¿Fue Filadelfia, Pensilvania, en los EE. UU., El nombre de Filadelfia en el antiguo Medio Oriente, donde hoy se encuentran Jordania e Israel?

Answer 1

No exactamente, pero había una ciudad llamada Filadelfia con la que William Penn habría estado más familiarizado.

Si se relacionara con alguna ciudad, habría sido la Filadelfia de la Biblia, que es Alaşehir, Turquía . Alaşehir se llamó Filadelfia en la antigüedad (aunque creo que vino después de Amman, Jordania, que también se llamó Filadelfia en la antigüedad). Fue nombrado Filadelfia porque el Rey que lo estableció, Eumenes II, quería dedicarlo a su hermano muy leal, Atalo II (que lo sucedería), y que tenía el apodo de “Filadelfo”, “quien ama a su hermano”.

Esa ciudad fue el sitio de una de las Siete Iglesias del Apocalipsis en el Libro de las Revelaciones (a veces llamadas las Siete Iglesias de Asia). Esencialmente, Jesucristo instruye a su siervo, Juan de Patmos, a enviar un pergamino, dictado por un ángel, a las siete primeras iglesias del cristianismo. En cada carta, Jesús describe la iglesia en cuestión y luego le hace una promesa. Filadelfia fue descrita en Apocalipsis 3: 7-13 como la iglesia firme en la fe, que había guardado la palabra de Dios y aguantó pacientemente (3:10).

William Penn fundó Pensilvania, y lo hizo en tierras que ya habían sido colonizadas por nativos americanos. Aunque tenía una carta inglesa, decidió pagar a los nativos americanos de todos modos, como muestra de buena fe, y bajo un olmo en la ciudad, él y la tribu firmaron un tratado de paz. Como un entusiasta converso cuáquero, William Penn también quería que esta nueva ciudad fuera un lugar donde hombres y mujeres de todas las religiones pudieran mezclarse y vivir en paz (era un poco hippy). Entonces, recurriendo a su fervor religioso (esperando una ciudad firme en la fe que mantuviera la palabra de Dios), pero también a su educación clásica (que incluía griego) y queriendo un nombre que reflejara el espíritu de amor fraternal en el cual la ciudad sería fundada, eligió llamarla Filadelfia.

Hasta el día de hoy, en la parte superior del Ayuntamiento, tenemos la estatua de William Penn mirando hacia el noreste, mirando el lugar donde él y la tribu de los nativos americanos firmaron ese primer tratado de paz y nació la Ciudad del Amor Fraternal.

Answer 2

No puedo encontrar ninguna evidencia que respalde la noción de que Philidelphia en Jordania fuera el nombre de la ciudad en los Estados Unidos. El de Jordon, que es el moderno Amman, lleva el nombre de Ptolomeo II Filadelfo, hijo del primer Ptolomeo que gobernó Egipto. La Filadelfia en PA fue nombrada por William Penn y significa amor fraternal, que deriva de las palabras griegas philos, “amor” o “amistad”, y adelphos, “hermano”.