Usted tiene toda la razón: los jóvenes indios pueden no darse cuenta de la contribución única y singular de RK Lakshman al arte del compromiso público en temas comunes del hombre común.
RK Laxman fue un genio, único en su clase en una generación. Su mayor habilidad era llegar directamente al punto y comunicárselo al hombre común. Su frugalidad por su caricatura y su comentario fue sorprendente: no había un solo golpe extra o una sola palabra más de lo que se necesitaba para exponer su punto de vista. Y todo esto se hizo con una gracia y un encanto que no trajeron malicia a nadie, pero que harían que su tema se retorciera de incomodidad y que el lector común chillara de alegría. Sus dibujos animados son un gran tesoro para la posteridad, ya que el mensaje es único y universal en su atractivo para el indio común. Él ha proporcionado placer puro y sin adulterar al hombre común como yo durante los últimos 50 años. Extrañaré su ingenio y sabiduría para aligerar mi rutina diaria. ¡Nunca puede haber otro RK Laxman!
Para su amable referencia e interés, lea un hermoso artículo titulado “De plebeyos y cuervos: el genio de RK Laxman”, del Dr. Shreekant Sambrani, el primer jefe de la Oficina de investigación de Economic Times, que aparece en www.rediff. com> noticias.
¡Que el alma de RK Laxman descanse en paz!