¿Hollywood ha copiado alguna vez Bollywood?

Answer 1

Hay algunas escenas en algunas películas en las que Hollywood se inspiró en Bollywood, pero la historia no es del todo igual.

1. La reencarnación de Peter Proud (1975) – Madhumati (1958)

Otro suspenso sobrenatural, The Reincarnation of Peter Proud , lanzado en 1975, se inspiró en el drama Madhumati de Bimal Roy . Aunque la historia no es similar, algunas partes de la película se parecían a Madhumati de Roy .

2. La película bengalí de Satyajit Ray Charulata (1964) se rehizo en ‘Cuarenta sombras de azul’ (2005)

Cuarenta sombras de azul de Ira Sachs se las arregló para inspirarse enormemente en la Charulata de Satyajit Ray (también llamada The Lonely Wife). La película de Ray mostró una relación triangulada entre un esposo, una esposa y un joven. Entonces Ira Sachs y el coguionista Michael Rohatyn tomaron la historia y la recrearon como su versión llamada Cuarenta sombras de azul.

3. The Dirty Dozen (1967) se inspiró enormemente en Do Ankhen Barah Haath (1957)

Do Ankhen Barah Haath fue una película de Bollywood que fue producida y dirigida por V. Shantaram. La película giraba en torno a 12 presos encarcelados que se transforman en buenos ciudadanos. La película se estrenó en 1957. Sin embargo, justo después de una década, en 1967 el director de cine Robert Aldrich hizo una película The Dirty Dozen que tenía una historia similar. La película también retrató a 12 convictos que fueron entrenados en militares.

4. Amar, Akbar y Tony (2015) rindieron homenaje a Amar, Akbar y Anthony (1977) a través de su título

La película, dirigida por Atul Malhotra, está protagonizada por Rez Kempton como sij, Sam Vincenti como musulmán y Martin Delaney como católico irlandés, aunque la historia es diferente.

---

Fuente: 7 películas de Hollywood que nunca conociste fueron copiadas de Bollywood

10 películas de Hollywood inspiradas en Bollywood

https://m.indiatimes.com/enterta…

Imágenes: Google

Answer 2

. Un hombre común (2013) – Un miércoles (2008)

Chandran Rutnam tuvo que elegir al ganador del Premio de la Academia Ben Kingsley para lograr el personaje de Naseeruddin Shah de A Wednesday . Sí, A Common Man no solo está inspirado, sino que es un remake oficial de la obra maestra de Neeraj Pandey.

2. Delivery Man (2013) – Vicky Donor (2012)

La diferencia entre las dos películas puede radicar en la trama y el hecho de que las donaciones de esperma de Vince Vaughn ascendieron a un total de 533 niños nacidos en comparación con los 53 de Ayyushman (supongo que Vince es más fértil). Pero la idea básica de la película, la donación de esperma, ha sido inspirada por Vicky Donor .

3. Miedo (1996) – Darr (1993)

Además del nombre (traducción directa) y el triángulo amoroso, la escena épica del acosador, Shahrukh Khan, tallando el nombre de KKK-Kiran en su pecho también ha sido adaptada por James Foley en su thriller estadounidense, Fear .

4. ¡Gana una cita con Tad Hamilton! (2004) – Rangeela (1995)

Bueno, el mejor amigo puede no ser un tapori como lo retrata Aamir Khan, pero la trama básica de la película es una niña atrapada en un triángulo amoroso entre su mejor amigo y una estrella de cine.

5. Kill Bill (2003) – Abhay (2001)

Aunque la trama difiere, este famoso thriller de Quentin Tarentino tuvo secuencias de acción que él mismo le dijo a Anurag Kashyap que fueron inspiradas por el protagonista de Kamal Hassan, Abhay .

Abhay fue la adaptación hindi de Aalavandhan (una película tamil de 2001) que también protagonizó Kamal Hassan.

6. Pearl Harbor (2001) – Sangam (1964)

Pearl Harbor fue menos acerca de Pearl Harbor, pero más sobre un triángulo amoroso romántico entre dos mejores amigos y una niña. Las tramas para ambas películas son bastante similares y la única diferencia entre las dos películas fue que Sangam solo tenía un amigo como piloto, mientras que su homólogo de Hollywood tenía ambos.

