Antes de que la pornografía se volviera relativamente legítima a principios de la década de 1970, las películas que eran pornográficas, que mostraban desnudos completos y actos sexuales explícitos y reales, se llamaban películas de ciervo. Eran totalmente clandestinos e ilegales. Se les mostraría en reuniones de hombres, probablemente a altas horas de la noche, después de que todos estuvieran bebiendo, jugando, fumando cigarros y participando en otras actividades solo para niños, cualquiera que sea. (Mire a Mad Men para conocer las ventajas de ser un hombre en la cultura de la clase media alta de los Estados Unidos en la década de 1960, que fue el final de este período). Esas películas podrían haberse exhibido en despedidas de solteros. Mi conjetura en cuanto a la etimología del término es que un ciervo es un ciervo y solo los hombres verían estas películas. ¡No se llevaría una niña! (Excepto tal vez una chica muy guarra o una prostituta).
Incluso cuando la pornografía se muestra legítimamente en salas de cine como en Times Square en Nueva York, sería extraño que una pareja se fuera. En su lugar, el público estaría compuesto por hombres viejos y sucios con gabardinas y quizás adolescentes con tarjetas de identificación falsas. Es por eso que en la película Taxi Driver (1976) hay una escena en la que Robert De Niro lleva a Cybill Shepherd en (creo) una primera cita a un cine en Times Square y ven una película de sexo “educativa” en sueco con opiniones de doctores en batas de laboratorio sentados en escritorios con libros en los estantes. Así es como tenían que vestirse las películas sexuales en esos días para que las personas pudieran sentirse cómodas al verlas. Cybill Shepherd interpreta a una mujer brillante, joven, deseable y educada, mientras que Robert De Niro es un tipo ingenuo y bastante extraño y es muy humillada. El significado subyacente de esa escena en la película es lo increíblemente inapropiado que sería llevar a una mujer así, a quien uno quería impresionar, a una película así. Esto fue en la era del cine posterior al ciervo, pero te da una idea de la psicología de la época.