¿Cuáles son los mejores ejemplos de la vida imitando a Shakespeare?

Answer 1

Varias historias recientes de las noticias son de Shakespeare.

1. El político chino Bo Xilai y su esposa, Gu Kailai : http://www.csmonitor.com/World/L….
Primero, el asesinato del hombre de negocios británico, Neil Heywood, por veneno, anillos de las numerosas muertes por veneno (Romeo, Hamlet, Rey Claudio, Laertes, Gertrude, Imogen), y la mujer acusada, la esposa de un poderoso y luchador. Elite politico, tiene elementos de lady macbeth.

2. Algunas historias de desagradables batallas de herencia tienen ecos de algunos cuentos de Shakespeare, especialmente el Rey Lear .
Una versión con una Lear femenina: la lucha por la fortuna de L’Oreal y la tormenta “nuclear” apropiadamente moderna que estallará (además de la acusación de que la matriarca, Liliane Bettencourt , “no tiene una mente sana”): http: // www.guardian.co.uk/world/…
Este artículo: http://www.thevalve.org/go/valve… sugiere que Brooke Astor es un buen Lear .

3. George W. Bush me parece un gran Julio César en su asombrosa seguridad y valentía, pero no estoy seguro de qué otros paralelos tiene su administración. ¿Karl Rove como Casio? Colin Powell como Brutus?

4. El escándalo de The News Corp y Rupert Murdoch inspiró este artículo del blog para examinar la naturaleza de Shakespeare de la historia: http://www.newyorker.com/online/…

5. Un artículo de Amos Oz que compara el conflicto israelí-palestino con Shakespeare : “El conflicto israelí-palestino: el punto de vista de un narrador de historias”: http://quod.lib.umich.edu/m/mqra…

Televisión realidad

1. El discurso de Sue “Rata y serpiente” en Survivor :

“Si alguna vez te volviera a pasar en la vida, y estuvieras tirado allí, muriéndote de sed, no te daría un trago de agua. Permitiría que los buitres te lleven y hagan lo que quieran contigo, sin arrepentimientos “.

Parallels Queen Margaret en Richard III (y probablemente algunos otros discursos; todo es bastante shakesperiano):

¡Oh, Buckingham, ten cuidado con ese perro!
Mira, cuando adula, muerde; y cuando él muerde,
Su diente de veneno estallará hasta la muerte:
No tengas que ver con él, cuídate de él;
El pecado, la muerte y el infierno le han puesto marcas.
Y todos sus ministros asisten a él.

2. El “incidente de afeitar la cabeza” de Top Chef tiene algunos paralelos con las payasadas de los tontos en la Duodécima Noche :

… probablemente hay muchos más. La dinámica de la serie de programas falsos de The Hills , The Bachelor y The Bachelorette , a menudo muestra elementos de Much Ado por nada. y Las alegres esposas de Windsor .

Un descargo de responsabilidad a todo lo anterior:

Echa un vistazo al libro de Marjorie Garber Shakespeare and Modern Culture . En ella, ella discute cómo el término ‘Shakespeare’ se ha salido de control. Enumera lo siguiente como recientemente comparado con los personajes de Shakespeare: Conrad Black, Lyndon Johnson, Richard Nixon y William Randolph Hearst. El New York Times tiene el primer capítulo del libro aquí: http://www.nytimes.com/2008/12/1…, y aquí hay un artículo, de Janet Maslin, sobre el libro, aquí: http: // www .nytimes.com / learning /…

Un ejemplo reciente: una pieza en un libro de Bernie Madoff: “El ‘Mago ​​de las mentiras’ describe una tragedia de proporciones de Shakespeare”: http://www.acfe.com/article.aspx…

En ese sentido, vea el episodio “Shakespeare Is a Black Woman” de Shakespeare en American Life : http: //www.shakespeareinamerican…. También desde el sitio de Shakespeare en American Life:

