¿Lo que hay en un nombre? Historia colorida de los famosos lugares de Delhi.
Aunque la capital tiene 100 años en el mapa del mundo, la etimología de la palabra ‘Delhi’ todavía está envuelta en varios cuentos. El ser más popular: se deriva de Dilli, una versión corrupta de dehleez o dehali (que significa umbral). Esto hizo que el nombre de la ciudad fuera simbólico de un lugar que es la puerta de entrada a la llanura Indo-Gangética. Pero, como siempre hay otro lado de cada historia, pocos saben que Delhi también podría haber derivado su nombre de la leyenda del rey Anangapala II, quien erigió una columna de hierro con una base débil. Debido a la falta de confianza del rey, el pilar y su reino se consideraron dheela (es decir, sueltos).
historias detrás de nombres de varios lugares dentro de Delhi son igual de coloridas …
1. Connaught Place
- ¿Cuáles son los datos y estadísticas interesantes sobre WordPress?
- ¿Cuáles son las historias más inspiradoras en todo el mundo sobre el amor que no conocemos pero debemos saber?
- ¿Cuáles son algunos hechos notables sobre Suiza?
- ¿Cuáles son algunos datos menos conocidos sobre Jammu y Cachemira?
- ¿Cuáles son algunos datos interesantes e interesantes sobre el espacio exterior?
Construido en 1933, CP fue nombrado en honor al duque de Connaught (Arthur, hijo de la reina Victoria y el príncipe Alberto) para honrarlo en su visita a Delhi. Curiosamente, CP no tiene bloques ‘I’ y ‘O’! ¡La razón detrás de esto es porque es probable que se confundan con los números 1 y 0!
2. Bazar de Chawri
Nombrado después de una palabra marathi ‘chawri’ (lugar de reunión), aquí, una ‘sabha’ tendría lugar frente a la casa de un noble, quien intentaría resolver los problemas. Otra leyenda es que la gente solía reunirse aquí para ver a vaishyaas bailar, dándoles ‘chavannis’ y, por lo tanto, el término ‘chavannis’ evolucionó a ‘chawri’.
3. Jangpura
Posh Jangpura tiene orígenes bastante humildes, la historia cuenta que el cargo de reubicar a la gente de la aldea Raisina para dar paso a los grandes edificios de estado que surgieron a lo largo de Rajpath fue entregado a un oficial británico llamado Young, que era el comisionado adjunto de Delhi. . La colonia donde él reasentó a estas personas se llamó ‘Youngpura’, que más tarde se convirtió en Jangpura.
4. Chirag Dilli
Según la historia, Nizamuddin bendijo a uno de sus discípulos más queridos para que pudiera encender lámparas en lugar de aceite en el pueblo vecino. Tras el logro de esta hazaña, su discípulo Naseeruddin se llamó ‘Chirag’, y el área se llamó Chirag Dilli. (Chirag significa ‘lámpara’).
5. Jantar Mantar
El nombre, como el de su primo Jaipur, es la versión estropeada de Yantra Mantra, que significa instrumentos y fórmulas. Uno de los cinco lugares construidos por Maharaja Jai Singh II de Jaipur, surgió después de que el emperador mogol Muhammad Shah le asignara al primero la tarea de revisar el calendario y las tablas astronómicas. El monumento cuenta con 13 instrumentos arquitectónicos y astronómicos.
6. Shahdara
En urdu, Shahdara significa “puerta de reyes”. El origen del nombre se encuentra en dos palabras persas: ‘Shah’ que significa reyes y ‘Dara’ que significa una puerta. Hay otra leyenda: “Shahdara se originó a partir de ‘shahi dara o dariya’. Estaba cerca de un ‘dariya’ – río Yamuna, y las mercancías llegaron a Delhi a través de este río. De hecho, hay otros lugares en la India que también se llamaron Shahdara por la misma razón.
7. GB Road
Garstin Bastion Road, suena elegante? bueno piénsalo otra vez ..
Antes había cinco burdeles en Delhi. Garstin, un comisionado británico, los unificó en una zona de luz roja. Fue nombrado después de él: Garstin Bastion Road / GB Road. GB Road fue nombrado después de Garstin. Era un lugar donde ocurrían ‘mujras’. De hecho, había tres lugares para ver mujras, para diferentes clases: Qutub Road para bajos, GB Road para el medio y Chawri Bazaar para las clases más altas.
