Network , escrito por Paddy Chayefsky y lleno de algunos de los diálogos más sorprendentes y elocuentes de los últimos cincuenta años de películas. Chayefsky fue un maestro del lenguaje. HOWARD (EN MONITOR)
“Anoche, me desperté de un sueño inestable, poco después de las 2 de la mañana, con una voz aguda, sibilante y sin rostro. Al principio, no pude distinguirme en el dormitorio oscuro. Y dije: Lo siento, tendrás que hablar un poco más fuerte “. Y la Voz me dijo:” Quiero que le digas la verdad a la gente, no es algo fácil de hacer porque la gente no quiere saber la verdad. . Y dije: ‘Estás bromeando. ¿Qué demonios debería saber sobre la verdad?’ Pero la Voz me dijo: “No te preocupes por la verdad. Pondré las palabras en tu boca”. Y dije: “¿Qué es esto, la zarza ardiente? Por el amor de Dios, no soy Moisés”. Y la Voz me dijo: “Y yo no soy Dios. ¿Qué tiene eso que ver con eso?”
Y la Voz me dijo: ‘No estamos hablando de verdad eterna o verdad absoluta o verdad suprema. Estamos hablando de una verdad humana, transitoria y transitoria. ¡No espero que ustedes sean capaces de la verdad, pero maldita sea, al menos ustedes son capaces de preservarse! Y dije, ‘¿Por qué yo?’ Y la Voz dijo: ‘¡Porque estás en la televisión, tonto! Tienes 40 millones de estadounidenses que te escuchan y después del programa podrías tener 50 millones. Por el bien de Pete, no te estoy pidiendo que camines la tierra en cilicio y cenizas predicando el Armagedón. Estás en la televisión, hombre. Así que lo pensé por un momento y luego dije: ‘Ok’ “.
-Paddy Chayefsky