¿Cómo deciden los estudios cinematográficos qué libros convertir en películas?

La situación “típica” es que un autor probablemente tenga poca o ninguna aportación editorial sobre cómo se adapta su trabajo. Por lo general, un productor (o estudio) “optará” por un libro, es decir, le pagará a un autor una cantidad menor para que tenga los derechos exclusivos de intentar preparar, financiar y crear una película dentro de un período de tiempo determinado (generalmente, varios años). Si * sí * logran hacer una película durante este período, la opción especificará un “precio de compra” que debe pagarse dentro de ese límite de tiempo para obtener los derechos del autor y, de no ser así, los derechos se revertirán a El autor al final. En este caso, las dos partes pueden renovar la opción por un período más largo (si creen que están progresando), o el autor puede intentar vender los derechos a un productor / estudio diferente, o una o ambas partes pueden simplemente renunciar .

Dado que la mayoría de los autores de ficción / no ficción no son guionistas con antecedentes, una vez que se obtiene una opción, el primer trabajo del productor / estudio suele ser contratar a un guionista para que haga una adaptación. La mayoría de los guionistas de calidad con antecedentes (que aumentarían las probabilidades de que una película sea financiable / filmable) no trabajarán en proyectos de adaptación donde el autor original tenga un control significativo.

Si bien la mayoría de los productores y guionistas están felices de involucrar a los escritores en este proceso, solo hace que el proceso de financiamiento y creación de una película sea demasiado oneroso para que la mayoría lo intente. Es una mala analogía, pero sería como intentar que un arquitecto acepte diseñar un plano para una casa basado en una pintura, y decirles que el pintor tiene la última palabra en su plano. Los diferentes medios solo tienen diferentes requisitos, y se deben hacer diferentes sacrificios a cada uno.

A la inversa, conozco (y he trabajado con) escritores que preferirían no participar, incluso cuando se les ofrece información. Para ellos es más fácil (mentalmente) decir “será algo propio, invitarme al estreno”, que tratar de seguir involucrado con las miles de decisiones difíciles que, invariablemente, deben tomarse para que una película sea producida.

Muchos escritores de prosa están acostumbrados a un nivel extremo de control sobre cada detalle, mientras que la película es un medio de colaboración que involucra a miles de personas (y millones de dólares) y cada una de ellas requiere muchas concesiones a cualquier “visión” individual del resultado final (incluso la productores y director).

En términos del “cómo los estudios escogen los libros” subyacentes, la pregunta: realmente no lo hacen. Mirada del estudio a * paquetes *. A menos que su libro sea un fenómeno internacional importante (en cuyo caso es probable que los derechos de la película se consumieran antes de que usted se publicara), una premisa sólida por sí sola no es suficiente para despertar el interés de un estudio (o financiero). Ese libro debe combinarse con un director, un guionista, un editor, un reparto … y muchos otros elementos para que alguien pueda devolver una llamada telefónica.

He dicho en otras respuestas de Quora que los no productores a menudo asumen que los productores tienen algún tipo de escasez de ideas para “buenas películas” cuando la realidad es que todas las que conozco tienen proyectos más que suficientes que podrían durarles el resto de sus vidas. . Los proyectos que en realidad son * financiables * por otro lado, son un asunto completamente diferente.

Generalmente, una persona en un estudio y / o un productor afiliado a un estudio decidirá que le gusta un libro en particular y que le gustaría adaptarlo a una película.

Depende del gusto del individuo.

Muchos A-listers tienen sus propias compañías de producción que están afiliadas de alguna manera con un estudio. Appian Way Productions (la compañía de Leonardo DiCaprio) está interesada en temas / temas diferentes a los que dicen Overbrook Entertainment (la compañía de Will Smith) o Pacific Standard (la compañía de Reese Witherspoon).

Pacific Standard adaptó Big Little Lies porque está interesada en historias dirigidas por mujeres.

Overbrook adaptó The Pursuit of Happyness porque Will Smith encontró inspiradora la historia de Chris Gardner.

Básicamente, si un productor / actor rentable está interesado en un libro, el estudio estará interesado en el proyecto.

Sin embargo, si el libro es increíblemente popular (es decir, la franquicia de Harry Potter ), los estudios simplemente obtendrán los derechos primero y decidirán sobre el productor, el director, etc., más tarde.

Sin embargo, el libro tiene que ser tan popular que es casi un éxito garantizado para el estudio correr ese riesgo (es decir, Harry Potter ).

Mientras sigo esperando que el señor Spielberg me conteste la adaptación de mi libro, yo diría que los estudios trabajan muy duro hoy tratando de leer la mente de las personas. Deben averiguar qué es el zeitgeist, qué tipo de temas deben discutir y qué tipo de vehículos deben tener para las historias.

Dado que los costos de producción han bajado un poco debido a la proyección verde, creo que los estudios están un poco más dispuestos a probar cosas nuevas, pero en su mayor parte, lo que sigue bajo la línea sigue siendo el factor dominante: pueden vender una historia en particular.

En cuanto a la ida y vuelta … Todos mis editores han sido muy indulgentes con respecto a mi libro, pero he escuchado de algunos autores autores de algunos horribles casos de mutilación que los editores han exigido infligir a la historia. Solo puedo imaginar que sea diez veces peor cuando se trata de adaptarse a la pantalla, porque en cualquier caso simplemente no puedes tomar un libro y convertirlo en una película sin una gran adaptación.

Los estudios de cine determinan qué libros deben convertirse en películas basadas en el mérito del autor, la estética y el atractivo de la historia del libro, cuántas copias se vendieron, etc. El defensor del libro juega mucho en esto. función, como quién es el agente o administrador de los escritores, qué tan poderosos son, qué relación tienen con el estudio y quién produce en el estudio al que se dirige el agente del escritor. ¿Es ese ejecutivo de estudio un fan del libro o autor, material del tema, etc.? Todos ellos influyen en el factor decisivo. Lo mismo es cierto para todas las demás fuentes de distribución.

El otro elemento importante es si el acuerdo con el libro tendrá algún adjunto de dirección, actoral o productor si se compra. Si Tom Hanks, por ejemplo, quiere producir el libro y entregarlo a una película para WB, tendrá una mejor oportunidad de hacerse un título que no tiene una estrella que abogue por su compra.

Con respecto a su pregunta de cómo es el proceso de ida y vuelta para un autor que desea ver su trabajo adaptado, pero tiene inquietudes sobre el control editorial, la respuesta es: No intentes vender nada de lo que estás emocionalmente unido. Hasta que uno sea lo suficientemente poderoso como para ejercer el control editorial, entonces debe dejar de preocuparse por ello o permanecer fuera del juego hasta que tenga el poder que desee o cuando lo tenga.