¿Cuáles son algunos de los mejores diálogos de las películas marathi?

hay muchos mejores diálogos en la película MARATHI … que son más significativos o han sido representados y esculpidos tan bien por el actor que ningún cuerpo en el mundo puede igualar … no bollywood … no Hollywood … SOLO ROCKS MARATHI …

así que si tuviera que hacer una lista de ellos … entonces tomaría la película NATSAMRAT primero … dialogues soberbios y la obra maestra de la actuación de NANA Sir ha hecho un trabajo tremendo …

  1. Puerta vha! Puerta vha, Sagla nirarthak aahe.
    Jo aaplya jaagi thaam pane ubha aahe toh mee aahe.
    Julio César, Mee aahe Prataprao, Mee Othello, Sudhakar aani Hamlet aani
    Mee Aahe Ganpat Ramchandra Belvalkar, “Natasamrat” ( ESTE ES EL MEJOR DIALUGAR DE DIALUGÍA QUE HE VISTO )
  2. Ser o no ser,
    Esa es la pregunta
    Jagava ki marava, Ha ekach sawaal aahe …
  3. Kuni, Ghar Deta Ka Re? Ghar?
    Eka tufanala kuni ghar deta ka?
    Ek toofan bhinti vaachun, Chhapra vaachun, Manasachya maye vachun, Devacha daye vachun, Dongra-dongrat hindta aahe.
    Jithun kuni uthavnar naahi, Ashi jaga dhoondta aahe
    Kuni, Ghar Deta Ka Re? Ghar? ( OTRA MEJOR DIALUGÍA DE DIALUCHA … nadie puede igualarlo … )
  4. Pratishtha mahanje ek bhakad oza.
    Kadhi yogyata nastana miltaa
    Kadhi chuk nastana nighun jaataa ..
  5. Vidhata, Tu itka kathor ka zalas?
    Eka bajula jyanna aamhi janam dila te aahmala visartaat.
    Aani dusrya bajula jyani aahmala janma dila toh tu hi aahmala visarto.
    Mag viskatlelya hadanche he sa sa gdeune karunakara,
    Aahmi therdyani kunacha payavar doka aadhlaycha re? (OTRA MEJOR DIALUCHA DE DIALUGÍA .. La voz de NANA lo hace tan tuyo … )

Luego viene DUNIYADARI …

  1. Sasti chijo ka shouk hum bhi nahi rakhate diwakar rao….
  2. bacch ahes tu..hatat chocolate astana tula galleta cha moh awarla nahi …
  3. री मेरी यारी….

? .. कात गेली दुनियादारी .. !!!

  1. नात्यांची गरज असवी पण गरजेपुरते नाते नसावे.

entonces moraya

  1. चुहे के काटने से हाथी को दर्द नाही होता,

र्दानगी गीन्नेवला कभी मर्द नाही होता |

  1. सण साजरे करयचे असतात ते…

आपल्या धर्माचा मान वाढवण्यासाठी,

दुसऱ्याच्या धर्माचा अपमान करण्यासाठी नाही.

  1. रिन्दो कि तरह सोचोगे तो घोसले मे रमे,

शेहेन्शः कि तरह तोही ताज बनोगे |

  1. ान मे चांद एक हि होता ही

आप चाहे उसे हिंदुस्तानसे देखो, चाहे पाकिस्तानसे…

Hay muchos más … pero estos son todos de mi lista principal …

Este de la película Natasamrat –

“Vidhatya, tu itka kathor ka zalas? Eka bajula jyanna aamhi jamna dila te aahmala visartaat. Aani dusrya bajula jyani aahmala janma dila toh tu hi aahmala visarto. Mag viskatlelya hadanche él saaple gheun karuna kara, aahmi therdyani kunacha payavar doka aadhlaycha re? “

