¿Alguien en Gran Bretaña recuerda el momento en que los pubs y bares solían cerrar antes de las 12?

Answer 1

Ajá … por supuesto … Recuerdo que en los viejos tiempos cuando era solo una muchacha, iba a la t’pub y me echaban a la calle a las 11 de la noche para ser forzada a encontrar sustento en Ye Olde Kebab Shoppe.

Los tiempos fueron realmente difíciles.

Sin embargo, como londinense incondicional, era nuestro deber para Gran Bretaña … mirarnos a nosotros mismos con seriedad, cuando el reloj marcaba las 11 de la noche, teníamos que preguntarnos si íbamos a ceder a una regla arbitraria de la Segunda Guerra Mundial sobre apagones 60 años después de la guerra … o si éramos británicos y estábamos dispuestos a bebernos hasta la muerte … creo que ya sabes cuál elegimos.

Así es como solíamos pasar nuestro tiempo después de que el reloj marcó las 11, nuestra ropa se convirtió en trapos y nuestros vehículos se convirtieron en verduras:

• El bloqueo en ! A las 11 de la noche, el gerente del lugar me miraría a mí y me gustaría y se daría cuenta de que, en lugar de ser un cliente, solo se habían encontrado unos minutos antes de que yo fuera realmente un muy querido amigo y confidente del gerente y, aunque me siguieran acusando para las bebidas, era digno de ser un compañero de bebida después de las horas de trabajo, excluido de las reglas normales del pub y podía tomarme una estupidez siempre que la puerta estuviera cerrada. Esto fue llamado un ‘Lock in’.
• ¡Clubs! Totalmente excluido de las leyes de licencia de pub. Y en serio no es tan caro entrar …
• Música. Por último, los pubs que tenían entretenimiento en vivo estaban excluidos de la ley de licencias de las 11 p. M., Esto generalmente significaba una banda o un comediante. Es interesante que no sea una opción obvia, ya que esto requiere renunciar a un espacio que habría sido ocupado por los alcohólicos británicos, que no siempre se compensaría con los ingresos del entretenimiento en vivo … ahhh la alegría de salir con alguien en una banda …

Días felices …

AlcoholConsumo de alcoholReino Unido

Answer 2

Trabajé en lo que posiblemente era el hotel / bar más sádico del mundo …

Está entre los dos lagos: entrecierra los ojos y podrías verlo …

Solíamos permanecer abiertos todo el día todos los días, durante la semana … Como puede imaginar, el domingo por la tarde estaría muy ocupado con hordas de caminantes que bajan de las colinas y entran al bar durante la tarde, todos desesperados por una bebida después de una día de caminata …

Un problema menor: las leyes de concesión de licencias en ese momento establecían que un domingo solo se podía servir alcohol entre las 12 del mediodía y las 3 pm y luego nuevamente entre las 7 pm y las 10:30 pm …

Así que todos los domingos, alrededor de las 4 o 5 de la tarde, tendrías a docenas de excursionistas sedientos entrando y la misma situación se repetiría …

Caminante: Oh, estás abierto – maravilloso – ¡Pinta de amargo por favor!

Barman: No, lo siento

Caminante: ¿No amargo? Ok tendre una lager

Barman: Nope

(Si el barman se sentía particularmente sádico, esto podría durar bastante tiempo)

Finalmente…

Barman: Puedes tomar té, café, jugo de frutas, etc., pero no puedo servirte con alcohol hasta las 7 en punto …

Así que pedían un zumo de naranja y se alejaban murmurando para sí mismos …

Entonces, si el barman era realmente desafortunado, uno de los residentes del hotel pasearía por el bar y pediría una pinta …

La ley era lo que era en el Reino Unido. Si se hospedaba en un hotel, entonces las leyes de licencia no se aplicaban de la misma manera (el hotel puede servirle alcohol las 24 horas del día, los 7 días de la semana)

Entonces, le servirías al chico su pinta, e inmediatamente después tendrías media docena de excursionistas infelices, todos llevando sus jugos de naranja a la barra y preguntando “¿Por qué lo serviste entonces?”