7. Año bisiesto (2010) – Jab We Met (2007)

Los creadores de Leap Year afirmaron que la película no fue inspirada por Jab We Met . Pero, ¿por qué no decides por ti mismo? Una chica burbujeante y muy habladora en su camino para proponerle matrimonio a su novio se encuentra con un extraño y comparte una habitación de hotel con él. Se enamoran, se separan pero finalmente se unen y se casan.

8. Just Go With It (2011) – Maine Pyaar Kyun Kiya (2005)

Jennifer Aniston = Sushmita Sen y Adam Sandler = Salman Khan. Sí, eso realmente no cuadra, pero las tramas básicas de ambas películas son muy similares.

Ambas películas fueron inspiradas por Cactus Flower (1969) pero con una historia diferente.

9. Hitch (2005) – Chhoti Si Baat (1975)

Todos sabemos que se dice que la película Partner de Bollywood es una copia de Hitch. Pero parece que Hitch se inspiró en la trama de Chhoti Si Baat, donde un hombre que no logra cortejar a una chica ayuda a un hombre que se dedica a ayudar a personas con problemas similares.

10. Invitación al divorcio (2012) – Aahwanam (1997)

Curiosamente, el propio SV Krishnan Reddy recreó su comedia romántica telugu para la taquilla de Hollywood con Jonathan Bennett y Jamie L. Sigler.

Fuente: scoopwhoop

Editar: gracias por editar e información correcta

Mohit Rami

CA Mohan Kishore

Answer 3

Sí, algunas veces copia o inspira, por ejemplo

• Darr (1993) – Miedo (1996)
• Un miércoles (2008) – Un hombre común (2013) – Casi una copia
• Sangam (1964) – Pearl Harbor (2001) – solo ambos amigos son pilotos en Pearl Harbor que se enamoran de la misma dama en comparación con Sangam.

No hay nada malo en inspirarse o hacer una buena copia, LEAP YEAR parece estar inspirado en JAB WE MET. Es solo que la gente usualmente estafa en IMDB ya que SECRET IN THEIRY (2016) es una copia de la película argentina El Secreto de sus Ojos (2010). La gente ha destrozado la versión de Hollywood, que también es genial, ya que he visto que quizás la versión argentina ganó el Oscar a la mejor película en idioma extranjero. Es triste ver a la gente comparar, no sé por qué miran si tienen que comparar dos idiomas y culturas, entonces deberían tener la misma comprensión de ambos, de lo contrario no deberían. Solo mi punto de vista 🙂

Answer 4

Un hombre común (2013) – Un miércoles (2008) Chandran Rutnam tuvo que elegir al ganador del Premio de la Academia Ben Kingsley para lograr el personaje de Naseeruddin Shah de A Wednesday .

¡Gana una cita con Tad Hamilton! (2004) – Rangeela (1995) Bueno, el mejor amigo puede no ser un tapori como lo retrata Aamir Khan, pero la trama básica de la película es una niña atrapada en un triángulo amoroso entre su mejor amigo y una estrella de cine.

Miedo (1996) – Darr (1993) Además del nombre (traducción directa) y el triángulo amoroso, la escena épica del acosador, Shahrukh Khan, que talla el nombre de KKK-Kiran en su pecho también ha sido adaptada por James Foley en su versión estadounidense. suspenso, miedo .

Año bisiesto (2010) – Jab We Met (2007) Los creadores de Año bisiesto afirmaron que la película no fue inspirada por Jab We Met . Pero, ¿por qué no decides por ti mismo? Una chica burbujeante y muy habladora en su camino para proponerle matrimonio a su novio se encuentra con un extraño y comparte una habitación de hotel con él. Se enamoran, se separan pero finalmente se unen y se casan.

Fuente: A Common Man Movie Poster (# 2 de 2)

Answer 5

Si !!

En Hollywood hubo una película reciente lanzada en el año 2016 llamada The Magnificent Seven , el guión de esta película es muy similar a la película de Bollywood China Gate (1998).

Puerta de China

Los siete magníficos

Ambas son películas increíbles, vi Magnificent seven porque soy fanático de Denzel Washington y su trabajo fue muy similar al de la perfección por parte de Om Puri, quien lamentablemente falleció recientemente.