Creo que este podría ser uno de los más grandes …


Esta es de Dombivali Fast … Mi película favorita …

्र… ..
माती ……….
माती, माती, त्यावर शेणाने सारवुन, त्यावर रांगोळी, चित्र असं होतं.
तिथे डाम्बर टाकुन सुरु झालं हे सग्ळ हव्यास… ..
हव्यास जडला, जास्तीच हव्यास आंगण वावर पूरेना,
मग नौकरी धंदे सुरु झाले नौकरीत पगार पूरेना,
्यात नाफा पूरेना ्वणं रु झाल पगार वाढी साथी संप, दमदाट्या, मोर्चे ाीा ा ढवण व फ
छान लिहायचो चित्र काढायचो पण मग पैसे हवेत स्थिरता म्हणून बेंकेत बी.कोम पर्यन्त एवढ शिकलो , एवढ वाचलं पण पुढे काय तर लेजर भरा, परिपत्रकं लिहा जेवढं नाहायलो आधी तेवढच कोरडं होत गेलो थेंब सुद्धा उरला नही ……… ओलाव्याचा … .दाखवायला सुद्धा
एका रेशेत उभे रहा….
एका रेशेत लिहा….
एका दमात पद्वी मिळवा…
एका वर्शात कायम व्हा… ..
एका इच्छे सठी लग्न करा…
आणि ती दुहेरी करण्यासाठी …
्हणजे एका कडून एकी यायचं एकटं जायचं
आणि मधे हा… .साला जीवघेणा प्रवास… .सालं
आणि मग हा साला प्रवास, प्रवास सरळ नको का?… ..मनसारखां नको का?
अरे ठरवल न सग्ळ्यानी की नियम करायचे, पाळायचे? मग ओढायची घाई का? सगळ्यानि मिळून खायचं की सागळ्यांच आपणच खायच?
ठरवा शिस्त नको, व्हा बेशिस्त व्हा लाज सोदायची तर मग ्यानी सोदा …… एकट्यानी कशाला? एकट्याला कशाला ते ओझं? आणि जगू द्या हा जर नियम र मग्ानी मिळून ठराव करा आणि म्हणा…
मारू आणि मरुया… .सगळ्यान मारू संपवून ताकू हे सगळ आणि… सांगु त्या विधात्याला …

Yo abajo firmante …… .. Madhav Apte
Haciendo esta declaración en
debido a mis propias filosofias
No soy elegible para vivir en este planeta
así que por favor quita mis servicios
y no espero ningún pago de ti … no lo hago
de hecho, me gustaría dar todas las cuotas en mi contabilidad
así que por favor señor … Dios
y estoy envolviendo mi cuerpo con mi alma … intacto con esta declaración
así que por favor acepta esto y relájame lo antes posible … Por favor
Agradeciendote … tu fielmente


1. Evdha sagla houn na hola me mhanen pratek mansane ekda tari ayushayt premat padave. película: Sanai Chaughade
2. Amcha ghar chota pan lapvaila jaga bharpur, tuza ghar motha ahe pan lapvaila jaga nai. película: Timepass
3. Me shiklo nai, pan mala bolta yete; Tu shikli pan tula bola todavía nai.
película: Timepass.

Ser o no ser, esa es la cuestión.

jagava ki marava ha ekach sawaal

ya duniyechya ukkirdyawar, kharkatya patravalicha tukda houn, jagava, besharam lachar anandana

ki fekun dyava él dehaacha lattar, tyat gundalelya jaaneevechya yaatnesaha mrutyuchya kalyshaar dohamadhe?

ani karava sarvancha shevat… eka prahaaranee..majha tujha..yahcha..ani tyacha hi

mrutyuchya mahasarpaaane, jeevnala asa danka maraava ……, ki nantar yenarya nidrelaa, nasava jagruticha kinara kadhihi

pan tya nidrela hola punha swapna padu lagla tar tar tar ithech mekh ahe …

navya swapnanchya anolkhi pradeshaat … pravesh karnyacha dheer caliente nahi..mhanun amhi sahan karto he junio jaagepann

sahan karto pretaachya neerjeevpanane abhimanaawar honare balatkaar ,,

astitwachya ghabharyat aslelya sattwachi vitambana,

ani akher karunecha katora gheun ubhe rahto khalchya maanene,

amchyach maarekarachya daarashi

vidhatyaa … tu itka kathor ka jhalas ……

eka bajula amhi jyana janma dila te amhala visartaat… ani dusrya bajula jyane amhala janma dilaaa toh tu hi amhala visartoys

mag viskatlelya hadaanche saaple gheun él karunakara amhi therdyani konachya payawar doka thevaicha

Un asombroso diálogo de Sachin Khedekar, desde
Mi Shivaji Raje Bhosale Boltoy.

————————————————————

Laaj vatate. . . .

Laaj vatate marathi mhanun jnmalyachi. . . . Laaj vatate. . . .

Sala futkya kavadichi kimmat naslela mi. . . . Mi marathi manus. . .

Son Atakepaar zende lavalet te fatuk fakta dandke urlet dandke.
Dandke je aamchyach dhungnavar vaprale jatayet.

Aamhi khekde, aamhi gandul.

