BOYD VARTY: La gente se preocupa enormemente por el valor en el mundo si no está ocupada, haciendo algo y siendo productiva. Pero en la naturaleza, todo es tan singular en sí mismo.
RAZ: El escritor y conservacionista Boyd Varty creció en Sudáfrica.
VARTY: Crecí en un lugar extraordinario llamado Londolozi Game Reserve.
RAZ: Londolozi es una reserva de animales salvajes que ha estado en la familia de Boyd durante generaciones.
VARTY: Y así crecí pasando horas y horas y horas en la naturaleza observando animales. Y hay un ritmo hacia el mundo natural y un genio hacia el mundo natural que surge de ese estado de ser.
(SONIDO DE LA MÚSICA)
VARTY: Sabes, verás a los leones reposar durante 18 horas en un descanso profundo. Y solo observándolos, aprendes sobre el poder del descanso. Y luego, justo cuando la temperatura comienza a cambiar, sienten el cambio en su cuerpo. Y de ese descanso profundo surge una intensidad de movimiento.
Y entonces están en ese ritmo, ¿sabes? Y luego cazan con una ferocidad y un enfoque. Y son extremadamente eficientes. Pero nunca descansan, pensando en ser eficientes o ser realmente eficientes, deseando estar descansando. Siempre están donde están.
Y eso, para mí, es la esencia de la sabiduría, en realidad, estar donde estás y permitir que surja la acción de ese ser. Ese es el mundo natural.
RAZ: Boyd está ahora en sus primeros 30 años. Pero no siempre reconoció lo especial que era crecer donde lo hizo. De hecho, lo que vino a dar forma a sus ideas sobre la sabiduría, las personas y el mundo natural sucedió cuando Boyd era muy joven, cuando un visitante en particular llegó a la reserva de caza.
(SONIDO DE TED TALK)
VARTY: Cuando tenía 9 años, el presidente Mandela vino a quedarse con mi familia.
RAZ: Boyd retoma la historia de la etapa TED.
(SONIDO DE TED TALK)
VARTY: Acababa de ser liberado de sus 27 años de encarcelamiento y se encontraba en un período de reajuste al repentino estado de icono global. Los miembros del Congreso Nacional Africano pensaron que en The Bush tendría tiempo para descansar y recuperarse del ojo público. Y es cierto que los leones tienden a ser un buen elemento disuasorio para presionar y para los paparazzi.
(RISA)
VARTY: Pero fue un momento decisivo para mí cuando era niño. Le llevaría el desayuno a la cama. Y luego, en un viejo chándal y zapatillas, salía a pasear por el jardín.
Por la noche, me sentaba con mi familia alrededor de la televisión nevada, con orejas de conejo y miraba las imágenes de ese mismo hombre tranquilo del jardín rodeado de cientos y miles de personas mientras las escenas de su lanzamiento se transmitían todas las noches.
Llevaba la paz a una Sudáfrica dividida y violenta, un hombre con un increíble sentido de su humanidad. Mandela dijo a menudo que el don de la prisión era la capacidad de ir al interior y de pensar, de crear en sí mismo las cosas que más deseaba para Sudáfrica: paz, reconciliación, armonía.
A través de este acto de inmensa sinceridad, se convertiría en la encarnación de lo que, en Sudáfrica, llamamos Ubuntu. Ubuntu: lo soy por ti o las personas no son personas sin otras personas. No es una idea o valor nuevo, pero creo que vale la pena seguir desarrollando en estos momentos.
De hecho, se dice que en la conciencia colectiva de África, experimentamos las partes más profundas de nuestra propia humanidad a través de nuestras interacciones con los demás. En una sociedad más colectiva, nos damos cuenta desde adentro que nuestro propio bienestar está profundamente vinculado al bienestar de los demás.
El peligro es compartido. El dolor es compartido. La alegría es compartida. El logro es compartido. Las casas son compartidas. La comida es compartida. Ubuntu nos pide abrir nuestros corazones y compartir.
Ubuntu – la raíz de la palabra es una palabra zulú. A menudo se describe como: Soy por ti o no podemos ser profundamente humanos en un vacío. Y he extendido eso para decir que no solo a través de las personas sino a través de nuestras interacciones con todos los seres sensibles en el planeta, sentimos nuestra humanidad.
Cuando vives en un pueblo, naturalmente, vives cerca de la naturaleza. Y el mundo natural que te rodea afecta a tu forma de ser. Crea familia extendida. Crea comunidad compartida. Y crea un sentido de pertenencia a algo. Y creo que muchos de los trastornos de ansiedad y depresión que vemos en el mundo son en realidad una nostalgia sin diagnosticar para un sentido de pertenencia.
