Creo que se trata de ambos y, como de costumbre, me gusta la respuesta de Ken Miyamoto, pero tengo una opinión ligeramente diferente.
Veo esto como una historia acerca de completar un círculo en un viaje personal. Jack siente que le falta algo (ya no pertenece a su mundo), así que busca y encuentra lo que siente que falta (la calidez y las tradiciones de la Navidad, que irónicamente, y de una manera que es a la vez graciosa y triste, malentendidos). La razón principal por la que Jack no puede entender la Navidad es que, desde su marco de referencia, solo sobresale cuando asusta a la gente, y esto le produce alegría. Una vez que descubre “el calor que viene de adentro” después de visitar Christmastown, intenta duplicarlo, pero el error ocurre porque el marco de referencia de Jack significa que asustar a la gente = alegría.
La transformación de Jack no se produce porque aprende sobre la Navidad, ni siquiera porque intenta hacerse cargo de Papá Noel, sino porque:
- Está acostumbrado a dar (gritos, pedidos, regalos) y aprende a reconocer y valorar sus propias necesidades.
- Está acostumbrado a hacer cosas a gran escala y aprende el valor en cosas simples.
- Aprende a valorar sus propios talentos y a seguir con lo que mejor sabe hacer.
Lo que faltaba no era Navidad en absoluto, se estaba amando y apreciando de una manera más profunda. Al final, no necesitaba que se cumpliera la Navidad, solo necesitaba una nueva apreciación de lo que ya tenía y de quién ya era, y Sally lo ayudó a ver eso.
- ¿Cómo se protegen las nuevas películas de Telugu de los torrentes?
- ¿Cómo entras en uno de los programas de maestría de escuelas de cine de primer nivel?
- En The Devil Wears Prada, ¿cuál fue el trato con Nigel por no conseguir un trabajo en París?
- ¿Alguna vez la industria del cine ha producido una idea peor que la de un zombie?
- ¿Cuáles son las mejores peleas de anime de todos los tiempos?