Además de las mencionadas por el Usuario, las diferencias en el libro incluyen:
- Legolas no se menciona
- Tauriel está totalmente inventado para las películas.
- Radagast no estaba allí.
- En el libro, Beorn mata a Bolg y rescata a Thorin.
- No hay ninguno de los combates individuales que se muestran en la película. Todos están en medio de la batalla.
- Bilbo usa el anillo (que ha revelado hace mucho tiempo)
- Bilbo es el primero en detectar las águilas.
- Bilbo está inconsciente por el resto de la batalla y es extrañado, aún siendo invisible.
- Solo hay un ejército Orco, y no parece estar bajo el mando de Sauron.
- Gandalf había sido prisionero en Dol Guldur mucho antes y escapó solo.
- No tenemos detalles sobre cómo Sauron fue expulsado de Dol Gulder.
- Bilbo fue tentado por el Arkenstone. No hay nada en él que lo guarde para proteger a Thorin.
- Thorin ofrece algo del tesoro a Bard como asesino de dragones.
- El Maestro sobrevive al ataque de Smaug y luego huye con un tesoro dado para ayudar a su gente, pero luego muere miserablemente.
- Se inventa su espeluznante ayudante Alfrid.