¿Cuál es la traducción al inglés de la canción telugu ‘Hamsa Naava’ de la película telugu ‘Bahubali 2’?

La letra de esta canción está escrita desde el punto de vista de Deva sena .

Oroori raaja
Veeradhi veera

Oroori raaja
Veeradhi veera
Neethone nenu undipona
Endhaka nuvvu vellali anna
Andhaka nenu kooda raana

Oh mi rey, el guerrero más valiente. Me quedaré a tu lado, durante tu viaje

Haayaina hamsa naavalona
Neegali soluthunte paina
Mecchindhile devasena

En este hermoso Hamsa (cisne) naava (barco), mientras tu aliento me toca desde la cima. Deva sena lo ama.

Nennee yedhapai
Vishaala veera bhoomipai Vasinchanaa

Me encanta complacerme en tu amplio cofre

Nene valapai
Varala maalikai vaalana

Me convertiré en la guirnalda del amor y descansaré sobre ti

Neelo ragile
Parakramaala jwaalanai
Hasinchanaa

Sonreiré como tu bravura furiosa

Ninne geliche
Sukhaala kheliloo
Thelanaa

Déjame flotar en un sentimiento celestial de ganarte en una juerga placentera

Ohohoo ohohoo
Ekantha kantha mandhirana
Ohohoo ohohoo
Nee Moha Bahu Bhandhanana
Noorellu bhandhini kaana

En este palacio aislado, captúrame en tus brazos para siempre.

Oroori raaja
Oroori raaja
Veeradhi veera
Neethone nenu undipona
Endhaka nuvvu vellali anna
Andhaka nenu kooda raana

Oh mi rey, el guerrero más valiente. Me quedaré a tu lado, durante tu viaje

Haayaina hamsa naavalona
Neegali soluthunte paina
Mecchindhile devasena

En este hermoso Hamsa (cisne) naava (barco), mientras tu aliento me toca desde la cima. Deva sena lo ama.

Canción de Hamsa Naava – La versión en inglés

Puedes encontrar la traducción de esta canción en Hamsa Naava Song Lyrics Translation From Baahubali 2

Las traducciones de muchas canciones famosas de telugu también se encuentran en ese sitio web

La versión en hindi de la canción también se lanzará antes del lanzamiento .. !! Puedes comprobar eso