¿Cuáles son algunos de los juegos de palabras que realmente usaste en las conversaciones de la vida real?

  • Un amigo mío, Debesh Kanungo, y yo estábamos discutiendo películas un día, desde Psycho de Hitchcock hasta el recientemente publicado The Jungle Book. Sobre películas como 12 Angry Men, Godfather y Back to the Future . Luego vino el tema STAR WARS .

    Dijo: “Todavía no he visto Star Wars. Me duermo cada vez que lo veo”.

    A lo que respondí: “Ver Star Wars ahora es como ver Aaryamaan: ¡Bramhaand ka Yoda dentro de 20 años!”

    Él entendió y rió, lo hizo. Me alegro de que estaba.

  • Uno de mis jóvenes me contó sobre un evento de preguntas que su club estaba organizando. Me dijo que eso era un evento interuniversitario. Dije: “¡Un evento inter es un milan de estudiantes de diferentes universidades!”

Para aquellos que no lo consiguieron, fue un juego de palabras en dos clubes de fútbol: Inter y AC Milan .

  • Amigo: No odio el sexo gay, pero tampoco lo entiendo.

    I: Es un dolor en el culo.

La mayoría de mis conversaciones están en hindi. Así que los juegos de palabras son bastante desi también.

Creo que muchos de nosotros hemos usado este … Siempre que hay una conversación que surge sobre Cheese, lo primero que viene a la mente es, por supuesto … el diálogo muy usado …

– Insaaniyat naam ki bhi koi “queso” hoti hai.

o

Queso Bekhudi …

Ye konsi cheese hai…?

Hoshwalo ko khabar kya bekhudi kya queso hai.

La más reciente fue anteayer cuando hablé por teléfono con mi madre y ella estaba tratando de llamar un auto.

La conversación fue algo así.

Mom: 20 min ho gaye, auto koi hola nahi mil rahi.

Yo: Lagta hai bhagwan aapki paRickshaw le raha hai.

Y empecé a reír como una adolescente.

* tono final de llamada *

Todavía estoy sonriendo aunque 🙂 ​​🙂 jeje

Entonces, una vez que estaba caminando hacia 2 de mis amigas y una de ellas estaba teniendo un mal día de cabello y estaba tratando de arreglar su cabello.

Así es como fue la conversación:

Yo: parece que estás en una situación peluda

Amigo 1: Sí, tengo un mal día para el cabello.

Yo: Wow, eso está en mal estado (no es mi mejor …)

Amigo 2: No, solo para …

Yo: Parece que es imposible de pinar

Amigo 2: tus juegos de palabras son horribles

Yo: Supongo que podrías llamar y luego arrancar con lagrimidos * saca un trozo de papel que dice “mis juegos de palabras” y lo rasga *

(Sí, tenía ese papel listo porque sabía que alguien comentaría mis juegos de palabras)