Bg 18.41 – Brahmanas, ksatriyas, vaisyas y sudras se distinguen por las cualidades nacidas de su propia naturaleza de acuerdo con los modos materiales, oh castigador del enemigo.
Bg 18.42 – Tranquilidad, autocontrol, austeridad, pureza, tolerancia, honestidad, conocimiento, sabiduría y religiosidad: estas son las cualidades naturales por las cuales trabajan los brahmanas.
Bg 18.43 – El heroísmo, el poder, la determinación, el ingenio, el valor en la batalla, la generosidad y el liderazgo son las cualidades naturales del trabajo para los ksatriyas.
Bg 18.44 – La agricultura, la protección de las vacas y los negocios son el trabajo natural de las vaisyas, y para los sudras hay trabajo y servicio para los demás.
- ¿Cuál es el truco de productividad que cambió tu vida?
- ¿Qué importa más en la vida en tu opinión?
- ¿Cómo cambió tu vida tener tres hijos?
- ¿Cuál es la cosa más lamentable que has hecho en una relación?
- ¿Cuál fue una palabra que cambió tu vida?
Bg 18.45 – Al seguir sus cualidades de trabajo, cada hombre puede llegar a ser perfecto. Ahora, por favor, escucha de mí cómo se puede hacer esto.
Bg 18.46 – Por la adoración al Señor, que es la fuente de todos los seres y que es omnipresente, un hombre puede alcanzar la perfección al realizar su propio trabajo.
Bg 18.47 – Es mejor ocuparse en la propia ocupación, aunque uno pueda realizarla de manera imperfecta, que aceptar la ocupación de otra persona y realizarla perfectamente. Los deberes prescritos de acuerdo con la naturaleza de uno nunca son afectados por reacciones pecaminosas.
Bg 18.48 – Todo esfuerzo está cubierto por alguna falla, al igual que el fuego está cubierto por el humo. Por lo tanto, uno no debe renunciar al trabajo nacido de su naturaleza, oh hijo de Kunti, incluso si ese trabajo está lleno de culpa.
Bg 18.49: Aquel que es autocontrolado y desapegado y que no tiene en cuenta todos los placeres materiales puede obtener, mediante la práctica de la renuncia, la etapa más perfecta de libertad de reacción.
Esto parece una buena parte del texto, pero se puede entender con bastante facilidad.
El primer texto describe las cuatro áreas diferentes de trabajo de acuerdo con la naturaleza y cualidades de cada uno. Luego, los tres siguientes describen las cualidades necesarias que deben acompañarse con la naturaleza o inclinación correcta. Entonces Krishna explica que no importa en qué categoría estés, puedes alcanzar la perfección dentro de esa categoría si lo adoras.
Entonces Krishna explica que es mejor atenerse a aquello para lo que eres adecuado, incluso si no eres experto en eso, en lugar de hacer otra cosa. Él explica que, hagas lo que hagas, no va a ser perfecto, pero uno debería hacerlo de todos modos. Entonces, finalmente, Krishna dice que si cultivas la renuncia, puedes ser separado de los resultados y no ser afectado por ninguna reacción.
Ahora el mensaje real es que no es importante tener éxito en su profesión en el sentido común de éxito. Estos no son consejos sobre cómo ser el mejor en su trabajo y elevarse por encima de todos los demás para volverse ricos y respetados. El punto es que tenemos una cierta naturaleza y tenemos que hacer un trabajo, por lo que deberíamos hacer el trabajo que sea adecuado para nuestra naturaleza, pero no estar atados a los resultados. Este punto se hace repetidamente a través del Bhagavad Gita, porque Krishna está mirando el panorama general.
El panorama general es que un día todas nuestras actividades en esta vida terminarán y otra vida comenzará, y Krishna enfatiza que ahora, en la forma humana de la vida, hay una oportunidad de envolver miles de millones de billones de vidas en el material Mundo y regreso a donde pertenecemos con Él en el mundo espiritual.
Entonces, el trabajo debe continuar, pero Krishna explica que al trabajar de cierta manera no seremos atrapados por las reacciones al trabajo, lo que nos liberará de los nacimientos y muertes continuos en este mundo.
Sin duda, esto es un desafío, y finalmente unos versos más tarde en 18.66 Krishna dice que olvídate de todas las actividades y te preocupes por la reacción, solo ríndete a mí y yo me encargaré del resto.
Abandona todas las variedades de religión y simplemente ríndete a Mí. Te libraré de todas las reacciones pecaminosas. No temas. Bg 18.66