8. Siri Fort
¿Saber algunos mongoles? Según la leyenda de las hazañas de guerra de Ala-ud-Din Khilji, el nombre que Siri le dio al fuerte se debió a que la base del fuerte se construyó sobre cabezas cortadas (“señor” significa cabeza en hindi) de unos 8,000 soldados mongoles muertos en el guerra. Khilji derrotó a los mongoles. Los soldados fueron decapitados, y sus cabezas se usaron en los cimientos del fuerte de Siri. Los restos del fuerte aún permanecen para que todos lo vean.
9. Ballimaran
Nombrado en honor a los barqueros de la era de Mughal, ‘Balli’ es una palabra hindi que significa ‘remos de un barco’ y ‘Maran’ significa ‘el acto de remos de dirección’. En la era de Mughal, los barcos se usaban para el transporte entre el Fuerte Rojo y la mezquita Fatehpuri. Sin embargo, en lo que ahora es Ballimarán, las calles eran demasiado pequeñas para que un barco pudiera navegar. Es por eso que se utilizaron ballis en su lugar. ¡Y así es como Ballimaran obtuvo su nombre!
10. Mehrauli
Mehrauli era conocido anteriormente como Mihirawali, que significa “Hogar de Mihir”, y fue fundado por el rey Mihir Bhoja de la Dinastía Gurjara-Pratihara. Otra leyenda es que el nombre Mehrauli se atribuye a Mehrawali Mai (Mehr significa Bendiciones), cuyo templo está justo al lado de Bhool Bhulaiyya (la tumba de Adam Khan), cuando uno entra en Mehrauli. “Los musulmanes en Mehrauli creen que el nombre proviene de Mehr-e-wali, donde ‘mehr’ significa bendiciones y ‘wali’ es una palabra árabe que significa ‘custodio’, ‘protector’ o ‘ayudante’; por lo tanto, un hombre santo. Sin embargo, los hindúes aquí atribuyen el nombre a ‘Mehrawali Mai’.
11. Adolescente Murti Bhavan
estas esculturas de piedra y bronce fueron creadas por Leonard Jennings para conmemorar a los muertos de la caballería y los regimientos blindados del Ejército de la India durante la Primera Guerra Mundial en batallas en el Sinaí, Palestina y Siria. Las tres estatuas representan soldados de los tres estados indios: Hyderabad, Mysore y Jodhpur, junto con destacamentos de Bhavnagar, Cachemira y Kathiawar. Los estatutos se llamaron colectivamente Teen Murti y la base lleva los nombres de los oficiales. Las estatuas estaban frente a la Casa Flagstaff, la residencia del Comandante en Jefe (ahora el Museo y Biblioteca de Nehru Memorial). Observe el Rashtrapati Bhavan en la parte trasera que está conectado a través de una vista directa al adolescente Murti Bhavan.
12. Gurú Dronacharya
Aunque los aficionados al cine pueden recordar a cierto Baburao Ganpatrao Apte, al decirle a Suniel Shetty sin empleo que viene de Gurgaon (¡qué ironía!), La gente de allí generalmente es “dulce como jaggery” (gur), que no es el caso ni la razón por la que Gurgaon fue nombrado asi que. La razón real es la misma que la que se encuentra detrás de la etimología de la estación de metro desde donde comienza Gurgaon. La leyenda dice que el pueblo de Gurgaon, ubicado en el corazón de la ciudad de Gurgaon, fue el pueblo ancestral de Guru Dronacharya, el maestro de artes marciales de los príncipes Pandas y Kauravas en la epopeya india del Mahabharata.
En sánscrito, guru significa “maestro” (que en este caso se refiere a Dronacharya) y tanto gramo como gaon significan “aldea”. De acuerdo con las escrituras hindúes, el rey Dhritarashtra de Hastinapur regaló la aldea a Dronacharya, y por eso se la conoció como guru-gramo. Con el tiempo, el término coloquial gaon (que también significa “aldea” en Prakrit) reemplazó al gramo, y surgió el nombre Gurgaon. Y así, la estación de metro Garden Estate originalmente planificada (la primera parada en Gurgaon ubicada junto a la estación de metro Garden Estate) se convirtió en la estación de metro Guru Dronacharya.
13. Barahkhamba Road
El nombre Bara-khamba o Doce Pilares deriva de la casa de un noble originalmente erigido allí, del cual poco queda. La evidencia sobreviviente es de interés porque este es uno de los pocos casos en que la arquitectura secular, a diferencia de la religiosa o la militar, se ha encontrado en algún grado de conservación tan lejano en el tiempo. Una reconstrucción de la casa lo mostraría encerrado en un muro perimetral alto que contiene un patio abierto con habitaciones alrededor, una terraza en la azotea, un patio con una chabootra o plataforma para sentarse al aire libre, así como una torre alta de tres pisos peculiar, Probablemente se utiliza para mirar la ciudad.
