Esta pregunta ha sido formulada muchas veces. Hay una discusión en Mahabharata.
Yudhisthira dijo: ‘Dime, oh, aprendí, señor, que el arte está versado en todas las escrituras, de Exertion and Destiny, ¿cuál es la más poderosa?
Bhishma cita a Brahma que dijo: ‘Nada nace sin una semilla. Sin semilla, las frutas no crecen. De las semillas brotan otras semillas. Por lo tanto, se sabe que las frutas se generan a partir de semillas. Bueno o malo como la semilla es que el agricultor siembra en su campo, bueno o malo son los frutos que cosecha. Como, sin cultivar con semillas, el suelo, aunque se labra, se vuelve infructuoso, así, sin el esfuerzo individual, el Destino no sirve de nada. Los propios actos de uno son como el suelo, y el destino (o la suma de los propios actos en nacimientos anteriores) se compara con la semilla. De la unión del suelo y la semilla crece la cosecha. Se observa todos los días en el mundo que el hacedor cosecha el fruto de sus buenas y malas acciones; que la felicidad resulta de las buenas obras y el dolor de los malos; que actúa, cuando se hace, siempre fructifica; y que, si no se hace, no surge fruto. Un hombre de (buenos) actos adquiere méritos con buena fortuna, mientras que un ocioso se aleja de su propiedad y cosecha el mal como la infusión de materia alcalina inyectada en una herida. Por aplicación dedicada, uno adquiere belleza, fortuna y riquezas de varios tipos. Todo puede ser asegurado por el esfuerzo; pero nada puede ser ganado solo a través de Destiny, por un hombre que está fallando en el esfuerzo personal ………… ..
La ayuda combinada de Destiny and Exertion, se vuelve eficaz.
Mahabharata Anusasana Parva Sección VI
