¿Qué pensaron los soviéticos del Dr. Strangelove cuando lo vieron por primera vez?

Muy pocas películas estadounidenses llegaron a la URSS, y mucho menos se distribuyeron al público en general. Incluso si fue visto por lo que era: críticas a la postura de guerra y al complejo militar-industrial y comentarios sobre el capitalismo, no se permitiría que se vieran en la URSS porque:

  1. daría una idea de la vida y el nivel de vida estadounidenses normales a los ciudadanos soviéticos comunes y eso no se podía permitir. Así de retorcida era la lógica.
  2. Además, las películas criticaron a su propio gobierno y no se podía permitir que se vieran en la Unión Soviética.
  3. Y cualquier reacción a una película como esa no sería un elogio aprobado por el censor para el gobierno soviético y la condena de los cerdos capitalistas, simplemente no se permitiría su publicación.

Entonces, cuando la gente se queja sobre la libertad de expresión en EE. UU. Y lo “malo” que es EE. UU. Sobre dejar que la gente hable y cuán grande fue el gobierno soviético o los estados socialistas, mi único pensamiento es: ” son provocadores o idiotas si creen que incluso pueden criticar Gobierno soviético para CUALQUIER COSA sin reproches “

Mis padres y yo lo vimos hace unos años. Apreciaron la sátira y algunas frases clave. Más o menos Si vieran cuando tenían 25 años y todavía fueran impresionables, su reacción podría haber sido diferente.

¿Qué pensaron los soviéticos del Dr. Strangelove cuando lo vieron por primera vez?

Después de 17 años de vivir en los Estados Unidos, en muchas ocasiones observé cómo a los estadounidenses les gusta contar dos historias sobre los antiguos ciudadanos de la URSS. Les gustan tanto que nunca tuve el corazón suficiente para arruinar sus expectativas de alegría diciéndoles que no era cierto. Y nunca conocí a un ex ciudadano de la URSS que pudiera confirmar que estas dos historias son ciertas si se las preguntara en privado.

La primera es cuán abrumados y asombrados estaban los antiguos ciudadanos de la URSS cuando entraron a la tienda estadounidense por primera vez.

El segundo es cómo se iluminaron después de ver al Dr. Strangelove o leer Animal Farm o 1984.

Ninguno es verdad De hecho, me sorprendió cuánto valoran los estadounidenses que contaron esas historias atribuidas a la longitud del estante lleno de tanta variedad de productos. Uno no necesita tal variedad. Estoy seguro de que hay personas que necesitan algo especial, pero la mayoría de las personas no lo necesitan. Sin embargo, de alguna manera se convirtió en símbolo de prosperidad e incluso de libertad. Aunque hay estudios psicológicos que demuestran que demasiadas opciones no hacen que las personas sean más felices e incluso pueden causar el efecto opuesto de preocuparse todo el tiempo por la elección que han hecho, ¿fue la mejor?

En cuanto a las historias del Dr. Strangelove y Orwell, son simplemente un material de propaganda demasiado simplificado que alimenta el sesgo de confirmación y hace que el lector occidental se sienta bien de que no son cerdos o no se les lava el cerebro como los del otro lado del muro que dividió el capitalismo y socialismo. Bueno, hay un montón de cerdos y personas con lavado de cerebro a cada lado de la pared, y uno no debe ser demasiado arrogante como para estar en el lado “correcto”, porque “ningún hombre es una isla” (JohnDonne) y es mejor que trabajemos juntos en eliminar la mentalidad estrecha y la agresividad y la agresividad y la estupidez en lugar de asignarlo a una cultura, religión o estructura social en particular.

Algunos emigrantes de Rusia explotaron los estereotipos locales para su ventaja. El comediante Yakov Smirnoff se ganó la vida. Pero sus bromas no son más ciertas que la propaganda soviética que insistía en que en Occidente, “los tiburones capitalistas chupan la sangre de la gente trabajadora”. Bueno, algunos de mis amigos estadounidenses piensan que hay mucha verdad en ello. ¿Qué piensas?