¿Qué calificaría para ser un meme pakistaní por excelencia? Aquí hay un surtido, le invitamos a que lo intente y lo clasifique como el pakistaní por excelencia o no.
Sin embargo, hay demasiados para enumerar. He elegido sólo unos pocos. En realidad, puedo pensar en algunos otros que podrían estar en la lista principal, pero ahora estoy cansado.
Algunos de estos memes ganaron prominencia en los últimos años. No estoy seguro de cuán populares o generalizados puedan ser estos memes en Internet entre los pakistaníes. Espero que esto sirva para esto.
1. El meme más importante que me viene a la mente es el meme ” Saeen tau Saeen “. Salió de una canción ” waderay ke beta ” (El hijo del señor feudal) de Ali Gul Pir, que se burla del sentido de derecho y privilegios que presuntamente disfruta la clase feudal. Saeen es una palabra sindhi que se traduce libremente como señor. Es costumbre referirse a la gente sindhi como Saeen también. La canción mostraba a un joven señor feudal Sindhi estereotipado que decía ” Saeen tau saeen, Saeen ka kutta bhi Saeen “. (No solo Saeen , su perro también es Saeen ). La representación estereotipada incluía este bigote junto con la famosa gorra Sindhi.
- Tengo 42 años y hoy me confundieron con un chico de secundaria. ¿Eso es raro?
- ¿Cuáles son las imágenes más hilarantemente blasfemas de Jesús?
- ¿Cuál fue la travesura o broma más divertida o creativa que hiciste al crecer?
- ¿Cuáles son algunos memes telugu por excelencia?
- ¿Cuál es la mejor broma que puede hacer que cualquiera sonría o ríe?
Los memes que ha inspirado incluyen lo siguiente. La presencia de objetos cotidianos en estos memes se burla de la idea de una clase privilegiada que encuentra natural poseer y modificar todo para adaptarse a ellos.
No solo Saeen , su percha es también Saeen . No solo Saeen , su planta también es Saeen .
No solo Saeen , su sonrisa también es Saeen .
2. Otro meme que se escindió del famoso debate televisivo de la actriz Veena Malik con un clérigo (un mufti es un jurista musulmán). Ella respondió a las críticas de personas conservadoras y religiosas, específicamente sobre posar desnuda para una revista india y, en general, por su elección de papeles en películas y televisión indias, que cruzaron los límites de la decencia como lo describen sus críticos.
Durante el famoso debate, ella siguió señalando las fallas en el método de Mufti Sahab y lo desafió repetidamente ” Mufti sahib, yeh kya baat hui? “(Mufti sahib, ¿qué sentido tiene eso?) Sus famosos argumentos en contra fueron algo así: ¿Cómo he avergonzado a Pakistán cuando otros pakistaníes han causado estragos en todo el mundo en nombre de la religión? (Mufti sahib, ¿qué sentido tiene eso?) Dice que ni siquiera ha visto las imágenes en cuestión, entonces, ¿cómo puede formarse una opinión sobre el carácter de una mujer? (Mufti sahib, ¿qué sentido tiene eso?)
La línea se extendió rápidamente en un país donde la religión está constantemente en las noticias. Mufti Saab, ¿qué sentido tiene eso?
Sin embargo, continuó con un programa de televisión religiosa en el siguiente Ramzan (mes de ayuno) que no funcionó tan bien.
Mientras que en la religión, aquí hay algunos no relacionados con Veena.
En los fanáticos,
3. Otro meme aquí está inspirado en las ruidosas y violentas películas en lengua punjabí de los años 80. El actor Sultan Rahi, su gandasa (hacha larga) y un fuerte rugido en Punjabi que amenazan a los oponentes del peligro mortal, eran una especie de leyenda cultural. Mucho antes de que se creara este meme de Internet, fue utilizado incluso por personas que nunca habían visto una película de Punjabi o no entendieron una palabra de Punjabi. ¡¡¡Oye, eres una persona desvergonzada (lo siento, no pude traducir Begarta – be ghairat) !!! ¡No quiero jugar a Candy Crush!
Imagina el Oyeee como un rugido fuerte, gutural y duradero, soporta todo el peso de la amenaza.