• Jamestown y The Tempest : http: //www.shakespeareinamerican… (no está claro aquí si esto es reflejo de la vida-Shakespeare o Shakespeare-reflejo de la vida)
• Shakespeare y los presidentes, como “Lincoln y Shakespeare”: http: //www.shakespeareinamerican…

Y, por último, Vicki Hearne escribió un artículo para Harper’s , titulado “La transformación moral del perro”, en el que compara a Lucy, la chimpancé domesticada, con Desdemona (en Othello ) y al perro en la vida contemporánea, con el tonto de Lear en la tormenta. (acceso para los suscriptores de Harper : http://harpers.org/archive/1984/…)

En la categoría de fusiones entre la vida real y Shakespeare :

Muchos han sugerido que Elizabeth Taylor y Richard Burton interpretan a Katharina y Petruchio en Taming of the Shrew un poco demasiado bien:

American Life tiene un episodio acerca de los presos que actúan de manera independiente en Hamlet , acto por acto, y analiza cómo sus experiencias de la vida real proporcionan una visión única de la obra. “Acto V”: http://www.thisamericanlife.org/…

Bono: La vida de imitación de Shakespeare

• Sé que esta no es la pregunta, pero esta es una lista de las fuentes literarias e históricas de Shakespeare para sus obras: http://www.shakespeare-w.com/eng…

• Por último, recomiendo el mundo sin descanso de Shakespeare , una serie de podcasts, artículos y exhibiciones de la BBC. Tiene muchos episodios sobre los eventos de la vida real que inspiraron a Shakespeare y puede dar algunas ideas sobre paralelos contemporáneos. http://www.bbc.co.uk/radio4/feat…

Answer 2

Me han pedido que responda a esta pregunta, pero el problema es que, aparte de sus dones con el lenguaje, la razón principal por la que yo (y muchas otras personas) adoro a Shakespeare es que casi todos los momentos de sus obras “sostienen un espejo ante la naturaleza. ” Casi en cada una de las experiencias de la vida real que he expresado y evocado hermosamente en una o más de sus obras. Shakespeare fue un brillante observador y psicólogo. Conocía a la gente. Así que mi respuesta más precisa es “todas las obras de Shakespeare”.

Lo mejor que puedo hacer, sin solo pegar las jugadas completas en esta respuesta, es dar algunos ejemplos, elegidos al azar. Pregúntame otra vez la próxima semana y podría elegir diferentes ejemplos. Hay tantos.

Uno que siempre me atormenta es el discurso de Leontes, de “El cuento de invierno”, sobre si es mejor saber que su esposa lo está engañando o que es un cornudo ignorante. Para entender el discurso, debes saber que solía haber una creencia popular de que las arañas venenosas acechaban en el fondo de las copas de la gente. No sabrías que estabas envenenado hasta que hubieras bebido todo el líquido.

¡Alack, por menos conocimiento! que maldito
¡En ser tan bendecido! Puede haber en la copa
Una araña empinada, y uno puede beber, partir,
Y sin embargo no participan de veneno, por su conocimiento.
No está infectado: pero si está presente
El ingrediente abominable a su ojo, darlo a conocer.
Como ha bebido, rompe su garganta, sus costados,
Con tramos violentos. He bebido,
Y visto la araña.

Si tienes pulso, obtienes esto. En algún momento de tu vida, has aprendido una terrible verdad y te preguntaste: “¿No habría sido mejor que no lo supiera?” Cada vez que me pasa esto, pienso: “He bebido y visto la araña”.

Ahora, me avergonzaré y admitiré que, a veces, sentí la forma en que Helena lo hizo en “El sueño de una noche de verano”. Afortunadamente, no he sido tan histriónico y carente de autoestima desde la escuela secundaria, y aún así, no dije nada como esto en voz alta, pero ciertamente es un espejo de mi naturaleza adolescente:

Soy tu spaniel y, Demetrio,
Cuanto más me gane, te adularé:
Úsame, pero como tu perro de aguas, me desprecia, golpéame.
Descuidame perdeme solo dame permiso
Indigno como soy, para seguirte.
¿Qué lugar peor puedo rogar en tu amor?
Y sin embargo, un lugar de gran respeto conmigo,
¿Para ser usado como usas a tu perro?