¡Se han iniciado disturbios por razones más pequeñas!

A las 2 y 7 de la tarde siempre había una cola masiva en el bar, con todo el mundo mirando el reloj, y el barman estaba parado allí, sin hacer nada, con una sonrisa sádica en la cara, solo esperando.

Answer 3

Por supuesto, en realidad no hace tanto tiempo.

Cuando comencé a beber en pubs en los años ochenta, los pubs de nuestra ciudad cerraban a las 10.30 pm todas las noches, excepto los viernes y sábados, que permanecían abiertos hasta las 11 pm. Sin embargo, los pubs en la cercana ciudad de Trafford abrían hasta las 11 pm todas las noches, excepto los domingos, por lo que nuestra rutina habitual de los jueves, cuando estaba en sexto, era tomar unas cuantas cervezas cerca de casa y luego conducir a una justo sobre el límite para el último (me gustaría enfatizar que siempre hubo un conductor designado para esto que no tomó alcohol, fuimos muy responsables).

Los viernes y sábados por la noche, todos serían expulsados ​​a las calles a las 11.20 pm y no tendrían a dónde ir. Todos los adolescentes iban y andaban por ahí fuera de la tienda de chips o junto a la furgoneta de kebab, y había un montón de alboroto general y violencia no provocada. El chippy siempre fue el primer lugar para ir si estabas buscando una pelea; sin embargo, un amigo mío una vez confundió por completo a alguien en la furgoneta kebab que le preguntó si quería pelear respondiendo con “Claro, ¿a quién nos enfrentamos?”.

Los bares siempre cierran por la tarde para que no puedas tomar un refresco todo el día. Cerraron a las 3 pm y abrieron de nuevo alrededor de las 5:30. En cierto modo, ese fue el peor aspecto de las estrictas leyes de concesión de licencias porque no podía sentarse en un pub pub y disfrutar de una cerveza al sol a media tarde.

Luego pasé una semana de vacaciones en Gales con mis amigos de la escuela y descubrimos que los pubs allí estaban cerrados los domingos. Todos los pubs. Todo el dia. No se abrió en absoluto.

En marcado contraste, la leyenda decía que los pubs en Escocia podían abrirse cuando quisieran, siempre que cerraran durante seis horas en algún momento por la limpieza y el tiempo de inactividad. Sonaba increíblemente exótico y liberal. Escuchamos historias de que había dos pubs en Edimburgo, uno al lado del otro, que coordinaban sus horarios de apertura, de modo que uno de ellos siempre estaría abierto las 24 horas del día.

Cuando fui a la universidad en Birmingham, los pubs también cerraron a las 11 pm, pero había muchos clubes nocturnos que permanecían abiertos hasta las 2 am y todos tenían noches de estudiantes baratas a mitad de semana con cerveza a una libra por litro o menos. Iríamos a Powerhouse el lunes, a la cúpula el martes, a Bobby Browns el miércoles, a un bar de estudiantes el jueves y luego a dormir todo el fin de semana.

Después de graduarme y tener mi propio lugar, invitaría a todos mis amigos (muchos de los cuales aún vivían con sus padres) después del cierre del pub los fines de semana. Eso fue muy divertido y en realidad pierdo ese tiempo, porque no había límite en cuanto a lo tarde que puedes ir de fiesta hasta o lo que puedes hacer; podías tocar la música que quisieras (aunque, por supuesto, no había Spotify, así que realmente tenías que tener una copia) y hablar mal siempre que lo hicieras. Hoy en día, todos se quedan afuera hasta que han tenido suficiente y luego van directamente a casa.

Antes de que finalmente se cambiaran las leyes de licencias, le escribí a mi MP para pedirle que pida una relajación. Como mi parlamentario era el independiente Martin Bell, recibí una respuesta muy reflexiva de su parte que decía que pensaba que la idea de relajar las leyes tenía “buenas credenciales libertarias” y que, en general, las apoyaba. No fue mucho tiempo después de que la ley fue cambiada.

