracterizaciones de los actores también pueden variar. En el original, el protagonista es un tipo muy suave que viene a Mumbai para vender su trama, mientras que en GTG, Mel Gibson es un personaje rudo con muchos rasgos negativos.

He leído el comentario sobre la pregunta que básicamente dice que algunas de las respuestas están equivocadas aquí. Lo siento, pero la pregunta es tan vagamente formulada. Podrías haber preguntado ¿Cuáles son algunas de las películas de Hollywood que son remakes de películas indias en lugar de preguntar sobre la trama que se está copiando?

Answer 2

No hay una película de Hollywood que haya escuchado como completamente copiada o inspirada de una película india. A menudo es viceversa. Sin embargo, hay una secuencia de Kill Bill.

Parece que Tarantino se inspiró en la secuencia de animación de la película tamil “aalavanthan” de 2001 (Hindi: Abhay). La secuencia de animación de Kill Bill “O-Ren Ishii Japanese” se adaptó de eso.

Aalavanthan
Al aire libre

Matar a bill
Al aire libre

(Cita de un sitio web):

Al parecer, Tarantino admitió en una conversación privada con Anurag Kashyap que la célebre secuencia de animación y acción en Kill Bill se inspiró en la película Tamil de 2001, protagonizada por Kamal Haasan, Aalavanthan.

Cuando fue contactado, Kashyap dice: “Sí, el crítico de Sight and Sound Naman Ramchandran me dijo esto primero. Entonces, cuando conocí a Quentin en Venecia, le pregunté si la secuencia de Manga en Kill Bill estaba inspirada en una película india y comentó con entusiasmo: ‘Sí, vi esta película india de asesinos en serie que mostró la violencia como animada’ ”.

Kashyap explica: “Sólo hay una película india de asesinos en serie que se hizo antes de Kill Bill donde la violencia fue animada, y esa fue Abhay / Aalavanthan”.

Kamal Haasan, quien protagonizó Aalavanthan, tiene su propia versión del cumplido. “Cuando hice la secuencia de acción de animación hace 12 años, fue visto como autoindulgente y extraño por muchas personas. “Ahora que ha sido respaldado por un cineasta de tal brillantez, los críticos serán más amables con algunas de las cosas que intento en mis películas”.

Answer 3

Este es impresionante.

“FORREST GUMP” :
Forrest Gump es una película ganadora del Oscar de 1994 que cambió las películas de Hollywood de muchas maneras.

Al aire libre
Sin embargo, el legendario kamal hassan tiene una opinión diferente sobre esto.
Kamal hassan en una entrevista dijo

” Cineastas de otros países se están inspirando en nuestro país con respecto al arte. Pero no podemos representarlo bien en la pantalla. Al ver un póster de ‘Uttama Villain’, algunas personas dijeron que lo copié de un póster francés. Es nuestra Maquillaje y lo copiaron de nosotros. Nadie lo entiende.
Algunas personas dicen que copio de las películas de Hollywood. En realidad, están copiando mucho de nosotros. La película ganadora del Oscar, ‘Forrest Gump’ se inspiró mucho en nuestro ‘Swathi Mutyam’. Hay muchas otras películas de Hollywood, que se inspiraron en nuestras películas “.

Al aire libre
Al aire libre

Swathi Mutyam (en inglés: A White Pearl ) fue una película de Telugu de 1986 escrita y dirigida por K. Viswanath. La película está protagonizada por Kamal Haasan y Raadhika en los papeles principales. La película ganó elogios en el Festival de cine de Asia Pacífico en las categorías “Mejor película” y “Mejor actor”. La película trata sobre una persona autista que desafía las costumbres y tradiciones sociales existentes por una buena causa. La película fue enviada por India como su entrada oficial a la Mejor Película en Idioma Extranjero para los Premios de la Academia en 1986, pero no fue nominada.
“La hierba es siempre más verde en el otro lado”.

Answer 4

Satyajit Ray escribió ET el extraterrestre !!!

Satyajit da comenzó el concepto de un extraterrestre amigable en su historia Bankubabur Bandhu (Banku Babu’s Friend), que ganó gran popularidad. Más tarde se planeó convertirlo en una película The Alien (película) que iba a ser dirigida por él mismo y producida por Columbia Pictures. Sin embargo, esto no se materializó (como se puede ver en el enlace).