4. Ojo a ojo. Esta es una canción de un artista amateur pakistaní, Tahir Shah, que se volvió viral durante una semana. Odio ser crítico con un trabajo creativo, pero fue tan malo que no pudiste evitar verlo hasta el final, ese tipo. Durante una semana, este tipo estuvo en todas partes, incluso en programas matutinos en la televisión.
Las letras inusuales inspiraron a muchos un meme. “El amor sustancial es el cielo para los ojos precisos. Ojos espectaculares, nuestros ojos, mis ojos y tus ojos, ojo con ojo, ojo con ojo ”. La canción se ha ganado una entrada de Wikipedia.
5. Hay otro meme que está completamente en urdu, así que siento que puede ser tedioso para aquellos que no pueden leerlo. Este meme se burla de un tipo de fotos ampliamente compartidas por mucho tiempo. Por lo general, muestran un verso sagrado escrito sobre algún objeto destruido o un edificio sagrado (mezquita o santuario) todavía en pie en medio de los escombros de un terremoto, etc. como prueba del poder divino y pide que se transmita el mensaje a otros para que “actualicen su creencia en” Dios’.
Esta variación muestra un saludo del día de San Valentín escrito (¿photoshopped?) En un automóvil que supuestamente fue destruido por la bomba de un terrorista y dice con el mismo tono serio: hua Aao hum pyaar ke panchhi isaypoori dunya mein phela den taakay pyaar ke dushmanon pe hamari taaqat zahir ho jaye. Traducción: la bomba del clérigo destruyó todo el auto, pero observa el milagro de que el Día de San Valentín (mensaje) no sufrió daños. Amemos a los pájaros, difundamos este mensaje por todas partes para que los enemigos del amor puedan ver nuestra fuerza. Los clérigos ven el día de San Valentín como una grave amenaza para la religiosidad.
6. Kaisa diya? (¿Cómo lo hice?) Esto fue famoso por un presentador de televisión y un erudito religioso de profesión autodidacta en un video filtrado de Youtube con imágenes detrás de escena. Se lo vio usando lenguaje grosero y hablando fríamente sobre temas, entre los descansos en su programa religioso de televisión. En el video, cambió repetidamente su tono bruscamente después de un sermón o epílogo y le dijo al camarógrafo: “¿Kaisa diya?” (Es decir, ¿cómo lo hice?) – en un tono engreído y de auto-felicitación. Kaisa dia? es uno de los favoritos de siempre entre los creadores de memes de Internet, usado principalmente para subrayar una actitud desafiante y directa. Este dice: “¿Cómo lo hice?”, Dirigiéndose a la “gente operativa”, lo que probablemente significa que se produjo un ataque de represalia por parte de los talibanes después de la primera ronda de operaciones. Aunque no estoy muy seguro. Lo estoy usando como ejemplo solamente.
A continuación en mi lista hay algunos que preferiría copiar aquí sin muchos comentarios. Algunos de estos son divertidos, algunos inspiradores. Siento que mis traducciones y explicaciones están matando a los memes.
Aquí está el primer ministro Nawaz Sharif en su juventud, Nihari, su plato favorito de desi. PM Nawaz Sharif de nuevo.
El ex ministro del Interior, Rehman Malik, es recordado por cerrar teléfonos móviles en días específicos como parte de la estrategia para contrarrestar las amenazas de terrorismo.
Imran Khan
Más Imran Khan
Un sugerente sobre la invitación de los talibanes a Imran Khan para que los represente en las negociaciones con el gobierno.
Un grupo de personas barbudas, armadas y ansiosas que sonríen alegremente: Imran Khan, también deberías venir a las negociaciones.
Imran Khan sonriendo: Chicos, sé bien por qué me invitan a venir.
Las mamás serán mamás:
Madre pakistaní: Hijo, cuando Sara puede obtener un GPA de 4, ¿por qué no puedes?
Hamburguesa: un término para el nouveau-riche. Molvi: clérigo
Zaid Hamid es un comentarista político conocido por sus opiniones superiores contra la India y los sionistas, rechazado por los críticos como un teórico de la conspiración.
Moda,
Y ahora el cricket, pero solo uno. Estoy cansado y tú también debes estarlo.