Cómo hacer un mejor uso de Anki

Mi ejemplo será muy similar al de André Müller con algunos consejos y consejos adicionales que funcionaron para mí.

Practico diariamente con Anki en un teléfono móvil, principalmente para aprender un idioma (árabe).

Más allá del árabe, mis cartas tocan muchos otros temas. Algunas son cosas que quiero recordar todo el tiempo (ya sea en relación con el trabajo o el conocimiento general). Otros son tarjetas que preparé para algunos exámenes / calificaciones profesionales. Después del examen, algunas de esas tarjetas se trasladaron a la categoría anterior, el resto ahora se archivan.

En promedio, paso 30-40 minutos por día, a veces mucho más, a veces me quedo un par de semanas sin practicar (ver más abajo la comparación con Memrise).

Lo que es absolutamente genial de Anki:

1 / Aplicación de iOS / Android rápida, confiable y efectiva. No hay momentos específicos del día para usar Anki, cada vez que tengo unos minutos disponibles y puedo encender la aplicación en un par de segundos y pasar de 10 a 20 tarjetas .

2 / Versatilidad del contenido y el formato de las tarjetas, incluido el audio y las imágenes. Me he escrito sobre la mitad de las tarjetas en mi colección. Incluso las tarjetas descargadas de mazos compartidos tiendo a modificar significativamente. Inicialmente, mis tarjetas eran simples (solo texto, anverso y reverso) y luego, con el tiempo, aproveché el enfoque de las notas / tarjetas (1 nota sobre un tema puede producir varias tarjetas) y en estos días agrego audio a muchas palabras y expresiones. Anki tiene complementos para automatizar eso.

Un consejo especial para el aprendiz de idiomas aquí: cuando busca fluidez en un idioma, tiende a agarrar y escribir en Anki todas las palabras que encuentra. Eso es un error, ya que comenzará a revisar muchas veces las palabras que en realidad son bastante raras. Aquí está la solución: encuentre un diccionario de frecuencia (para el árabe, que sería el de Buckwalter). Sobre esta base, puede establecer su objetivo, por ejemplo, 3000 palabras. Todas las 3000 palabras principales deben tener su tarjeta (como “producción”: del inglés al idioma de destino). En cuanto a las palabras que están por encima de 3000, o no las incluye en Anki, o las incluye solo como “reconocimiento” (del idioma de destino al inglés).

3 / La sincronización funciona bien, en múltiples plataformas. Funcionalidad increíble, que obtienes básicamente gratis. Sin embargo, sí doné / pagué la aplicación iOS para el desarrollador. Cuando la usas y funciona bien, es importante mostrar tu agradecimiento y apoyo con $.

¿Qué podría ser mejor (tal vez?):

1 / Pasar por las tarjetas puede ser aburrido, por lo que cuando la motivación disminuye, es un poco difícil volver a encarrilarse. A lo largo de los años, tuve algunos períodos (hasta un mes) en los que apenas practicaba. Memrise es mucho mejor para gamificar el proceso de aprendizaje.

2 / Tienes que ser honesto sobre tu conocimiento de cada tarjeta. Cuando configuré a Anki para uno de mis hijos, le di un incentivo (“si practicas 30 cartas todos los días durante un mes, recibirás este regalo”). Después de un tiempo, ¡descubrí que él solo validaría las tarjetas sin mirarlas! Lo trasladé a Memrise (que en realidad pone a prueba tus conocimientos en cada tarjeta): problema resuelto (en su mayoría resuelto, todavía encontró algunas formas de hacer trampa, pero no tan malas).

3 / El desarrollo de contenidos podría ser más de un trabajo colectivo. Por ahora, cuando desee corregir / mejorar una plataforma compartida, puede hacerlo solo para usted, solo el cargador original puede cambiar la plataforma compartida para todos. Incluso si actualiza su mazo compartido, es posible que no pueda beneficiarse si cambia demasiado la copia que descargó. Una vez más, Memrise es mejor allí (aunque carece de alguna función para coordinar el trabajo colectivo, al menos el trabajo colectivo es posible).

Entonces, ¿por qué no me cambié a Memrise en lugar de Anki? En realidad uso ambos. Lo más importante de Memrise (probar su respuesta) es, al mismo tiempo, una limitación, ya que proporcionarle varias respuestas posibles no es una forma adecuada de probar su capacidad para producir las palabras. El enfoque de Anki para dejarte decidir si realmente conoces la palabra, e incluso reconocer si la conoces apenas o muy bien, es inexistente en Memrise.

