¿De dónde proviene el mito de que los norcoreanos no saben nada acerca del mundo exterior?

No es un mito.
Cuando estuve en Corea del Sur hace años, cerca de la ZDM, los norcoreanos solían enviar folletos de propaganda al sur. Los surcoreanos en realidad encontraron a muchos de ellos entretenidos, porque estaban muy lejos de lo que interesaría a un surcoreano.
Uno de ellos prometió que si escapaban al norte, ¡podrían comer arroz todos los días! ¡Imagina eso! Todos los días, un poco de arroz simple en un recipiente, ¡todo para ti!
Ahora, en ese entonces, la economía de Corea del Sur no era la superestrella que es hoy, pero aún así, esta oferta era ridícula. Corea del Sur estaba creciendo y prosperando. No tenían escasez de alimentos, y de hecho, uno de los “problemas” locales cuando estuve allí fue que los cultivadores de arroz de Corea del Sur estaban teniendo dificultades porque sus conciudadanos estaban comprando otros tipos de alimentos. Comida más cara.
¿Conoces esos pequeños paquetes de fideos ramen que han invadido el mundo entero? ¡El consumo de fideos de Corea del Sur en realidad estaba reduciendo su consumo de arroz!
Mientras tanto, los norcoreanos realmente pensaron que “el arroz todos los días” era algo impresionante. Bueno, lo es. A ellos
Ahora considere: si hasta el momento estaban equivocados con su comprensión de las condiciones de vida básicas en Corea del Sur, ¿qué tan exactos creen que son sus puntos de vista de cualquier otro lugar?

Lo más probable es que el mito de que los norcoreanos no saben nada, proviene del hecho de que Corea del Norte intenta controlar qué información llega a sus ciudadanos.

Medios de comunicación de Corea del Norte – Lea sobre las fuertes restricciones a los medios de comunicación en general en Corea del Norte

¿Le interesa leer sobre censura y vigilancia de Internet por país y ver cómo le va a Corea del Norte? Mal.

Corea del Norte siguió siendo uno de los entornos de medios más represivos del mundo en 2012. El régimen de un solo partido es el propietario de todos los medios de comunicación nacionales, intenta regular todas las comunicaciones y limita rigurosamente la capacidad del pueblo de Corea del Norte para acceder a información externa. Aunque la constitución garantiza teóricamente la libertad de expresión, las disposiciones constitucionales que exigen la adhesión a un “espíritu colectivo” restringen en la práctica todos los informes que no están sancionados por el gobierno. Todos los periodistas nacionales son miembros del partido gobernante, y todos los medios de comunicación sirven como portavoces del régimen.

Eso es de la página de Freedom House en freedomhouse.org

Así que … no sé. Restrinja la información a la que tienen acceso las personas y permanecerán ignorantes. Por supuesto, todos sabemos que la definición de Ignorancia es carecer de conocimiento. Entonces … no le dé a la gente acceso a la información, y ellos no sabrán nada. Parece más que un mito.

¿Cubre esto a la minoría de norcoreanos que de alguna manera pueden obtener noticias del exterior sin filtros? Por supuesto no. Esto cubre a la mayoría de los norcoreanos que no tienen acceso a información externa. Ya sabes … la mayoría de ellos … los que no saben nada.