Aare pan khekdyala aaj masali bajarat kimmat aahe.
Gandul khatala magani aahe.
Pan marathi manasala shatpa kimmat nahi.

Che che . . Ti tumchi layaki nahi, para tumcha ghas nahi.
Tumhi mercado abajo, tumhi nin importado.
Tumchi apropiado Mumbai madhe rahaychi layaki nahi.

Sala marathi manus, roga peksha dhaskyane marato.

Dhaska. . . Porane raada kelyacha.
Dhaska. . . Porgi Panjabya barobar palun gelyacha.
Dhaska. . . Gavakadchi jamin chultyane gilalyacha.
Dhaska. . . Mumbai Maharashtra pasun tutnyacha.

Dhaska Bhutkalacha, Vartmanacha aani Bhavishaycha.

“Marathi Paul Padate Pudhe” son haadd. . . . .

Son marathi paul padtey kothe,

Son mulat, marathi paul urlech aahe kothe. . .

maza magchya pachshe pidhyanni kahitari bhayankar pape kelit,
Mhanun. . . . Mhanun mi Mrathi janmala aalo. . . .

Kharach laaj vatate.
Laaj vatate marathi mhanun janmalyachi. . . . . Laaj vatate.

————————————————————————-

Ser o no ser, esa es la cuestión.

जगावं की मरावं… ???

हा एकच सवाल आहे.

या दुनियेच्या उकिरड्यावर,

खरकट्या पत्रावलीचा तुकडा होऊन,

जगावं बेशरम लाचार आनंदानं….

की फेकून द्यावं हे देहाचं लक्तर,

त्यात गुंडाळलेल्या जाणीवेच्या यातनेसह…

मृत्युच्या काळ्याशार डोहामध्ये?

आणि करावा सर्वांचा शेवट

एका प्रहाराने

माझा तुझा याचा आणि त्याचाही….

मृत्युच्या महासर्पाने

जीवनाला असा डंख मारावा,

की नंतर येणाऱ्या निद्रेला

नसावा जागृतीचा किनारा

कधीही

त्या निद्रेलाही

्हा स्वप्न पडू लागलं तर

तर-तर

इथचं मेख.

नव्या स्वप्नांच्या अनोळखी प्रदेशात

्रवेश करण्याचा धीर होत नाही…

्हणून आम्ही सहन करतो

जुने जागेपण

सहन करतो प्रेताच्या निर्जीवपणाने

अभिमानावर होणारे बलात्कार

अस्तित्वाच्या गाभाऱ्यात असलेल्या सत्त्वाची विटंबना

र करुणेचा कटोरा घेऊन

उभे राहतो खालच्या मानेने

आमच्या मारेकऱ्याच्याच दाराशी.

विधात्या, इतका कठोर का झालास?

एका बाजूला, आम्ही ज्यांना जन्म दिला

ते आम्हाला विसरतात

दुसऱ्या बाजूला, ज्यानं आम्हाला जन्म दिला

तो तूही आम्हाला विसरतोस,

मग विस्कटलेल्या हाडांचे हे सापळे घेऊन

करुणाकरा,

्ही थेरड्यानी

कोण्याच्या पायावर डोकं आदळायच!

कोणाच्या – पायावर- कोणाच्या-…

NATSAMRAT…. _ / \ _

La famosa película Sairat, que es un súper éxito en este año …

Los teatros están completamente llenos después de la 1ª semana también …

Los siguientes son los

Autor desconocido…

Sus esfuerzos son apreciados …

Voy a publicar un poco más como me encuentro con …

Todos y cada uno de los diálogos escritos por Kiran Yadnopavit y
Abhijeet Deshpande en Natsamrat es significativo y conmovedor a su manera.

No es de extrañar que Nana patekar haya agregado colores a esta hermosa película.

Algunos de mis diálogos favoritos están aquí (en ningún orden en particular: P)

Y también una mención especial sobre un diálogo de Daagdi Chaawl que se dice a menudo en la película de Makarand Deshpande (DADDY)

lassmates ”es un remake oficial de la película Malayalam 2006 con el mismo nombre.

“Joshilya Kshyananchi aapli hi dosti, divas he jaguya … karuya masti tho dishi ..