Antes de que el cambio entrara en vigencia, había puntos de vista contrastantes sobre lo que sucedería cuando pasáramos a beber las 24 horas. Algunos dijeron que anunciaría una nueva era de la cultura de los cafés, que los británicos crecerían y aprenderían a beber con responsabilidad, mientras que otros dijeron que habría caos en las calles, ya que la policía no podría mantener el orden. La verdad es que no ha cambiado mucho, aparte de que usted puede ir por una cerveza cuando quiera. Parece que no hay más o menos embriaguez o violencia, pero está un poco más extendida en lugar de estar en la hora anterior a la medianoche.

Puede que solo sean unos quince años, pero parece que fue hace una vida.

Answer 4

Sí, por supuesto. Hace menos de 15 años, y (créanlo o no), somos muchos los que estamos aquí que realmente podemos recordar eso.

El gobierno de Tony Blair cambió la ley en horario de apertura debido a la creencia de que tener leyes continentales sobre el consumo de alcohol cambiaría las actitudes y el comportamiento de los británicos a algo más relajado y continental, fomentaría una especie de cultura de café relajada más parecida a la clase de cosas asociadas con Francia y Italia. No estoy convencido de que haya logrado todo esto: no cambias una nación simplemente cambiando una ley.

Australia y Nueva Zelanda solían tener algo que se llamaba la marea de las seis en punto: los bares y pubs en realidad cerraban a las 6 pm, y así la gente salía del trabajo al pub al final de la tarde, para tomar la mayor cantidad de alcohol posible en El poco tiempo entre su llegada y las seis. Esto finalmente cambió en 1967 De vez en cuando: las seis de la madrugada de Australia. Nunca tuvimos nada tan extremo como eso en este país, pero ciertamente podría haber un toque de eso, con personas que tienden a pedir bebidas adicionales a medida que se acerca la hora de cierre. No siempre se observó estrictamente, y algunas partes del país eran mucho más flexibles que otras. Mi esposo recuerda estar en un bar en Irlanda del Norte en 1970, una tarde, cuando se abrió la puerta y entró un policía. Se dirigió a todos los presentes en tono amistoso: “¿Estarían bebiendo, por favor? ¡Estamos asaltando el lugar en diez minutos!

Claramente, no puedes creer que pudiéramos haber tenido un mundo en el que los pubs normalmente estuvieran cerrados alrededor de las 10:30 los días de semana, las 11:00 los fines de semana, pero te perdiste la parte realmente emocionante: de 130 años, a partir de 1881, en En muchas partes de Gales, no se puede encontrar un pub abierto los domingos.

Sí, gran parte de Gales estaba “seca” los domingos, hasta el 2003. No bromeo, puedo recordar las aldeas galesas donde mi pobre y viejo abuelo no podía tomar una copa los domingos. ¡Realmente era verdad!

Answer 5

¿Alguien en Gran Bretaña recuerda el momento en que los pubs y bares solían cerrar antes de las 12?

Err, sí. Muy bien. Tengo 52 años así que todavía no estoy del todo muerto. Cuando comencé a ir a los pubs en el (ejem) día de mi cumpleaños número 18 en 82, estaban abiertos durante aproximadamente 2 horas a la hora del almuerzo y de 5.30 a 10.30 entre semana y 11.00 los fines de semana.

Los clubes a menudo estaban abiertos hasta tarde, tal vez 1 u ocasionalmente 2 am.

La comida era maní, patatas fritas o rasguños de cerdo. Podrías ponerte amargado, Guinness o Heineken en el draft. Tenías que pagar en efectivo. Luego te fuiste a casa y, si tuviste suerte, uno de los tres canales de televisión seguía encendido hasta la medianoche, cuando la BBC interpretó a God Save the Queen y te fuiste a la cama.

Amargo fue 52p una pinta. Había al menos un pub en cada calle principal, pero 3 o 4 no eran inusuales. La música estaba en una gramola por la que pagaste. Recuerdo una noche fatídica en aproximadamente 81 (¡lo cual es extraño, ya que yo tenía 17 años y no tengo la edad suficiente!) Cuando alguien entró y puso a Adam and the Ants “Ant Music” 18 veces y luego se fue. Y no había nada que pudiéramos hacer más que soportarlo.

