A Few Good Men (película de 1992): ¿Por qué el teniente Weinberg fue llamado al azar en el discurso del coronel Jessup “No puedes manejar la verdad”?

Mi interpretación de eso fue que, en su enojo, la máscara de Jessup se resbaló y su personaje completo se exhibió, escupe fuego, patriotismo militante con un odio general hacia la autoridad no marina, odio a la debilidad y un sutil toque de antisemitismo. Es algo que Jessup comparte con Kendrick, simplemente lo oculta mejor. Kendrick no intenta ocultar su desprecio por la Marina, por ejemplo, a quien considera inferior a los marines.

Es algo sutil, pero los abogados de la Marina representan lo que odia, los burócratas que trabajan en escritorios y que usan uniformes militares a pesar de nunca haber estado cerca del combate. Se burla de la idea misma de hombres como estos que defienden a los Estados Unidos. El teniente Weinberg, en particular, a pesar de estar perpetuamente en segundo plano, representa exactamente el tipo de intelectual travieso y nerd que Jessup ve en contraste con sus marines. Le molesta tener que responder a personas como estas. Y cuando está expresando sus verdaderos sentimientos en toda la sala del tribunal, no puede evitar señalar cuán ridículo es para él pensar en ese tipo que vigila la seguridad de la nación.

Él (Jessup) simplemente estaba haciendo preguntas a los abogados a quienes molesta. Preguntó simplemente quién iba a pararse en esa pared con un rifle y proteger a Estados Unidos, y señaló a los abogados que lo pusieron en el estrado. El punto fue hecho con el teniente Weinberg.

Si nombrara al Comandante Galloway, no avanzaría el punto y realmente destruiría el ritmo de la escena con el desorden del diálogo. Adelante, imagine esa sección del discurso e inserte otra línea después de la línea del Teniente Weinberg, “¿Qué tal usted, Comandante Galloway?” Mira, simplemente no fluiría.

No creo que leer tanto y suponer que el antisemitismo sea correcto en absoluto. Creo que en realidad es una paranoia límite mencionar el antisemitismo cuando el resto de la película no mostró ninguna tendencia en Jessup a ser antisemita. No agrega ni resta valor a la trama y al desarrollo del personaje de Jessup para ser antisemita. Su personaje es el infante de marina de la vieja escuela que hace lo que sabe y cree que es adecuado para quienes están bajo su mando, maldita sea la normativa.

Es un golpe antisemita hacia él. Desprecia a un abogado que cuestiona su orden y para él Kaffee es un débil e indisciplinado. Weinberg tiene lealtades ambiguas desde la posición de Jessups (también de Kendrick) y es co-abogado. Le habría dado un golpe a Cdr. Gallopway, pero como mujer no es militar de combate para él (además está en Asuntos Internos y creo que Jessup está algo nerviosa por ella, puede joder con él e IA tiende a estar muy cerca de venganza)

Teniendo en cuenta que la presunta ofensa en la película tuvo lugar en la Bahía de Guantánamo, me parece que el guión escrito para Jessup era incómodamente cercano a la verdad.