Cómo obtener un certificado de nacimiento con mi nuevo nombre legal

Hola, sé que esta es una pregunta antigua, pero para aquellas personas que buscan respuestas como yo también, aquí está. Después de cambiar el nombre legal de mi hija, que fue un proceso molesto y muy costoso (aunque MA tiene exenciones para los que califican), después de varios procesos obtuve la aprobación del tribunal para cambiar el nombre de mi hija. Después de continuar la búsqueda sobre cómo hacer el cambio en el certificado de nacimiento, fui al ayuntamiento de la ciudad donde vivo y a la ciudad donde nació, volví a la corte, fui al “Departamento de Registros Vitales de Massachusetts”. , y todos me dieron la misma respuesta. La ley varía en diferentes estados, pero en nuestra hermosa MA, NO SE PUEDE cambiar el nombre en el certificado de nacimiento, sin importar qué documento legal indique que tiene un nombre diferente ahora. El Departamento de MVR me dijo que hasta que MA cambie la ley, no hay nada que puedan hacer para cambiar el nombre de un certificado de nacimiento. Si me lo preguntas, es absolutamente ridículo y absurdo que después de que la corte te permita cambiarlo, El estado no lo permite en el documento que más se requiere donde quiera que vaya, así que por el resto de nuestra vida tenemos que llevar una copia de la orden del tribunal legal con el certificado de nacimiento y explicar el tema del nombre completo donde quiera que vaya y es obligatorio. Si alguien encuentra una manera de hacer lo contrario, por favor haga Hare porque he agotado toda posibilidad de hacerlo y todavía no he encontrado la manera. 🙁

Cuando cambió su nombre, habría tenido una audiencia, lo que resultó en una orden judicial para cambiar su nombre. Tendrá que ir a la oficina de registros vitales del estado en el que nació, que para Massachusetts está en

Registro de Registros y Estadísticas Vitales
150 Mount Vernon Street
1er piso
Dorchester, MA 02125-3105

Deberá traer una copia certificada de su certificado de nacimiento y una copia certificada de la orden judicial para cambiar su nombre. Probablemente pueda enviarlo por correo a la oficina si no puede hacer el viaje. La tarifa de presentación a partir de ahora es de $ 20.00 en persona, o $ 32.00 por correo. Puede leer más sobre esta página: Dónde escribir para registros vitales. Si necesita el certificado de nacimiento por razones inmediatas, puede preguntar sobre el envío acelerado en su carta o en la oficina. También deberá solicitar a la oficina de registros vitales que modifique su certificado de nacimiento.

Cuando la oficina de registros vitales está modificando su certificado de nacimiento, pueden conservar su certificado original con un documento que refleje la enmienda (este procedimiento es común en algunos estados cuando los cambios de nombre son el resultado de la reasignación de género, pero en otros estados es el procedimiento que se utiliza). En algunos casos, pueden crear un nuevo certificado de nacimiento en lugar de modificar el anterior. Algunos estados pueden requerir que la oficina guarde el certificado original en un archivo sellado, solo para ser accedido para un propósito determinado, como una investigación criminal. Le sugiero que lea esta página para obtener más información: ¿Cómo obtengo un certificado de nacimiento nuevo después de un cambio de nombre?

Keelan Daye cubrió esto bien, pero podría agregar una cosa: ¿Por qué?

No sé si sabe en qué tipo de frustraciones podría estar en el futuro con un Certificado de Nacimiento modificado. Las mujeres que se casan cambian de nombre todo el tiempo (no hay necesidad de una orden judicial cuando usted tiene un certificado de matrimonio), pero no se meten con su certificado de nacimiento cuando lo hacen.

¿Quieres un nuevo pasaporte en el futuro? ¿Primera vez? Adivina qué, tienes un cambio de nombre de orden judicial, no hay problema. ¿Cambió su certificado de nacimiento original? Uhoh, estás bajo revisión. Mientras estamos en ello, envíenos 5 documentos de respaldo adicionales de más de 5 años, así como registros de la primera infancia.

No estoy bromeando. Lo he visto. Es lo que hago. Por supuesto, eso es solo pasaportes, pero puede aparecer más en el futuro. Un cambio en el nombre de la Orden del Tribunal es todo lo que necesita para cambiar su identificación, identificación social y cualquier otra cosa. Pero si fuera yo, si tuviera una opción, dejaría solo mi BC. Concedido … No conozco tu situación, así que quizás no tengas otra opción.

Sólo mis 2 centavos.

No es necesario obtener un nuevo certificado de nacimiento. La orden judicial debe ser suficiente. Si tiene que obtener un nuevo certificado de nacimiento, siga las instrucciones que se dieron anteriormente.