Answer 6

Todavía se siente extraño beber en un pub a las 4 de la tarde o después de las 11 de la noche.

Como han comentado otros, a veces, diferentes distritos tenían diferentes horas y se podría apretar en otro si se pudiera cruzar el límite.

Los clubes privados eran otra posibilidad, pero, de hecho, no había un gran mercado para que la gente bebiera mucho después de la medianoche.

O te subes a un tren. Las leyes de concesión de licencias no se aplicaban en los trenes, que podían vender alcohol en cualquier momento. Esta fue una parte importante de la trama de una película de principios de la década de 1950 llamada “The Titfield Thunderbolt” (que recomiendo a cualquiera que quiera entender la compleja estructura social de Gran Bretaña y la actitud ambivalente hacia la autoridad). Cuando las grandes áreas de Gales estaban “secas” los domingos, el único lugar donde se podía tomar una bebida era en uno de los ferrocarriles de vía estrecha operados por entusiastas.

El verdadero problema con las viejas leyes fue el “tiempo de consumo” de diez minutos (más tarde ampliado a veinte minutos). Si compró una bebida inmediatamente antes del cierre, tenía, en teoría, diez minutos para beberla. Eso no siempre fue fácil si era su octava pinta de la noche y, en la práctica, pocos licenciados eran tan estrictos.

Answer 7

Para recordar es que tendrías que tener unos cinco años en 2003, así que mucha gente lo hace.

Soy considerablemente mayor y sin duda lo recuerdo.

De hecho, recuerdo haber estado agradecido al despertarme muy borroso en un día de trabajo, recordando que me echaron y consideré que era igual de bueno.

Lo peor de todo era que, si bien los pubs eran en general lugares bastante decentes, luego tenías que ir a un bar con una licencia tardía después de las 11 de la noche, que en general era un agujero bastante horrible.

Incluso ahora, la mayoría de los pubs cierran bastante temprano, ya que son lugares familiares en lugar de jóvenes de fiesta. Pero sí lo prefiero.

Todavía recuerdo una noche en Oxford cuando un pub tenía un bloqueo (simulando estar cerrado, pero todavía sirviendo). Mi compañero y yo estábamos demasiado borrachos para darnos cuenta, cuando nos acercamos a las 11 pm nos apresuramos a conseguir otro, luego nos dimos cuenta de que todavía estaban sirviendo, así que nos apresuramos a conseguir otro. Luego nos dimos cuenta de que todavía estaban sirviendo, así que nos apresuramos a conseguir otro en.

En este punto, deberíamos habernos dado cuenta de que iban a seguir sirviendo y no había prisa. Pero estábamos muy borrachos. Luego nos dimos cuenta de que todavía estaban sirviendo, así que nos apresuramos a conseguir otro. Luego nos dimos cuenta de que todavía estaban sirviendo, así que nos apresuramos a conseguir otro. Luego nos dimos cuenta de que todavía estaban sirviendo, así que nos apresuramos a conseguir otro.

Se hizo conocido como el ‘Pub borroso’.

Answer 8

No por todas partes había que cerrar por 12.

Donde vivo, en Liverpool, las regulaciones de licencias se han modificado con éxito varios años antes de que se produjera el cambio nacional.

Sin embargo, las razones eran similares.

Los pubs tenían que cerrar a las 11 y estar vacíos a las 11.30. Lo que solía suceder era que el pub señalaría las últimas órdenes a las 10.45, momento en el que la gente se apresuraría a ir al bar y pediría una ronda doble, que beberían rápidamente antes de que se les obligara a salir.

Esto significaba que entre las 11.15 y la medianoche, cada pub en el centro de la ciudad se estaría vaciando en las calles. Esta hora de la noche era famosa por la violencia, ya que multitudes de borrachos se encontraban entre ellos. También fue muy difícil conseguir un taxi a casa debido a la repentina demanda de vehículos. Así que tienes una situación en la que grandes multitudes de personas están borrachas, molestas y muy cercanas. Muy desordenado.