Hay muchos artículos en Internet que dan mucha información sobre esto … Uno de los artículos leídos:

Esto puede ser una noticia para muchos y seguramente una interesante. Se dice que fue el maestro cineasta SATYAJIT RAY quien originalmente fue responsable del ‘Concepto Alien Amistoso’ que se filmará más adelante. También tenía un esquema completo de un guión listo que se basaba en uno de su propio cuento titulado ‘Banku Babu Bondhu’ (traducido como amigo del Sr. Bonku).
La famosa película de Spielberg, “ET” en realidad se dice que está basada en la trama escrita por el gran RAY. El esbozo y el borrador de la idea continuaron recorriendo varias casas de producción en Hollywood antes de que se creara como “ET” y hay muchas historias detalladas relacionadas con esto. Sin embargo, el hecho no es aceptado oficialmente.
Aquí lo interesante es que, después de muchos años, nuestros propios cineastas encontraron su inspiración en el “ET” de Spielberg para hacer de su “Koi Mil Gaya” (2003) hablando de un extraterrestre amigable.
Una referencia detallada a esto se encuentra en el libro, ” Satyajit Ray: The Inner Eye” por Andrew Robinson.
También puedes consultar el enlace: Satyajit Ray.
O simplemente busque “Satyajit Ray & Spielberg” y encontrará numerosas referencias en la web.

Answer 5

Sólo un tema universal, todavía se ve casi perfecto

Avatar de la película Malayalam Vietnam Colony. Recuerda la colonia de Vietnam lanzada en 1992 y James Cameroon dijo que el guión de Avatar estaba listo en 1995 y también dijo que Avatar tenía muchas inspiraciones de la India, incluido el título.

Así que vamos a comparar las dos historias de lado a lado:

1. Colonia de Vietnam: Mohanlal e Innocent son nombrados por una compañía de bienes raíces para una colonia notoria llamada colonia de Vietnam, ya que esta colonia tiene un alto valor inmobiliario.

Avatar : Sam Worthington es designado por la Corporación RDA para ir a Pandora ya que el lugar tiene un mineral valioso llamado unobtanio.

2. Colonia de Vietnam : Mohanlal se disfraza de escritor y se convierte en miembro de la colonia.

Avatar: Sam se disfraza de navi y se convierte en miembro de Pandora.

3. Colonia de Vietnam : Mohanlal se enamora de la heroína (Kanaka) que reside en la colonia de Vietnam.

Avatar: Sam se enamora de Saldana, que reside en Pandora.

4. Colonia de Vietnam : mientras Mohanlal intentaba engañar a los residentes de la colonia y expulsarlos de la colonia, él entiende que la compañía está cometiendo injusticias y trata de ayudar a los residentes

Avatar : Mientras Sam intentaba engañar a los residentes de Pandora, él entiende que la compañía está cometiendo injusticias y trata de ayudar a los residentes.

5. Colonia de Vietnam : Mohanlal finalmente se une a los residentes de la colonia y lucha contra su compañía.

Avatar : Sam se une a los Navis y lucha contra su compañía.

6. Colonia de Vietnam : Al final de la película, Mohanlal se convierte en un residente de la colonia de Vietnam.

Avatar : Al final, Sam se convierte en residente de Pandora.

Finalmente, a través de algunas investigaciones basadas en los comentarios, me he dado cuenta de que esto podría ser solo una coincidencia de tema universal. Gracias chicos . aunque fue divertido

Answer 6

Cuando vi esta pregunta, en una fracción de ese segundo recordé 2 películas. Obviamente la película hindi y copiada por la película inglesa como se indica en la pregunta.

Así que primero comprobé si alguien lo ha cubierto o no. Pero para mi sorpresa no lo es. (Es por eso que tengo que responder a esta pregunta.)

Las películas son Gumnaam (1965).

Y Mindhunters (2004).

No sé si la película está copiada o no.

Pero mirando las tramas de ambas películas, son totalmente iguales.

Y ambos valen la pena verlos.

La trama es algo así:

Un grupo de personas son enviadas a algún lugar extraño como parte de su entrenamiento como agentes o algo así (¡observaron un largo tiempo atrás!). Allí, cuando comienzan a asentarse, comienzan a ser asesinados uno tras otro. Un gran thriller de suspenso.

Lo que hay que notar es que si crees que este es un héroe, él moriría después. Si crees que este es el villano que está cometiendo estos asesinatos, él moriría a continuación. (¡Esto no es un spoiler! Entonces, si quieres ver la película, adelante. Esta información mejorará tu experiencia de suspenso).

