¿James Cameron ha reconocido las abrumadoras similitudes en la historia entre Avatar y Pocahontas?

Answer 1

No se ha dirigido públicamente a Pocahontas en particular, al menos no es lo que pude encontrar, sin embargo, ha abordado sus diversas referencias durante el desarrollo de este proyecto, que incluyen Dances with Wolves, The Emerald Forest, A Man Called Horse, At Play in the Fields del Señor y John Carter de Marte . Todos los cineastas, desde Cameron a Spielberg, Scorsese a Coppola, y desde la parte inferior del nivel hasta la parte superior, usan otras películas como puntos de referencia para el tono, la atmósfera, la estructura, los temas, etc.

Cameron declaró a los tiempos de Los Ángeles respondiendo a la pregunta de similitudes entre Avatar y Dances with Wolves, entre otros: ” Ves el mismo tema en” At Play in the Fields of the Lord “y también” The Emerald Forest “, que tal vez temáticamente no está tan conectado, pero tuvo ese choque de civilizaciones o culturas. Ese fue otro punto de referencia para mí. Hubo algunas cosas hermosas en esa película. Acabo de reunir todo esto y luego lo miras a través del lente de ciencia ficción y parece muy diferente, pero aún es reconocible en una historia universal. Es casi cómodo para el público: “Sé qué tipo de historia es esta”. No solo están sentados allí rascándose la cabeza, lo disfrutan y se llevan. Y todavía tenemos turnos y sorpresas, cosas que no ves venir. Pero la idea de que sientes que estás en una historia clásica, una historia que podría haber sido formado por Rudyard Kipling o Edg ar Rice Burroughs . ”

Cabe señalar que Cameron desarrolló este proyecto mucho antes del debut de Pocahontas de Disney . Escribió un tratamiento de 80 páginas en 1994. Pocahontas debutó en 1995. Independientemente, como se mencionó anteriormente, cuando un cineasta usa otras películas y temas como puntos de referencia, no hay nada malo e irregular en eso. Cameron mismo tomó la historia de Romeo y Julieta e implementó partes de eso en Titanic .

Entonces, si se le preguntó acerca de Pocahontas, lo anterior demuestra que probablemente reconocería las similitudes y probablemente reconocería que es otro punto de referencia para contar esta historia.