¿Cuáles son algunas de las grandes adaptaciones de escenario para la pantalla?

Por nombrar unos cuantos…

  • “Glengarry Glen Ross” – Una adaptación conmovedora y fascinante, escrita por David Mamet de su propia obra de teatro. Uno de los mejores actores en la historia de la película, incluidos Al Pacino, Kevin Spacey, Ed Harris, Jack Lemmon, Alan Arkin, Alec Baldwin, Jonathan Pryce, etc.
  • “A Few Good Men” : uno de los mejores dramas de la sala de la corte. Protagonizada por Tom Cruise, Demi Moore, Kevin Pollock, Kevin Bacon y el gran Jack Nicholson. Dirigida por Rob Reiner.
  • “Closer” : gran adaptación cinematográfica dirigida por Mike Nichols y protagonizada por Julia Roberts, Natalie Portman, Clive Owen y Jude Law.
  • “Angels in America” : aunque fue hecho para la televisión, fue una hermosa y desgarradora adaptación dirigida por Mile Nichols y protagonizada por Al Pacino en una actuación premiada.
  • “Death of a Salesman” : otra película hecha para televisión y protagonizada por Dustin Hoffman en su papel favorito personal.
  • “Hamlet” , dirigida y protagonizada por Laurence Olivier, quien ganó un Oscar al Mejor Actor.
  • “Un tranvía llamado deseo” – Dirigida por Elia Kazan y protagonizada por Marlon Brando en un papel que originó en el escenario. Una de las dos únicas películas en ganar tres premios Oscar.
  • “Amadeus” : Milos Forman dirigió esta brillante adaptación de la igualmente brillante obra de teatro sobre Mozart.
  • “¿Quién le teme a Virgina Wolf?” – Quizás el papel más destacado de Liz Taylor. Esta adaptación de la obra de teatro fue dirigida por Mike Nichols también.

Esto es un poco engañoso, pero es por eso que lo tiro ahí: Macbeth, de la Royal Shakespeare Company, 1979, con Ian McKellan y Judi Dench. Está filmado en el escenario, por lo que es un poco engañoso. Sin embargo, se filmó de manera poco convencional, utilizando muchos primeros planos y una cámara en movimiento, en lugar de una cámara fija desde la perspectiva del público. Esto nos da actuaciones de cerca, de película (no de escenario).

Y el escenario fue en gran parte sin adornos y sin accesorios / diseño de escenario de ningún tipo. De nuevo, poco convencional para una adaptación cinematográfica. De hecho, se podría decir que la adaptación aquí es realmente el enfoque adoptado para filmar una producción en escena.

¡Y es una excelente versión de Macbeth!

La historia de un soldado: Norman Jewison expande la obra de teatro estática y obtiene actuaciones trascendentes de Adolph Caesar, Denzel Washington, Howard Rollins y Larry Riley. Sólo Denzel sobrevive.