¿Cuáles son algunas buenas películas extranjeras estrenadas en 2014?

Extranjero a quien? Para mí, el inglés es una lengua extranjera. Con una pronunciación muy extranjera. Y la ortografía totalmente sin relación.

Supongo que te refieres a las películas en las que el inglés no es el idioma hablado predominante, ya que esta pregunta está etiquetada como World and Non-US Cinema. ¡Pero cuidado! Esto excluirá películas brillantes de, por ejemplo, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Por favor, también eche un vistazo a ¿Cuáles son las mejores películas de habla no inglesa y habladas en inglés de 2014? Una vez que haya terminado con los “idiomas extranjeros”.

Mis primeras 10 películas subjetivas no habladas en inglés de 2014:

  • de Argentina: Cuentos salvajes (2014) [en español: “Relatos salvajes”], antología de comedia muy oscura sobre la venganza [1]
  • de Bélgica: Two Days, One Night (2014) [en francés: “Deux jours, une nuit”], otro drama de los hermanos Dardenne, protagonizado por Marion Cotillard
  • de Francia: Breathe (2014) [en francés “Respire”], drama sobre una amistad destructiva entre dos chicas de 17 años [2]
  • de Alemania: Estaciones de la cruz (2014) [en alemán: “Kreuzweg”], drama fascinante sobre el fundamentalismo católico [3]
  • de la India: Haider (2014) [en hindi], dramática adaptación moderna de Shakespeare’s Hamlet
  • de Pakistán: O21 (2014) [en urdu], thriller de acción espía como la antipatía
  • desde Rusia: Leviathan (2014) [en ruso: “Левиафан” aka “Leviafan”], drama alegórico sobre el amor, el destino y el poder
  • de Suecia: Force Majeure (2014) [en sueco: “Turist”], drama familiar sobre las consecuencias de una avalancha [4]
  • de Turquía: Winter Sleep (2014) [en turco: “Kış Uykusu”, también conocido como “Kis Uykusu”], drama lento y hablador sobre la vida en Anatolia
  • de Ucrania: The Guide (2014) [en ucraniano: “Поводир” alias “Porodir” o “Porodyr”], drama histórico sobre la Ucrania soviética en la década de 1930

Me he limitado a una película por país, no por idioma. Creo que esto es injusto para la India, por lo que mencionaré un subcampeón:

  • también de India: 1 (2014) [en telugu: “Nenokkadine”], un thriller psicológico sobre la venganza familiar

Notas al pie

[1] La respuesta de Lorenzo Peroni a ¿Cuáles son algunas películas similares a Wild Tales (película de 2014)?

[2] La respuesta de Lorenzo Peroni a ¿Cuál es la mejor película francesa hecha en 2014?

[3] La respuesta de Lorenzo Peroni a ¿Cuáles fueron las mejores películas de 2014? ¿Por qué?

[4] La respuesta de Lorenzo Peroni a ¿Cuáles son las 50 mejores películas de la década 2005-2015?

Nadie está sugiriendo debajo de la película, aunque no es una película de Hollywood, sino que se basa en un concepto simple, real y auténtico. Por favor vea esta película con subtítulos en inglés. Estoy muy seguro de que te gustará …

Bekas es una película inspiradora del drama de comedia kurda ganadora de premios lanzada en 2012 en ambos idiomas, kurdo e inglés. La calificación de DMB es 7. 5/10. La película gira en torno a dos hermanos kurdos sin hogar que ven a Superman en el primer cine de la ciudad y deciden que van a vivir con él en los Estados Unidos. Es un camino largo y peligroso en manos de contrabandistas humanos despiadados. Ambos niños son los principales protagonistas que actuaron de forma deslumbrante.

Muchas buenas películas ya están resumidas, solo me gustaría agregar

Reina (2014)

La película hindi de Bollywood que rastrea el viaje de una joven recién casada a un país extranjero. La película tiene muy buenos guiones y actuaciones, generalmente una rareza en Bollywood.

La mayoría de las películas extranjeras de 2013 que se realizaron con éxito en numerosos festivales de cine se estrenarán en 2014. Algunas de ellas son:

Extraños por el lago
Ida
La forma en que ama
El viento aumenta
De tal palo tal astilla
Jodorowskys Dune
Snowpiercer
Raid 2
Omar
Bastardos
Postura del niño
Enemigo
Ernesto y celestina
Un toque de pecado
Heli
6 cajas
Ilo Ilo