No estoy tan seguro de otras personas, pero puedo decirte cómo * yo * uso Anki:

Lo uso principalmente en mi teléfono Android, lo uso todos los días, y actualmente estoy estudiando 4 idiomas del sudeste asiático: tailandés , birmano , jinghpaw y shan , vea la captura de pantalla (1) a continuación:

Creé todas estas cubiertas solo , porque creo que eso ya ayuda a memorizarlas. Cada vez que aprendo una nueva palabra que creo que es útil (en la conversación, de los libros, cuando me doy cuenta de que no conozco una determinada palabra y la busco), la agrego a la cubierta específica para poder repetirla y ganarla. No lo olvides. En el pasado, también usaba plataformas gratuitas hechas por otros usuarios, pero para estos idiomas específicos no existían, y si existían, eran malos, por ejemplo, no contenían pronunciación, tenían traducciones inútiles o simplemente contenían palabras que nunca usaría. nunca usar A menudo, también contienen palabras compuestas que no necesito aprender por sí mismas, porque simplemente puedo inventarlas en el lugar (como “llave del auto”, duh).

Al agregar palabras, trato de incluir la mayor cantidad de información útil posible , por ejemplo, parte del discurso (si no está claro), registro del habla, otras palabras gramaticales usadas junto con él, si aparecen a la derecha o a la izquierda de una palabra modificada, etc. Y para los idiomas con escritura difícil, a veces impredecible, generalmente incluyo la pronunciación en IPA, como se puede ver más arriba para birmano y tailandés en las capturas de pantalla (2) y (3), respectivamente. Mis mazos para birmanos y jinghpaw van en ambas direcciones, pero Shan y Thai solo están en la dirección del inglés, como se ve arriba.

En un día normal tengo alrededor de 140 palabras para repetir , lo cual toma aproximadamente 40 minutos, a veces un poco más. A menudo hay algunas palabras nuevas, pero actualmente no tengo palabras nuevas para aprender, así que solo repito. Antes de levantarme por la mañana, aprendo / repito algunas palabras de cada idioma. Cuando voy al tranvía, aprendo birmano, mientras que en el tranvía, aprendo tailandés porque prefiero escribir a mano las palabras para recordar mejor la ortografía (ver captura de pantalla (3)). No suelo hacer eso para los birmanos, lo cual, lamentablemente, también es la razón por la que a menudo olvido cómo se deletrean las palabras. Cuando camino del tranvía a la universidad / al trabajo, generalmente practico Jinghpaw, que es el más rápido, porque solo usa letras latinas. En el camino de regreso al tranvía por la noche, hago de nuevo Jinghpaw, Thai en el tranvía, y cuando termino con Thai, hago Shan (también escribiéndolo en la pantalla), luego Burmese y Jinghpaw de camino a casa. Lo que no logré terminar lo haré en la cama antes de dormir. Todos los días.
Esta es la razón por la que me ve con mi teléfono todo el tiempo cuando estoy caminando o parado afuera en algún lugar y generalmente cuando estoy en el tranvía. No, no me he topado con un pilar ni me he atropellado, sí presto atención. 😉

Esto es esencialmente como estoy usando Anki. Un efecto secundario interesante es que sé exactamente cuántas palabras conozco en estos idiomas , porque sí, agrego todas y cada una de las nuevas. Así que es 2201 en tailandés, 1744 en birmano, 917 en Jinghpaw y 340 en Shan. No suena demasiado, pero incluyen casi todas las palabras que necesitaba y leí hasta ahora, son un conjunto muy útil, cada una.

Para mí, uso anki principalmente para aprender idiomas, así que aquí están mis consejos:

  • Crea una cuenta Ankiweb y sincroniza todas tus cubiertas.
    Registro de cuenta – AnkiWeb
  • Cuando agrega tarjetas nuevas, siempre agregue tarjetas que ya ha estudiado, el propósito de anki no es para aprender cosas nuevas. No agregue demasiadas tarjetas si no tiene tiempo de revisar todos los días.
  • Cuando aprendas idiomas, en lugar de solo enfocarte en el vocabulario, trata de hacer muchas frases con palabras relacionadas entre sí, agregar imágenes y audio te ayudará a recordar las cosas más fácilmente.

Por cierto, este es un complemento en

Hay muchos complementos que pueden ser realmente útiles cuando estás estudiando japonés o chino, pero hay otros complementos para estudios específicos.

Aquí es donde puede encontrarlos – Complementos compartidos – AnkiWeb

No soy un experto en Anki, pero aquí tengo mi opinión: Anki es la mejor herramienta para algunos usos específicos. Adquiriendo y reteniendo conocimiento pieza por pieza, esto es para lo que es mejor. Asi que :

1) Seleccione sus cubiertas / tarjetas

Utilice Anki para la gestión del conocimiento fragmentado. Las definiciones, fechas, expresiones, accesos directos, citas parecen perfectas.