Answer 7

Bollywood y Hollywood son dos términos humildes para la idea global del cine. Pero un ejemplo muy vital de una película inglesa que toma prestado material del cine indio es este …

The Dirty Dozen… inspirado en Do Akhein Barah Haath

Los clásicos de V Shantaram estuvieron entre las primeras películas indias que tuvieron un impacto en el extranjero.
Ambas películas son obras maestras a su manera. La película inglesa llegó 10 años después de la hindi. Ambos son cuentos humanos de liderazgo, y evolución moral.

Otro ejemplo, aunque no es Hollywood y Bollywood, es una película inglesa basada en una película bengalí. El ‘Charulata’ de Satyajit Ray (el más grande autor del cine indio) se convirtió en ‘Cuarenta sombras de azul’.

Answer 8

Lo más grande que Hollywood copió de Bollywood es el tema musical de la película Misión imposible .

Este tema musical que recordamos como la música de Tom Cruise ha sido exactamente nota a nota copiada de la película BLACKMAIL de Bollywood .

Sí, copió exactamente toda la música, desde la sirena al principio hasta la música final.

Misión Imposible vs BLACKMAIL

Sí, sé que muchos de ustedes no confían en mí.

Pero si quiere validar, vaya a YouTube y busque la película BLACKMAIL. Ven al Climax de la película donde los malos están tratando de capturar a la Actriz (Rakhi) y el héroe la está salvando. Verás la misma pista musical de Misión Imposible.

La música empieza a la 1:57:30

Edit: No tenía ni idea sobre la misión imposible de la serie de televisión. Lo siento. Muchos me han sugerido y, por lo tanto, llegué a saber que el tema musical está inspirado en la serie de televisión Misión Imposible que se emitió de 1966 a 1973. La película Blackmail (1973), claramente ha copiado este tema de la serie de televisión.

Answer 9

¡¡¡AQUÍ HAY UN REMAKE OFICIAL !!!!!!!!!!!!!!!!!

Invitación de divorcio (2012)

Este Moivie es el remake oficial de una película de TELUGU Aahvaanam (1997)
aahvanamhttp: //en.wikipedia.org/wiki/Aahvaanam

y ambas películas están dirigidas por Telugu Movie Director SVKrishna Reddy

Answer 10

The Love Triangle Drama en un fondo desgarrado por la guerra que se muestra en Pearl Harbor (2001) está horriblemente influenciado por el Indian Classic Sangam (1964).

La película de Hollywood fue fuertemente criticada por su nombre engañoso, ya que se basaba en un triángulo amoroso en lugar de en el incidente de Pearl Harbor.

Answer 11

La película de rock starrer the gameplan está basada libremente en salman khan protagonizada por jab pyar kisese hota he,
Donde los dos actores principales finalmente se encontraron con sus hijos accidentalmente cuando estaban enamorados de otra chica.

Answer 12

No sé mucho sobre copiar o inspirarme en toda la trama, pero hay una película telugu llamada ‘Athadu’.

En la película, el protagonista Mahesh Babu interpreta el papel de un asesino que es contratado para herir a un político de tal manera que se gane la simpatía de la gente. Pero alguien más mata al político y está enmarcado para ello.
Esa parte de la película fue tomada en una película de Hollywood llamada ‘The International’ donde un político disparó de la misma manera en una reunión en Bruselas.

Answer 13

Creo que Hollywood no tiene tiempo (al menos en estos días) para ver películas de un grupo de idiomas completamente diferente, que también idiomas de la India, y mucho menos copiarlas, ya que la mayoría de ellas son dinero extraído o inspirado de otras películas extranjeras. Apuesto a que la mayoría de los cineastas de Hollywood han visto las obras de Satyajit Ray en el mejor de los casos … ¡eso también termina con el APU TRILOGY para la mayoría de ellos! Tienen idiomas más relevantes con similitudes culturales relevantes (como francés, español, italiano, etc.) a su disposición, si tienen la intención de “copiar” una película. La mayoría de las películas indias habían comenzado oficialmente a rehacer (y luego a copiar) películas extranjeras a partir de finales de los sesenta. Antes de eso, no creo que las películas indias tuvieran tanta exposición extranjera (a excepción de las obras de Satyajit Ray). Dicho esto, muchos ejemplos se han tomado inspirados, por así decirlo, de las películas indias, pero la mayoría se limitó a “copiar” ciertas escenas y tramas sueltas o argumentos secundarios. Pero solo puedo acuñar ET como una película copiada, basada en el guión abandonado de Satyajit Ray, “The Alien”. No importa cuánto Spielberg niegue las acusaciones, hay muchas pruebas en su contra. Debido a ese escándalo (y muchos otros en esa época), Hollywood se ha vuelto tan astuto y lo suficientemente rico como para rehacer películas en lugar de gastar dinero en casos judiciales y acuerdos mutuos. Personalmente espero con ansias el remake en inglés de KAHAANI y el rumor del remake de Munnabhai MBBS como creadores de tendencias para los remakes oficiales de películas indias de Hollywood. Eso inspiraría a más guionistas y directores a trabajar con conceptos originales (e induciría la confianza entre los productores para respaldar dichos proyectos), en lugar de seguir un conjunto de fórmulas de “películas masala”, solo para ganar dinero en la taquilla. ¡Solo el tiempo dirá lo que nos espera!

