Ah, Desmond. Soy un idiota de la filosofía, y no me enorgullezco de eso. Pero he temido a la muerte desde que asocié a Alice Cooper con el Boogeyman cuando tenía 6 años, y he tenido diferentes respuestas. Miedo, negación, autoengrandecimiento. (Esa fue mi veintena: “Voy a escribir la gramática definitiva del griego medieval”, “Voy a laminar todos mis papeles y enviarlos a Spitzbergen”).
En mis cuarenta años, he vuelto a un verso que escribí en mi adolescencia, en esperanto, sobre cómo sería el apocalipsis y qué características aquí: la respuesta de Nick Nicholas a Si la Tierra explotara en 10 horas, ¿qué harías? ?
Ni iris – laborejen. Malkontraŭ la malbeno.
Fuimos a la oficina. Contra-la no-bendición.
No lucharé contra la muerte. Y no le permitiré a la Muerte la victoria de intimidarme, paralizarme o hacerme una última ola desenfrenada, o hacer cualquier maldita cosa de manera diferente. Me ocuparé de mis asuntos.
- Cómo encontrar la felicidad en la vida.
- ¿Qué le dirías a la vida si la conocieras?
- ¿Cómo es subir o bajar la escalera social?
- ¿Cuál es el propósito de trabajar tan duro si todos los que están cerca se están muriendo? ¿Cuál es el punto de logro si no queda nadie para celebrar?
- ¿Cuál ha sido su viaje a Estados Unidos desde un lugar relativamente pequeño en la India? El viaje de ser un estudiante a ganarse la vida allí.
O como lo dice esa canción popular griega (un poco menos morosa):
¡Ay, tengo cuarenta! De Nick Nicholas en Opɯdʒɯlɯklɑr In Exile
και από τσι χάρες τση ζωής τσι πλια όμορφες θα πάρω,
να αφήσω αποδιαλέουρα στον κερατά το Χάρο.
Voy a probar todo lo mejor que la vida tiene para dar.
Las sobras, ese bastardo que la muerte puede tener.