Es bien sabido que al crear las tarjetas usted mismo, las recuerda mejor. Sin embargo, es largo, lo que puede desmotivarlo; Además, algunas cubiertas compartidas están muy bien hechas, con contenido que nunca obtendría por sí mismo (pronunciación, sinónimos … o simplemente entradas en las que no habría pensado). Elija si lo hace usted mismo o recogerlo en el estante.

2) Define una estrategia para alcanzar tus metas.

Usted necesita lo que quiere lograr en cuánto tiempo. Si quieres aprender 1200 palabras en inglés en 2 semanas, sabes que tendrás que aprender casi 100 por día. No es imposible, pero hay que esperar que el tiempo de revisión sea realmente largo, sin siquiera contar el tiempo que pasará creando las tarjetas.

Por el contrario, si tiene tiempo más que suficiente, puede asegurarse de no sobrecargarse con las tarjetas. Tenga cuidado, ya que con muy pocas tarjetas puede perder su motivación. Conclusión: no seas demasiado ambicioso, pero no seas demasiado prudente.

Puedes cambiar tu estrategia más adelante, pero a veces no es tan fácil: si comienzas con 100 nuevas tarjetas al día, el día 8 es probable que ya tengas cientos de revisiones. Es difícil cambiar el ritmo.

3) espera

Lo bueno de Anki es la previsibilidad de tu progreso. Es simplemente alucinante. Lo que requiere, sin embargo, es la perseverancia. En la medida de lo posible, trate de no perderse las revisiones, o la calidad de su inclinación se verá afectada, así como su experiencia general de Anki: muy rápido empezamos a posponer las cosas y se pone muy mal rápidamente.

Las cubiertas filtradas es una de las cosas asombrosas de Anki. Con esta función, puede personalizar fácilmente su estudio y obtener los mayores beneficios de Anki.

Puedes leer este artículo: ” Cómo uso los mazos filtrados de Anki para un aprendizaje óptimo o ver este breve video en YouTube que te muestra cómo hacer mazos filtrados en Anki.

Después de crear una baraja filtrada, puedes comenzar a usar y practicar sus cartas exactamente como una baraja normal.

Para obtener más información sobre Anki, puede consultar mi respuesta: la respuesta de Quora a los tutoriales / guías de Anki ¿Le han resultado útiles?

Uso Anki en mi teléfono Android y en mi computadora de escritorio. Por lo general, busco grupos de plataformas en materiales relacionados; por ejemplo, estudio diferentes idiomas en paralelo, lo que creo que me da una imagen más amplia de ellos y me permite hacer predicciones útiles sobre la gramática y los vocabularios de estos. También me permite tener una comprensión más matizada de las palabras comunes entre, digamos, palabras comunes en idiomas románticos.

Debo agregar una nota importante: Anki está siendo suplantado un poco en mi arsenal por Memrise recientemente, simplemente porque las cubiertas están más disponibles y más integradas, incluso si los agregados para la versión profesional de memrise son más molestos que cualquier otra cosa.

El proceso real de uso, tanto en el escritorio como en el móvil, es esencialmente para mí ejecutar una sesión. La mayoría de mis configuraciones están predeterminadas, creo que las tengo configuradas de modo que repase 20 palabras y aprenda 5 nuevas por sesión o algo así, y cuando realmente ejecute estas sesiones, normalmente haré varias sesiones por cubierta de anki. o si alcanzo el límite de palabras nuevas por día, haré todo un curso en un idioma determinado y pasaré a la siguiente plataforma, desde otro curso, en el mismo idioma, por ejemplo, principiante, intermedio y Italiano avanzado de Michel Thomas.

Espero que esto ayude.

¿Aproximadamente cuántas tarjetas tiene que revisar cada día y tiene total? Una cosa que recomendaría es priorizar las revisiones sobre el aprendizaje de nuevas tarjetas y solo gradualmente agregar / aprender nuevas tarjetas, ya que las nuevas deben revisarse en intervalos cortos. Otra es limitar las tarjetas solo a las que realmente necesitas tener en tu cabeza (en vez de buscarlas instantáneamente con la búsqueda).

Si el desorden de UI / usabilidad es un problema, es posible que desee considerar una alternativa como ankimono.com

Anki es un programa de flashcard de repetición efectivo y poderoso.

Amables, inteligentes tarjetas de memoria flash. Recordar las cosas se volvió mucho más fácil.

Descargar Anki – Anki – flashcards potentes e inteligentes

Anki Descargar

Anki – flashcards potentes e inteligentes