¿Hubo algunos viajeros históricos indios (como Megasthenese, Fa-Hien, Marco Polo, William Hawkings), que viajaron por el mundo y son famosos allí ya que estas personas son famosas en la India?

¡Oh si!
Permítame presentarle a uno de los hombres más eruditos de la historia y eso también sin ninguna educación formal: Rahul Sankrityayan.

Sankrityayan abandonó la casa cuando era un niño de 8 años en busca de ‘Explorando el mundo ancho’. El hombre viajaba ancho y lejano (a pie); cruzó la frontera indo-tibetana tres veces, visitó varios monstruos, trajo una gran cantidad de escrituras budistas antiguas que se consideraron perdidas. Tradujo muchos de ellos. Creo que fue Sankrityayan quien sentó las bases del despertar budista en la India, que luego el Dr. Ambedkar popularizó.
Deambulaba por la estepa salvaje, los lejanos pasos de montaña, el desierto no habitado de Siberia y las calles culturizadas de Samarcanda y San Petersberg.
A través de su interacción con diversas culturas y personas, adquirió valiosos conocimientos sobre la historia y la sociología de Asia Central.

El hombre era un gran hombre y un políglota. ¡Hablaba 36 idiomas con fluidez! Estudió la literatura moderna y clásica de ruso, japonés, inglés, pali, prakrit, hindi, árabe, etc. Fue autor de una serie de libros, que incluyen relatos de viajes, ensayos, cuentos, novelas, biografías y otras cosas. Él creó sin ayuda la tradición literaria moderna de Bhojpuri. Creó un compendio de Filosofía mundial y otras obras de filosofía muy celebradas, siendo el más famoso de ellos el “Buda Darshan”. En este libro criticó muchos aspectos presentados en las obras filosóficas de Radhakrishnan.

Estaba enamorado del comunismo y dedicó su vida a la propagación del comunismo y al renacimiento del budismo. Fue ungido el Jefe del Departamento del Departamento de Indología en una universidad rusa de renombre.

Quien, en sus sueños más salvajes, puede pensar que un hijo sin educación de campesinos comunes de UP se convertirá en uno de los más grandes gigantes intelectuales que la Madre India haya dado a luz.

Ti Salut, Rahul Sankrityayan!
Usted es un señor de la estrella del rock!

Atish Dipankar fue un monje budista indio que viajó a Tíbet y China y escribió sobre sus viajes.

Dicho esto, creo que en la era moderna sería considerado un bangladesí ya que su lugar de nacimiento se encontraba en algún lugar en el actual Bangladesh.