Este monumento fue construido durante el reinado del sultán Mohammed Tughlaq (1325-1351 dC), que no se conocía por mucho más, excepto por sus decisiones políticas extravagantes e inoportunas que, a pesar de ser visionarias, carecían de la autoridad y la persistencia de Sultán para que realmente funcionen.
14. Mandi House fue la antigua residencia del Raja de Mandi en Delhi. El palacio estaba ubicado en el área ahora conocida como Copernicus Marg.
La finca fue posteriormente vendida y dividida. El antiguo palacio fue demolido para dar paso a oficinas y auditorios grandes y modernos que se construyeron en los años noventa. La sede Doordarshan Bhawan, de la emisora de televisión nacional de primer nivel Doordarshan, se encuentra aquí. El área alrededor de la antigua residencia ahora se conoce como Mandi House.
15. Tis Hazaari
Tis Hazaari es un barrio en la Vieja Delhi, más conocido por el Complejo de Cortes de Tis Hazari. El lugar obtuvo su nombre de una fuerza de 30,000 sikhs, que acamparon aquí bajo el mando del general militar Baghel Singh en 1783, antes de atacar a Delhi. Bajo el mando de Baghel Singh y otros guerreros principales, cruzaron Yamuna y capturaron Saharanpur. Ellos invadieron el territorio de Najib ud-Daulah, el jefe de Ruhila, adquiriendo de él un tributo de once rupias lakh. Sardar Baghel Singh estableció un octroi-post cerca de Sabzi Mandi para recaudar el impuesto sobre las mercancías importadas en la ciudad para financiar la búsqueda y la construcción de los templos sikh.
El 11 de marzo de 1783, cuando los Sikhs entraron en el Fuerte Rojo en Delhi y ocuparon el Diwan-i-Am, el emperador mogol Shah Alam II llegó a un acuerdo con ellos para permitir que Baghel Singh criara gurudwaras en sitios históricos Sikh en la ciudad.
16. Puerta de Cachemira
La Puerta de Kashmere es la puerta norte de la histórica ciudad amurallada de Delhi. Construida por el ingeniero militar Robert Smith en 1835, la puerta se llama así porque solía iniciar un camino que conducía a Cachemira. La puerta sur de la ciudad amurallada, se llama Puerta de Delhi.
Cuando los británicos comenzaron a establecerse en Delhi en 1803, gradualmente establecieron sus propiedades residenciales en el área de la Puerta de Kashmere, que una vez albergó palacios Mughal y casas de nobleza. Luego, la puerta ganó atención nacional durante el Motín de 1857. Los soldados indios lanzaron descargas de balas de cañón desde esta puerta a los británicos y usaron el área para reunirse para crear estrategias de lucha y resistencia. Los británicos habían usado la puerta para evitar que los amotinados entraran en la ciudad. La evidencia de las luchas es visible hoy en día en daños a las paredes existentes. Después de 1857, los británicos se mudaron a Civil Lines, y Kashmere Gate se convirtió en el centro comercial y de moda de Delhi, un estado que perdió solo después de la creación de Nueva Delhi en 1931.
17. Arjangarh
Los desconcertados residentes de Aya Nagar nunca entendieron por qué una estación de Metro en su localidad se llamaba Arjan Garh. En 2010, cuando solicitaron un cambio de nombre, los funcionarios del DMRC les respondieron en una respuesta de RTI que costaría Rs.2,48,000.
La estación se construiría inicialmente a unos cientos de metros de su ubicación actual, cerca de la base de la Fuerza Aérea en Arjan Garh. Sin embargo, se dio cuenta de que esto no beneficiaría a nadie, ya que no había municipios, solo una densa jungla. Así que mientras la ubicación se trasladó a Aya Nagar, el nombre se mantuvo sin cambios. El “movimiento” para el cambio de nombre comenzó en mayo de 2010 cuando los residentes encontraron que estaban enfrentando problemas para dirigir a las personas a sus hogares. Los residentes sintieron que “nuestra localidad no tenía carácter con una estación que lleva el nombre de una base de la Fuerza Aérea, ubicada más lejos”
Así fue la historia de cómo una estación de metro en Aya Nagar fue nombrada después de una base aérea lejana.
———————————————————————————
Fuentes:
Wikipedia, The Hindustan Times, www.knowout.com
Puerta ajmeri 
Lahore Gate 
Puerta de Delhi 
Puerta turcomana 