Y ese sentido de pertenencia significa el uno para el otro: lo que significa ser humano, lo que significa ser parte del mundo natural. Y el objetivo es estar tan presente que la humanidad, independientemente de lo que nos encontramos en otras personas, surja una compasión con la que estar. Y eso nos lleva a una parte más profunda de nosotros mismos.
(SONIDO DE LA MÚSICA)
RAZ: Boyd cuenta una historia en su charla TED que tiene esta idea. Y se trata de un bebé elefante hembra que pasó por la reserva de caza de su familia llamada Elvis. Y la llamaron Elvis porque cuando ella caminaba …
(SONIDO DE TED TALK)
VARTY: Caminó como si estuviera haciendo el baile de Elvis la pelvis. Nació con las patas traseras muy deformadas y la pelvis. Cuando la vi por primera vez, pensé que estaría muerta en cuestión de días. Y, sin embargo, durante los próximos cinco años, regresó en los meses de invierno.
Y estaríamos tan emocionados de estar en The Bush y encontrarnos con esta inusual caminata. Y dejaríamos lo que estuviéramos haciendo, y seguiríamos. Y luego veníamos a la vuelta de la esquina. Y allí estaría ella con su rebaño.
Y entonces, un día, los encontramos en este pequeño pozo de agua. Era una especie de hueco en el suelo. Y vi como la matriarca bebía. Y luego se volvió en esa hermosa cámara lenta de elefantes. Y ella comenzó a abrirse camino por la empinada orilla. El resto de la manada se volvió y comenzó a seguir.
Y vi al joven Elvis comenzar a prepararse mentalmente para la colina. Ella tenía una oportunidad completa en ello. Y a mitad de camino, sus piernas cedieron y cayó hacia atrás. Ella lo intentó por segunda vez. Y de nuevo, a medio camino, cayó hacia atrás. Y en el tercer intento, sucedió algo asombroso. A mitad de camino en la orilla, un joven elefante adolescente entró detrás de ella. Y apoyó su baúl debajo de ella, y comenzó a cargarla por el banco.
Y se me ocurrió que el resto de la manada estaba, de hecho, cuidando de este joven elefante. Al día siguiente, volví a ver cómo la matriarca rompía una rama. Y ella se lo pondría en la boca. Y luego rompería un segundo y lo tiraría al suelo. Y se desarrolló un consenso entre todos los que guiábamos a las personas en esa área de que esa manada se estaba moviendo más lentamente para acomodar a ese elefante.
Lo que, de repente, la manada me enseñó me llevó a expandir mi definición de Ubuntu. Y creo que en la catedral de lo salvaje, podemos ver las partes más hermosas de nosotros reflejadas en nosotros. Y no solo a través de otras personas podemos experimentar nuestra humanidad, sino a través de todas las criaturas que viven en este planeta.
(SONIDO DE LA MÚSICA)
RAZ: Wow. Es una historia tan hermosa. Quiero decir, solo pensar en cómo era la manada, ya sabes, estaba cuidando a este elefante. Quiero decir, solo te hace pensar que, ya sabes, es como si esta idea estuviera entrelazada en todo lo que nos rodea.
VARTY: Sí. Y no siempre aparece, ya sabes, formas que consideraríamos armoniosas. Sabes, a veces la naturaleza de Ubuntu es la rapidez con la que un animal herido es sacado del sufrimiento por otro animal. Pero hay una elegancia para la naturaleza. Y hay una forma en que todo está conteniendo todo lo demás.
Sabes, mi definición de armonía es: todo es únicamente en sí mismo. Y por ser únicamente el mismo, parte de un desarrollo mayor. Y eso es lo que todas las culturas antiguas sabían, ya sabes, esta conexión intrincada. Y cuando vives en una relación con eso, comienzas a conocerte a ti mismo como parte de.
Dentro de eso hay un tipo de unidad y una unidad sentida entre todas las cosas.
(SONIDO DE LA MÚSICA)
RAZ: Boyd Varty: él es el autor de un libro llamado “Cathedral Of The Wild”. Puedes ver su discurso completo en TED Radio Hour. ¿Puedo hacerte una pregunta más?
VARTY: Sí, absolutamente.
RAZ: Mirando hacia adelante en tus 40s o, como, 50s, ¿qué consejo le darías a tu futuro yo?
VARTY: Diría que me encantaría que mi ser mayor no estuviera en la historia de cómo debería haber sido, sino que viviera en una profunda aceptación de cómo es.
Creo que la única vez que realmente podemos sentirnos infelices es cuando la forma en que pensamos que debería ser y la forma en que lo hacemos es diferente, por lo tanto, para seguir encontrando las formas en que la vida es en este momento plena y llena de alegría y llena de alegría. todo lo que necesitas.