Gracias por la A2A
Desventajas de los subtítulos:
1. Los subtítulos son limitados tanto en tiempo como en espacio. Un subtítulo promedio consta de una o dos líneas de texto, con un máximo de 35 caracteres cada una. Esta limitación combinada con el hecho de que en los subtítulos se muestra a lo sumo durante cuatro segundos nos da dificultades para transmitir expresiones largas en los diálogos.
2. Los subtítulos apuntan principalmente a personas alfabetizadas con habilidades de lectura desarrolladas en gran medida. Se requiere que las personas lean lo suficientemente rápido y que no solo se concentren en los subtítulos, sino también en la imagen de arriba y detrás de los subtítulos, y a menudo requieren que usen ambas habilidades simultáneamente.
- ¿Por qué la mayoría de las películas de malayalam muestran a los tamiles como villanos?
- ¿Siguen siendo atractivas las películas en el holodeck?
- ¿Son las escenas de violación de la película de Bollywood las peores escenas de violación del mundo?
- ¿Los superhéroes como el Capitán América, Batman y Thor deben ser interpretados por actores varones caucásicos?
- ¿Cuál es la historia detrás de Gina Carano tomando el liderazgo en Haywire?
3. Los subtítulos distraen en la naturaleza de la escena original que se muestra. Dado que el enfoque se centra más en el texto, se pueden perder muchas sutilezas en la escena, a menos que pueda leer lo suficientemente rápido y centrarse en todos los aspectos de la escena .