Al escalonar los horarios de apertura de los pubs, de modo que algunos se cerraron a las 11, algunos a las 12 y otros a la 1 o 2 de la madrugada, este problema prácticamente desapareció. Sin la presión de entrar en la última ronda, la gente simplemente se iba a casa cuando estaba cansada, y si esperaban hasta que el pub cerrara, salían a un ambiente mucho más tranquilo donde era más fácil conseguir un taxi para llevarlos a casa. . Esto redujo enormemente el número de incidentes.

El éxito de esto en ciudades como Liverpool, que se calificó como una “ciudad de 24 horas” se usó como un argumento para relajar las leyes a nivel nacional.

Answer 9

Por supuesto. Muchos millones de nosotros lo recordamos.

Tenga en cuenta que –

1. Aunque la ley cambió para permitir que los bares y pubs permanezcan abiertos más tarde, la mayoría de ellos no lo hacen. Todavía tienen más licencias restringidas, principalmente por elección, pero en algunos casos porque han solicitado una apertura extendida y han sido rechazadas.
2. Hubo locales con licencias atrasadas antes de 2003, pero menos de ellas. En efecto, solo los clubes nocturnos pueden abrir hasta tarde, excepto en la noche del 31 de diciembre al 1 de enero y en ocasiones especiales.
3. Las restricciones de licencia se relajaron gradualmente a partir de la década de 1970. Hasta fines de la década de 1980, los pubs todavía cierran entre las 2 pm y las 7 pm los domingos, por ejemplo. Cuando empecé a beber, los otros días abrían a las 11 am, cerraban a las 2 a 3 pm (con algunas excepciones para los mercados) y volvían a abrir a las 5.30 o 6 pm. Cerraban a las 10.00 o 10.30 pm de domingo a jueves y de 10 a 11 pm los viernes y sábados. Todo dependiente de la zona. Había algunos lugares (por ejemplo, Borough Market en Londres) donde abrían temprano en la mañana. Recuerdo haber caído en un pub de camino a casa después de una fiesta.

No todo sucedió apresuradamente en 2003. Gran parte de la ley de 2003 fue simplemente poner en orden y poner todo en una ley, no cambiar radicalmente las horas. Las relajaciones anteriores hicieron mucha más diferencia.

Answer 10

Algunas de estas respuestas me hicieron reír, ¡gracias a todos!

Todavía recuerdo mi primera visita a Gran Bretaña como estudiante a mediados de los 60. Un amigo y yo recibimos un estipendio para un curso de idiomas en Canterbury (ciudad realmente hermosa) y el primer día fuimos a una pizzería por la tarde. Una pizza y una copa de vino para acompañarla.

No vino dijo el camarero, bueno, entonces una cerveza, tampoco cerveza …

Nos quedamos estupefactos y nos explicó esta loca ley.

Por supuesto que me acostumbré, visité Londres probablemente cientos de veces, luego fui con amigos a “clubes de bebedores”, etc.

Alrededor del año 2000 fue la última vez que me acordé de la ley del consumo de alcohol: sentarme en el bar del hotel después de un concierto de rock cuando una pareja entró y el barman preguntó: ¿Están ustedes invitados del hotel?

No, solo nos gustaría una bebida. Lo siento, fue la respuesta …

PD:

Si recuerdo correctamente, todavía tienen estos límites locos, incluso en Londres los domingos es la última ronda alrededor de las once.

Answer 11

¡Oh sí, definitivamente! Cuando era estudiante, teníamos que salir de los bares antes de las 11 pm para luego ir a los clubes nocturnos para continuar bebiendo y los viernes, nos encontrábamos en Jill’s Rockworld como la última parada del rastreo hasta las 6 am.

Tenga en cuenta que debe solicitar una licencia de 24 horas y no todos los consejos lo otorgan, ni tampoco todos los bares lo desean.

Sin embargo, a modo de comparación, me uní a un grupo de coworking en un área bastante rica pero de Boho en Manchester y se reúnen en el local de Witherspoons a las 8:30 am. La gente definitivamente está allí bebiendo tan temprano, ¡eso es seguro! Un poco demasiado temprano para mí sin embargo.

