1.) Chak De India
Aaj pehli baar kisi gore ko Tiranga fehraate tono dekh rha hun
(Ver a un inglés levantando y levantando nuestra bandera)
(Todos sabemos cómo se trata al extranjero)
- ¿Necesitamos derechos para hacer una película sobre un criminal?
- ¿Por qué es difícil construir nuevos barcos o tecnología en Star Trek?
- ¿Qué personajes de anime podrían formar un ‘Escuadrón Suicida’?
- ¿Crees que Indiana Jones 5 se establecerá en la década de 1960?
- ¿Qué película de Bollywood debería ver, cuando me siento mal?
2.) Suerte por casualidad
Zindagi me unlogon ka sath kabhi mt chhodna jo tmhare sath tb el jb tm kuch bhi nhi el kyunki ek yhi registro el sab dach btayenge
(No dejes a esas personas que estaban contigo cuando no eras nada)
3.) Yeh Jawaani Hai Deewani
Kahin pahunchne k liye kahin se nikalna bahut zaroori hota hai. Sahi tiempo pe kat lena chahiye warna gile shikwe hone lagte hain
(Para ir a algún lugar, tienes que dejar algo atrás, lo lamentarás más tarde)
Yaadein mithai ki dabbe ki tarah hoti hain. Agr ek baar khol diya a sirf ek tukda nahi kha paoge
(Los recuerdos son como dulces, terminarás recordando muchos una vez que comiences)
4.) Swades
Principal nhi maanta ki hamara desh duniya ka sabse mahan desh hai. Pr ye zaroor manta hun ki él kabiliyat hai.
(No somos la mejor nación del mundo, pero sí creo que tenemos la capacidad)
————————————————-
Ek minuto shaant ho jaiye aap sab. Mujhe aisa kyun lg rha hai ki aap sab logon ko ab andhera pasand aane lga hai
(Para todos, ¿por qué siento que empezaste a amar esta oscuridad)?
————————————————-
Apni chaukhat ki diya y luz a la casa de los vecinos.
(Es nuestro esfuerzo, pero alguien más está cobrando)
————————————————-
Yahan ke ye reeti riwaz yahan ke logon ko jalde hue hain. Brahman dalit ko dosh dete hain, dalit lohar ko, kisan lala ke karz ko dosh dete hain pr sach to you hai ki él sabhi doshi hain.
(La cultura y la superstición están prohibiendo el desarrollo de las personas aquí. Todos culpan a todos, pero nosotros somos los culpables. Nosotros somos los que debemos ser culpados)
Jab bhi hm ladai me ladai me harne lagte hain a SANSKAAR AUR PARAMPARA ka sahara lete hain. Unke sanskar unki parampara humse se alag hai iska ye matlab nhi ki wo galat hain.
5.) VENTILADOR
Jao kisi ke dost bano kisi k novio bano kisi ka beta bano.apni alag pehchan banao. Jo maza apni pehchan bana k jeene me hai wo kisi ki parchhai ban kr jene me nahi
(Se el hijo de alguien, hijo. La satisfacción que obtendrás al vivir tu imagen, no la tendrás como la sombra de alguien)
6) Zindagi Na Milegi Dobara
Tamaño el día mi amigo, pehle es din ko poori tarah se jiyo. Tumhe kya pata ki kal kya hone wala hai.
(Sieze el día mi amigo. Primero vive este día al máximo. ¿Cómo sabes lo que el mañana tiene para ti?)
7) un miercoles
Insaan naam me mazhab dhund leta hai janab
(La gente encuentra la religión en los nombres SIR!)
8) Jab Tak Hai Jaan
Har ishq ka ek waqt hota hai. Wo hamara waqt nhi tha iska ye matlab nahi ki wo ishq nhi tha
(Cada concierto tiene tiempo. Solo porque el tiempo no fue favorable no significa que nuestro amor no fuera el correcto)
9) 3 idiotas
Kapoor sahab kya kahenge isse mujhe fark nahi padta ab kya sochenge mujhe usse fark padta hai. Wo mero kamre me AC lagwa ke khud garmi me nahi soye el. Arre mujhe para unka poora naam bhi nahi pta.
(No me importa lo que Kapoor piense de mí, todo lo que me importa es lo que piensas de mí. Tú fuiste quien compró AC pero yo dormía con dolor. Ni siquiera sé cuál es su nombre completo )