Answer 14

Anukokunda Oka Roju (Telugu)

Esta película trata sobre una chica que se intoxicó un día y se despertó dos días después. Ella se da cuenta de que un día le ha faltado a su vida y descubre qué sucedió exactamente ese día.

¿Escuchaste esa historia en alguna parte?

Sí, la trama de la famosa película Hangover se ha copiado de esta película de Telugu. La resaca trata con 4 hombres completamente borrachos en una noche al levantarse a la mañana siguiente para ver a uno de ellos desaparecido. Luego comienzan a explorar para descubrir qué sucedió realmente ese día.

Resaca ha tenido dos secuelas más con casi la misma trama, por lo que técnicamente, Anukokunda Oka Roju ha llevado a 3 películas.

Anukokunda Oka Roju también se ha rehecho en hindi:

domingo

Answer 15

Aunque no es ‘Bollywood’, hay algunas películas indias (que son diferentes de Bollywood) que se han adaptado al cine indie de Hollywood y Estados Unidos (que también son entidades bastante diferentes). El ejemplo más significativo es el guión de Satyajit Ray de ‘The Alien’, que fue usurpado por el mismo estudio al que lo envió y se convirtió en el ‘ET’ de Spielberg. Otro ejemplo, también de Ray, fue el de ‘Charulata’, que se transformó y adaptó a un contexto estadounidense contemporáneo y se convirtió en ‘Forty Shades of Blue’, que el director Ira Sachs ha proclamado como un homenaje a la película de Ray. Mira Nair también está haciendo una película de Hollywood basada en ‘Munnabhai’. Hay una escena de cierre de 15 minutos en la película estadounidense “My Family”, que es una copia por disparo de la última escena de “Apur Sansar” de Ray (El mundo de Apu).

Answer 16

‘El miedo’ es un remake de ‘Darr’ (película de 1996)

‘Leap Year’ es un remake de ‘Jab We Met’

‘Gana una cita con Tad Hamilton’ es un remake de ‘Rangeela’

‘Hitch’ es un remake de ‘Chhoti Si Baat’

Answer 17

1. La película “Taken” de Hit en todo el mundo se inspiró en la película “Mahanadi” de Kamal Hassan, aunque la película Mahanadi está muy adelantada emocionalmente en comparación con el argumento de que ambas películas son las mismas.
2. La película de Fear lanzada en 1996 fue inspirada clwearly de la película de bollywood “DAAR”

Answer 18

Otra extraña coincidencia que me gustaría señalar es entre una película de Malayalam llamada “Vietnam Colony” (1992) y la pirotecnia de animación Jams Cameron “Avatar”, que comparte la misma trama [excepto que toda la historia sucede en la Tierra sin Navi y la tripulación 🙂]

Podría ser solo otra coincidencia, ¿o no? :pag

Enlace: Colonia de Vietnam

Answer 19

Hubo una escena en High school musical-3 donde el entrenador da un discurso a los jugadores de baloncesto sobre la importancia de los ’70 minutos ‘en un juego. Fue inspirado por el famoso discurso de ‘sattar minute’ dado por SRK en Chak De India.

Answer 20

Hay una película llamada “Just Go With It”, protagonizada por Adam Sandler y Jennifer Aniston, que es una réplica exacta de Maine Pyar Kyun Kiya, protagonizada por Salman, Katrina y Sushmita Sen.

Los personajes, los ajustes y básicamente toda la trama son los mismos. Para hacerlo simple es puramente copiado de Bollywood.

Si ve las dos películas, verá que todo es exactamente igual con pequeños cambios leves.