El nombre “Bollywood” es un acrónimo derivado de Bombay, India, (el antiguo nombre de Mumbai) y Hollywood, California, el centro de la industria cinematográfica estadounidense. [13] Bollywood no existe como lugar físico. Algunos deploran el nombre, argumentando que hace que la industria parezca una prima pobre de Hollywood. [13] [14]
El esquema de nombres para “Bollywood” se inspiró en “Tollywood”, el nombre que se utilizó para referirse al cine de Bengala Occidental. Que data de 1932, “Tollywood” fue el primer nombre inspirado en Hollywood, en referencia a la industria cinematográfica bengalí con sede en Tollygunge, Calcuta, cuyo nombre recuerda a “Hollywood” y fue el centro del cine de la India en ese momento. 15] Fue esta “yuxtaposición casual de dos pares de sílabas que riman”, Holly y Tolly, lo que llevó a que se acuñara el nombre comercial “Tollywood”. El nombre “Tollywood” pasó a ser utilizado como un apodo para la industria cinematográfica bengalí por la popular revista juvenil Junior Statesman, con sede en Calcuta, estableciendo un precedente para que otras industrias cinematográficas utilicen nombres que suenen similares, lo que finalmente llevó a la acuñación de ” Bollywood “. [16] Sin embargo, Tollywood ahora se usa popularmente para referirse a la industria cinematográfica telugu en Telangana y Andhra Pradesh. El término “Bollywood” en sí tiene sus orígenes en la década de 1970, cuando India superó a Estados Unidos como el mayor productor de películas del mundo. El crédito por el término ha sido reclamado por varias personas diferentes, incluyendo el letrista, cineasta y erudito Amit Khanna, [17] y la periodista Bevinda Collaco. [18]