Tengo ‘sajan’urf’ sahil ‘en mi certificado de nacimiento, pero solo’ sahil ‘en todos los demás documentos ¿tendré que enfrentar problemas durante la elaboración del pasaporte?

En mi opinión, su problema de nombres es grave como:

En la estricta implicación de la ley, su nombre es “sajan” urf “sahil” como se muestra en su certificado de nacimiento.

Su nombre es en realidad y legalmente no sajan o Sahil pero es sajan urf Sahil.

Legalmente no puede optar por ninguno de los dos.

Esto legalmente no entrará en la categoría de ser conocido por dos nombres, ya que generalmente ocurre cuando el nombre de una persona se muestra como diferente en diferentes documentos.

Por lo tanto, para evitar complicaciones en el futuro, uno debe estar seguro y evitar la aparición de complicaciones en el futuro.

Como tal, soy de la opinión de que el problema anterior solo se puede resolver si se corrige su nombre en su certificado de nacimiento y se eliminan las palabras “sajan urf” del nombre y se muestra solo el nombre de Sahil que se muestra en sus otros documentos

Por lo tanto, posteriormente habrá margen para cualquier ambigüedad o incertidumbre en el futuro.

Descargo de responsabilidad: lo anterior no es un consejo legal para constituir una relación de abogado de cliente entre nosotros.