Hablando de amor adolescente, ¿alguna vez te has enamorado de alguien que tus padres odiaban? ¿Odiaron a tu amor sin siquiera saberlo , simplemente porque él o ella era la raza, la religión o la familia equivocada? Si es así, ya sabes cómo se sintió Julieta en este conocido discurso de “Romeo y Julieta”.

‘Es solo tu nombre que es mi enemigo;
Tú eres tú mismo, aunque no eres un montague.
¿Qué es Montague? No es ni mano ni pie.
Ni brazo, ni cara, ni ninguna otra parte.
Perteneciendo a un hombre. ¡Oh, se otro nombre!
¿Lo que hay en un nombre? lo que llamamos una rosa
Por cualquier otro nombre olería tan dulce;
Así lo haría Romeo, si no fuera Romeo llamado,
Retener esa querida perfección que debe
Sin ese título. Romeo, quita tu nombre,
Y por ese nombre que no es parte de ti.
Tomar todo yo mismo.

¿Alguna vez has tenido un amigo o ser querido que se estaba destruyendo a sí mismo? Tal vez alguien que se hizo adicto a las drogas o que sufrió un derrame cerebral o una enfermedad mental? Si es así, puedes entender el dolor de Ophelia en este famoso discurso de “Hamlet”.

¡Oh, qué noble mente está aquí, aniquilada!
El cortesano, el soldado, el erudito, el ojo, la lengua, la espada;
La expectativa y la rosa del estado justo,
El vaso de la moda y el molde de la forma.
Lo observado de todos los observadores, bastante, bastante abajo!
Y yo, de las damas más abatidas y miserables,
Eso apestó la miel de sus votos musicales.
Ahora veamos esa noble y soberana razón,
Como dulces campanas sonaban, desafinadas y ásperas;
Esa forma incomparable y característica de la juventud soplada.
Arrancado de éxtasis: ¡Ay de mí!
¡Haber visto lo que he visto, ver lo que veo!

¿Alguna vez ha sido tratado injustamente? ¿Ha sido pasado por alto para una promoción, mientras veía a alguien que no merecía tanto el trabajo que debería haber sido suyo? Si es así, puedes relacionarte con Edmund en “King Lear”.

¿Por qué debería
Pararse en la plaga de la costumbre, y permitir.
La curiosidad de las naciones para privarme,
Para eso tengo unos doce o catorce brillos de luna.
Lag de un hermano? ¿Por qué bastardo? ¿Por qué base?
Cuando mis dimensiones son tan compactas,
Mi mente tan generosa y mi forma tan verdadera.
¿Como asunto de la señora honesta? ¿Por qué nos marcan?
Con base? con la baseness? ¿bastardía? base base
Quien, en el lujurioso sigilo de la naturaleza, toma
Más composición y calidad feroz.
Que, dentro de una cama aburrida, rancia, cansada,
Ve a la creación de toda una tribu de fops,
¿Me he dormido y despertado? Bien entonces,
Edgar legítimo, debo tener tu tierra:
El amor de nuestro padre es para el bastardo de Edmund.
En cuanto a lo legítimo: palabra fina, ¡legítimo!
Bueno, mi legítimo, si esta carta de velocidad,
Y mi invención prospera, Edmund la base.
Superará lo legítimo. Crezco; Yo prospero
Ahora, dioses, defienden a los bastardos!

Podría seguir y seguir. Podría abrir las obras completas, meter un dedo en un discurso al azar y encontrar algo profundamente observador y verdadero.

Pero terminaré con esto: hubo un niño que me acosó a lo largo de la escuela primaria y secundaria. Él hizo mi vida un infierno. Ahora, décadas después, aparece en Facebook. Me contactó porque tenía mala suerte y necesitaba dinero.

