Dato curioso: las personas que hablan varios idiomas con fluidez ya cambian sus personalidades para cada idioma que usan.
El cambio real varía de muy suave a bastante alarmante.
Cada idioma también hace que la persona piense de manera diferente.
Por ejemplo: el inglés tiene un conjunto de herramientas gramaticales para situar acciones en el tiempo: “Estaba conduciendo a Nueva York y vi a Madonna” es diferente de “Conduje a Nueva York y vi a Madonna”.
- Soy un bromista en el trabajo, por lo tanto, me tratan como una broma. ¿Por qué es esto?
- ¿Cuáles son los mejores personajes vengativos jamás escritos?
- ¿Puedes cambiar tu patrón de pensamiento / personalidad?
- ¿Cuál es la composición de una personalidad oscura?
- ¿La primera función determina nuestra I / E o nuestra I / E determina la primera función?
El alemán no tiene esta característica.
Como resultado, los hablantes de alemán tienden a especificar los inicios, las partes intermedias y los fines de los eventos, pero los hablantes de inglés a menudo omiten los puntos finales y se centran en la acción.
Les hace pensar de manera diferente acerca de toda la situación, y también tienen un impacto en sus personalidades.
Los científicos también notaron que hablar regularmente en un segundo idioma te hace ver literalmente el mundo de una manera diferente.
También lo sé por experiencia personal, también. Soy fluido en 5 idiomas, y por ejemplo, cuando hablo ruso, me siento una persona mucho más amable y suave. Cuando hablo inglés, me siento más desprovisto de emociones, algo así como de negocios.
Cuando hablo en sueco, me siento más infantil, melódico, es bastante difícil de explicar.
De todos modos, para responder a tu pregunta : si quiero cambiar INTENCIONALMENTE mi personalidad, todo lo que tengo que hacer es comenzar a hablar y pensar en un idioma diferente.
A veces, cuando estoy atascado escribiendo algo y quiero verlo desde un ángulo diferente u obtener otra perspectiva, deliberadamente empiezo a pensarlo en otro idioma, me ayuda mucho.
(Más adelante desenterraré algunos estudios de investigación sobre esto y editaré esta respuesta para agregarlos)
Si esto te pareció interesante, siempre se agradece seguir a Quora.