Answer 12

Por supuesto.

Solía ​​vivir en Chiswick, con un cierre de 10:30 y tenía un local que me gustaba.

El barrio vecino (Hammersmith) cerró a las 11:00, pero el pub no era tan bueno.

Así que pasamos la mayor parte de la noche en la primera, luego pasamos media milla de distancia hacia la última para las últimas órdenes.

Mi madre era miembro de un club de bridge.

Nunca vi a nadie jugando a las cartas allí, pero como un club de miembros, podían servir bebidas entre las 2 de la tarde y las 5:30 de la tarde, por lo que era esencialmente una persona muy educada y gentil.

Answer 13

No solo antes de las 12, sino que, cuando estaba creciendo, todos los pubs cerraron a las 10.30 en punto. Había algo muy tranquilizador al respecto: sabías cuándo ir solo para conseguir una bebida. Sabías cuándo te irías, y siempre sería antes del último autobús. Los clubes nocturnos abrieron más tarde, sin embargo, supongo que con licencias especiales.

Answer 14

Solía ​​vivir en un suburbio de Londres, Crystal Palace, donde la línea divisoria entre dos consejos locales corría por la mitad de la calle principal. Por un lado, los pubs cerraron a las 10:30 y en el otro a las 11 pm, pero los que cerraban antes eran más agradables, así que la gente comenzaba en esos y luego a las 10:30 pm hubo un éxodo masivo al otro lado de la calle.

Answer 15

Una pregunta sorprendente, realmente, creo que la mayoría de la población recuerda el año 2003, ¡no es en realidad tan antiguo!
Dicho de otra manera, mi auto tenía 6 años en 2003, y ya había pasado 40 años como adulto con leyes de licencias y cierre anticipado.

Answer 16

Muchas respuestas muy buenas aquí. No tengo nada más que aportar que la pura nostalgia de la frase “Vamos, estamos perdiendo un tiempo valioso para beber …”.

Eso, y el atesorado recuerdo de haberle pegado el desgaste a Shincliffe, cronometrado para coincidir con su apertura a las cinco y media.

Answer 17

Por supuesto, solo porque los pubs pueden abrir durante más horas, no significa que tengan que hacerlo. Muchos pubs locales, como el de mi pueblo todavía cierran a las 11 p.m. porque no hay demanda para que se abra más tarde que eso y no vale la pena pagarle al personal para que ocupe un bar vacío cuando todos los clientes se han ido a casa. Los bares del centro de la ciudad los fines de semana son diferentes!

Answer 18

Incluso puedo recordar cuando los pubs dejaron de servir a las 10.30 pm y tuvieron diez minutos para beber. La única opción después de eso fueron las caras discotecas abiertas hasta las 2 am.

Ahora debería poder encontrar bebidas fácilmente hasta las 4 am, aunque algunos pubs todavía cierran alrededor de las 11.30 pm especialmente en los primeros días de la semana donde la costumbre es insuficiente para justificar el pago al personal hasta mucho más tarde

Answer 19

Pubs de 11am a 3pm de lunes a viernes, a las 2.30pm. y de 5:30 p.m. (7 p.m. de domingo) a 10,30 p.m. o 11 p.m. de viernes o sábado. Últimas órdenes llamadas 10 minutos antes de tiempo y 10 minutos bebiendo tiempo después.

Los pubs locales lo harían después del ave como se conocía localmente o un bloqueo, ya que es más conocido.

Los clubes estaban abiertos 9 pm hasta las 2 am.

Estos se extendieron a todo el día, de 11 am a 11 pm, excepto los domingos, cuando todavía estaban cerrados a las 3 pm. Los clubes se ampliaron a las 3am.

Answer 20

Por razones complicadas, estoy en condiciones de confirmar que un gran número de pubs y bares en Gran Bretaña todavía cierran antes de la medianoche. En las grandes ciudades, los lugares permanecen abiertos más tarde, pero en las ciudades pequeñas y en el campo es raro que los pubs permanezcan abiertos más tarde de las 11 a las 11.30 p. M.