Hay muchas dimensiones para una respuesta sólida a esta pregunta, así que haré mi mejor esfuerzo para explicarlo.
- “Una imagen vale más que mil palabras” no se aplica en este escenario.
Una imagen es quieta y única. Una película transmite una cadena de eventos sucesiva y conmovedora. Hay consecuencias para las acciones y no está abierto a la interpretación, sino que se convierte en una historia que debe tomarse a simple vista, en lugar de que el espectador sea capaz de imponer su sesgo sobre cualquier material de origen que haya, tal es la situación con los libros. y eventos escritos.
- La interpretación del lector y la interpretación de los productores de cine chocan.
Esto es inevitable. ¿Qué habría hecho OP de manera diferente si hubieran estado dirigiendo la película? Supongo que lo disfrutarían mucho más (y otros no tanto). Los libros siempre serán únicos en el sentido de que la lectura individual siempre tendrá el 75% de la influencia sobre la historia en sí. El significado adjunto a las palabras es mucho más fluido y depende en gran medida del individuo que lo lee, mientras que lo que se representa visualmente es concreto.
- Los libros pueden profundizar mucho más y explorar varias dimensiones con el poder del lenguaje en contraste con la narración visual.
Los autores pueden tomarse el tiempo, varias docenas de páginas, para delinear las motivaciones, sentimientos y pensamientos exactos de un personaje. Esto es casi imposible de hacer en la película, y si intentaran hacerlo en cada caso, la película sería demasiado larga.
- ¿Cuáles son los mejores romances del drama coreano?
- ¿Cuáles son algunas de las mejores películas filipinas populares (drama)?
- ¿Qué es el cine en realidad y cuáles son algunas de las críticas al movimiento?
- ¿Puedes elegir un actor, asumir todos los roles de ese actor en el mismo universo / historia y crear una historia a partir de eso?
- ¿Qué es mejor: películas convencionales o películas porno?