Aquí está Shylock de “El mercader de Venecia”.

Señor Antonio, muchas veces y muchas veces
En el Rialto me has puntuado.
Sobre mis dineros y mis usances:
Todavía lo he soportado con un paciente encogimiento de hombros,
Porque el sufrimiento es la insignia de toda nuestra tribu.
Me llamas incrédulo, perro feroz,
Y escupió sobre mi gaberdine judío,
Y todo para uso de lo que es mío.
Pues bien, ahora parece que necesitas mi ayuda:
Ve a, entonces; vienes a mi y dices
‘Shylock, tendríamos dinero:’ tú lo dices;
Tú, que anulaste tu reum sobre mi barba
Y píntame mientras desprecias a un extraño.
Por encima de tu umbral: el dinero es tu traje.
¿Qué debo decirte? No debería decir
¿Tiene dinero un perro? Es posible
¿Una curación puede prestar tres mil ducados? O
¿Debo agacharme y usar la llave de un siervo?
Con la respiración contenida y susurrante humildad, di esto;
—Bien, señor, me escupió el miércoles pasado;
Me has rechazado tal día; otro momento
Me llamaste perro y por estas cortesías
¿Te prestaré tanto dinero?

Answer 3

Este es un ejemplo muy interesante y reciente:

Desde el Guardián :

Los aliados cercanos del presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, han sido acusados ​​de usar poderes sobrenaturales para promover sus políticas en medio de una lucha de poder cada vez más amarga entre él y el líder supremo del país, el ayatolá Ali Khamenei.

De Ricardo III:

Gloucester : Mira cómo estoy hechizado; he aquí el brazo mío
Es, como un retoño arrebatado, se marchitó:
Y esta es la esposa de Edward, esa monstruosa bruja,
Acompañado con esa ramera ramera, Shore,
Que por su brujería así me han marcado.
Hastings : si han hecho esto, mi gentil señor …
Gloucester : Si! Tú eres el protector de esta maldita zopada.
¿Me dices de “si”? Eres un traidor
¡Cortenle la cabeza!

Fuente: http://sandefur.typepad.com/free…

Answer 4

La razón del exaltado estatus de Shakespeare, creo, es que, al igual que la Biblia (y ‘Los Simpson’), cubre tanto terreno. Él es enciclopédico. Y él pertenece a todos. Es difícil imaginar un evento sobre el que uno no pudiera decir: “Eso me recuerda esa parte del Rey Lear / El libro de los Salmos / Ese momento cuando Homero …”

http://blogs.telegraph.co.uk/new …

En mi propia experiencia muy limitada, he visto actuar la tragedia del rey Lear varias veces, con tazas de té y cartas de abogados, en salas de estar de clase media y en casas de ancianos …

El crítico Harold Bloom afirma que Shakespeare inventó a los seres humanos, en el sentido de que nuestra idea moderna de lo que es ser humano se basa en gran medida en las representaciones de Shakespeare, por lo que no es sorprendente que lo veamos en todas partes.

Answer 5

En la política canadiense, yo diría que el derrocamiento del Primer Ministro Jean Chretien por su rival de mucho tiempo por los afectos de Trudeau y el miembro de su propio partido, Paul Martin (y la bastante inteligente píldora venenosa que Chretien dejó para Martin), tenía algunas connotaciones de Julio. César. Et tu, Paul …

Más triste y realista, diría que Othello se representa cada día en todo el mundo. El hombre celoso, el amigo incitándolo, y luego el asesinato.

Answer 6

Mucho que hacer sobre nada.
El régimen de George Bush y su respuesta a las armas, la economía, el aborto, el terrorismo, el medio ambiente, la religión, las cuestiones sociales, los impuestos, el buen gobierno para la salud y la seguridad, el uso indebido de los militares, la educación y la voluntad de derrochar cada vez que sea de buena voluntad. Por América en todo el mundo.