Evdha sagla houn na hola me mhanen pratek mansane ekda tari ayushayt premat padave. película: Sanai Chaughade

2. Amcha ghar chota pan lapvaila jaga bharpur, tuza ghar motha ahe pan lapvaila jaga nai. película: Timepass

Por favor, saque unos minutos de su apretada agenda y complete el
encuesta. El enlace para la encuesta es:

goo.gl

Taquilla Marathi

Aai baba aani Sai baba shappat ashich pahije aplyala
Aamhi garib aslo mhanun Kay jahle manane amhi shrimant ahot, chala hava yeu dya
Baba lagin dhinchyang dichyang
Dole Bagh Dole
Bai wadyavar ya
De la película sairat-
Parshya: Mala kharach vatat nahi tu aali mhanun
Archi: Tyat Kay jhla khara nay vatayla me kharach aali
Parshya: Archi tu mala kharach lai avadte
Archi: Mala pan tu lai avdto ekda Marathit sangitlela kalat nahi inglés madhe sangu, te quiero

हि बनवा बनवी

  1. धनंजय माणे इथेच राहतात का?
  2. शंतनु….
  3. आणि या मिसेस बालगंधर्व…
  4. अजून बारका नाही मिळाला का? (शंतनू स्टूल घेऊन येतो तेव्हा)
  5. जाऊबाई… इतक्यात नका जाऊ बाई जाऊबाई
  6. रळ… तशी आपल्या ऑफिसमध्ये झुरळ जरा कमीच आहेत
  7. आणि हा माझा बायको
  8. आनंदी गडे जिकडे तिकडे चोहीकडे ..विश्वास सरपोतदार
  9. ्वास सरपोतदार: – तुम्हाला काही लाज लज्जा आहे का?
    माने: – जे काही ते आम्ही बरोबरच नेऊ, तुम्हाला ाहीतरी त्याचा काय उपयोग
  10. ्ही दिलेले चाळीस रुपये पण वारले

दुनियादारी

  1. मेहुणे मेहुणे मेव्हान्यांचे पाव्हणे
  2. ्ती चीजोन्का शौक हम भी नाही रखते
  3. तुझी माझी यारी मग *** गेली दुनियादारी
  4. हातवळणे डॉक्टरांचा दवाखाना कुठे आहे… ताई
  5. ्त माझा आशीर्वाद घे आणि निघ
  6. हातात क्याटबरी असताना र आलेलं बिस्कीट सुद्धा तुला सोडवत नाही…
    ्चूच आहेस तू….
  7. ाग भाग के आय र मौत र पाया… ऐ रिशी पकुर
  8. चांगल्या झाडावर नेहमी माकडेच चढतात
  9. १०, २०, ३०, ४०,…, माझा नंबर

कोठारे आणि कंपनी

  1. Damit
  2. कवट्याच्या कवटीला काळिमा फासालात… आ थू
  3. ओम फट स्वाहा हा
  4. डोळे बघ डोळे
  5. बाबा लगीन धीन्गच्याक धीच्यांग…
  6. मग माझा आत्मा तुझ्यात आणि तुझा आत्मा बाहेर
  7. आणि हि माझी म्हैस (रदार)

Esto es de la película marathi Timepass: Marathi Popular Movie

रे हम गरीब हुए तो क्या दिलसे अमीर है,
जियेंगे अपनी र्जीसे र तुमपर मरेंगे भी अपनी मर्जीसे
हवा आन दे….

मराठी:
्ही गरीब असलो म्हणुनी काय जाहले आमच्या मनाची श्रीमंती अपरंपार.
चला …… हवा येवू दया …………… ..

आई बाबा आणि साई बाबाची शपथ अशीच पाहिजे आपल्याला ……

Bai Wadyavar yaa….

Bueno, déjame añadir algunos de mis favoritos …

1. धनंजय माने इथेच राहतात का? (Ashi hi Banvabanvi)

2. हम गरीब हुए तो क्या हुआ…. (Timepass)

3. फट्ट स्वः

… y toneladas más …

1) El que se hizo viral y creó muchos chistes y memes.

“Naya hai Wah!”

2) “Dhananjay Mane Ithech rahtat ka?”
Desde banwa banwi

3) “Nahi … Zoplo navto !!”
De Deool

4) Cada “¡Maldición!” Por Mahesh Kothare

5) “Dole bagh Dole bagh!”
De pachchadlela

Película: Coffee anni barach kahi

relación kuthala tarro challa nahi tar kahi marayla-birayla nahi caliente, fakt gammat haravte.

Aaayla,
Geli tewha fulpakharu hoti. Aaata ful a pakhru jhalia.

Timepass 2 película

Bainna wadyawar bolawun ghya … por nilu phule

स्वतःचे न्यूनगंड दूर कर मग इतरांचे पूर्वग्रह काढता येतिल. – नितळ