Y esta respuesta está dedicada al increíble trabajo de Om Puri a lo largo de su carrera laboral.

Paz !!

Gracias

Editar: me han dicho que hay una película de 1960, las siete magníficas de las cuales se copió una de 2016 y la puerta de China, pero inicialmente cuando vi la película recordé la puerta de China. Realmente lamento la información incorrecta.

Gracias por corregirme. 🙂

Answer 6

Año bisiesto (2010) – Jab We Met (2007)

Jab We Met fue una película histórica para Kareena Kapoor. El año bisiesto es más o menos lo mismo, salvo algunos cambios culturales. La película retrata un papel respaldado por un autor sobre una persona muy habladora que quiere llegar a su novio para que pueda casarse con él. Conoce a un joven sin suerte que la ayuda en el viaje. Se enamoran, el final!

Gana una cita con Tad Hamilton (2004) – Rangeela (1995)

Bueno, el mejor amigo puede no ser un tapori como lo retrata Aamir Khan, pero la trama básica de la película es una niña atrapada en un triángulo amoroso entre su mejor amigo y una estrella de cine.

Repartidor (2013) – Vicky Donor (2012)

Delivery Man se basó muy libremente en Vicky Donor, donde los personajes centrales son donantes de esperma y padres de cientos de

Answer 7

No es una película sino una escena. Me sorprendió ver una escena en la película del legendario director Steven Spielberg ‘Saving Private Ryan’

Intencionalmente o no, pero esta escena de ‘Saving Private Ryan’ parecía una copia exacta de la película Border de JPDutta .

La escena es, un tanque de guerra es destruido por un avión de combate mientras el tanque está atacando al protagonista.

FRONTERA (Lanzado en junio de 1997)
Salto rápido, ver desde la 1:15

AHORRO DE RYAN PRIVADO (Lanzado en julio de 1998)
Salto rápido, ver desde las 0:30

Answer 8

Escena rápida y furiosa donde los autos saltan de un avión y tienen un paracaídas fue levantado de Race2.

Sorprendentemente, a las mismas personas que se burlaron de la escena en la Carrera 2 les ENCANTÓ en F&F

Una publicación de FB que hice por lo mismo

Answer 9

MIEDO – DARR

‘Miedo’ es una película de suspenso estadounidense de 1996 dirigida por James Foley, protagonizada por Mark Wahlberg, Reese Witherspoon, William Petersen, Amy Brenneman y Alyssa Milano. ‘Darr’ es uno de los mayores éxitos de Bollywood. “Shah Rukh Khan” sacó de un gran personaje. ‘Darr’ inspiró ‘Fear’, pero muchas escenas son muy similares. La mayor diferencia es que el acosador se convierte en el novio, mientras que en ‘Darr’ el pobre acosador loco no tiene oportunidad con la chica. La prueba obvia de que ‘Fear’ es una nueva versión es cuando el acosador talla el nombre de la niña en su pecho, que se originó en ‘Darr’.

Answer 10

Ahora esta respuesta en realidad se refiere a una película telugu, por lo que no es realmente Bollywood. Pero esta película salió en 1989. Se llama Geethanjali. Después de 23 años en 2012, salió una novela, de la que la mayoría de ustedes habrían oído hablar, ‘The Fault in Our Stars’ (La película salió en 2014). Las historias son muy similares, pero no diría que fue una copia. Solo una similitud extremadamente improbable.

Historia básica: el niño tiene cáncer, la niña tiene cáncer. Ambos se enamoran. Todos piensan que la niña va a morir primero, pero el niño muere. Fin de la historia.

Answer 11

Sí.

No solo algunas escenas, sino toda la trama de las películas como:

Un miércoles: un hombre común

Ankhiyon ke jharokhon se – Un paseo para recordar

Sangam – Pearl Harbor

Maine pyaar kyun kiya – Solo ve con eso

Chhoti so baat – Enganche

Abhay – Kill bill

Jab nos conocimos – Año bisiesto.

Answer 12

Sí, lo hicieron. Aquí está la lista de todas las películas de Hollywood copiadas de Bollywood.